Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

рицы)+(

  • 1 курица

    ку́рица
    kokino.
    * * *
    ж. (мн. ку́рицы, ку́ры)
    ••

    мо́края ку́рица — calzonazos m, bragazas m

    слепа́я ку́рица — cegato m, cegatón m, topo m

    писа́ть как ку́рица ла́пой — garrapatear vi, escribir garrapatos

    ку́рам на́ смех — para morir(se) de risa

    я́йца ку́рицу не у́чат погов.los pollos no enseñan a los recoveros

    носи́ться как ку́рица с яйцо́м — andar como niño con zapatos nuevos

    уби́ть ку́рицу, несу́щую золоты́е я́йца — matar la gallina de los huevos de oro

    * * *
    ж. (мн. ку́рицы, ку́ры)
    ••

    мо́края ку́рица — calzonazos m, bragazas m

    слепа́я ку́рица — cegato m, cegatón m, topo m

    писа́ть как ку́рица ла́пой — garrapatear vi, escribir garrapatos

    ку́рам на́ смех — para morir(se) de risa

    я́йца ку́рицу не у́чат погов.los pollos no enseñan a los recoveros

    носи́ться как ку́рица с яйцо́м — andar como niño con zapatos nuevos

    уби́ть ку́рицу, несу́щую золоты́е я́йца — matar la gallina de los huevos de oro

    * * *
    n
    1) gener. gallina, pita
    2) colloq. ave

    Diccionario universal ruso-español > курица

См. также в других словарях:

  • Рица — Озеро Рица. Фото отсюда. Рица (Большая Рица) горное озеро завального происхождения на Западном Кавказе, в Абхазии. Расположено к востоку от Гагрского хребта в бассейне реки Бзыби в глубоком лесистом ущелье рек Лашипсе и Юпшары на высоте 884 м над …   Энциклопедия туриста

  • старица — 1. старица, старицы, старицы, стариц, старице, старицам, старицу, стариц, старицей, старицею, старицами, старице, старицах 2. старица, старицы, старицы, стариц, старице, старицам, старицу, старицы, старицей, старицею, старицами, старице, старицах …   Формы слов

  • ярица — ярица, ярицы, ярицы, яриц, ярице, ярицам, ярицу, ярицы, ярицей, ярицею, ярицами, ярице, ярицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пономарица — пономарица, пономарицы, пономарицы, пономариц, пономарице, пономарицам, пономарицу, пономариц, пономарицей, пономарицею, пономарицами, пономарице, пономарицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • курица — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? курицы, кому? курице, (вижу) кого? курицу, кем? курицей, о ком? о курице; мн. кто? курицы и куры, (нет) кого? куриц и кур, кому? курицам и курам, (вижу) кого? куриц и кур, кем? курицами и курами, о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Малая Рица — Панорама озера Малая Рица и горы Пшегишхва (2217). Фото отсюда. Малая Рица горное озеро завального происхождения на Западном Кавказе, в Абхазии. Расположено к востоку от Гагрского хребта в бассейне реки Юпшара в 2 х километрах западнее Большой… …   Энциклопедия туриста

  • Куро́рты — (нем. Kur лечение + Ort место) местности, располагающие природными ресурсами для лечения и отдыха (благоприятным климатом, живописным ландшафтом, источниками целебных минеральных вод, залежами лечебных грязей и др.), а также учреждениями,… …   Медицинская энциклопедия

  • ку́рица — ы, мн. курицы и куры, ж. 1. Домашняя птица, разводимая для получения яиц и мяса; самка петуха. Курицы, кудахтая и махая крыльями, побежали под ворота. Н. Некрасов и Н. Станицкий, Три страны света. Известно, что домашние куры очень чувствительны к …   Малый академический словарь

  • Денег куры не клюют — КУРИ А, Шы, мн. куры, кур, курам и (обл. и прост.) курицы, иц, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Как мокрая курица (мокрые курицы) — КУРИ А, Шы, мн. куры, кур, курам и (обл. и прост.) курицы, иц, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Курам на смех — КУРИ А, Шы, мн. куры, кур, курам и (обл. и прост.) курицы, иц, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»