-
61 tahdinmukainen
tahdinmukainen мерный, размеренный, ритмичный, совершаемый в такт
мерный, размеренный, ритмичный, совершаемый в такт -
62 rhythmic
1) Общая лексика: ритмика, ритмический, ритмичный2) Медицина: периодический, циклический3) Математика: ритмичный, ритмический4) Макаров: мерный -
63 rytmisk
[r'yt:misk]adj.ритмический, ритмичныйsom har en viss rytm; som har en bra rytmdet rytmiska ljudet av en sambaorkester--ритмичный звук оркестра, исполняющего самбу -
64 rytmiczny
прил.• мерный• ритмичный* * *ритмичный, ритмический* * *ритми́чный, ритми́ческий -
65 rìtmico
прил.общ. мерный, размеренный, ритмический, ритмичный, плавный (ритмичный) -
66 ritmico
мн. м. -ciритмический, ритмичный••* * *прил.общ. ритмический, ритмичный -
67 ритмнээх
ритмический, ритмичный; ритмнээх хоһоон ритмичный стих; ритмнээх уҥкүү ритмический танец. -
68 ritmikus
[\ritmikusat] ритмичный, ритмический, ритмизованный, мерный, размерный, размеренный;\ritmikus próza — ритмическая/кадансированная проза; \ritmikus torna — ритмическая гимнастика; ритмика; \ritmikus verssor — ритмичный стих; \ritmikus (vers)sorzárlat — клаузула\ritmikus mozdulatok — ритмические движения;
-
69 acompasado
adj1) ритмичный; размеренный; плавный2) степенный, чинный, неторопливый3) соразмерный4) муз. ритмичный -
70 ahəngdar
Iприл.1. гармоничный. Boyaların ahəngdar uyğunlaşması гармоничное сочетание красок, ahəngdar düzülüş гармоничное расположение чего-л.2. гармонический, соразмерный. Ahəngdar tərbiyə гармоническое воспитание, ahəngdar inkişaf гармоническое развитие3. благозвучный. Ahəngdar musiqi aləti благозвучный музыкальный инструмент4. ритмичный. Ahəngdar rəqs ритмичный танец5. созвучный. Zəmanəmizlə ahəngdar созвучный нашему времени6. мелодичный. Ahəngdar səs мелодичный голос7. музыкальный, стройный, согласованныйIIнареч.1. гармонично2. гармонически3. благозвучно4. ритмично5. созвучно6. мелодично7. музыкально -
71 ritmik
Iприл. ритмический, ритмичный. муз. Ritmik rəqs ритмический танец, ritmik musiqi ритмичная музыка, ritmik muğamlar ритмические мугамы; мед. ritmik ürək döyünməsi ритмичное сердцебиение, ritmik nəbz ритмичный пульс; ritmik gimnastika ритмическая гимнастика (аэробика); ritmik hərəkətlər ритмичные движения; ritmik iş ритмичная работаIIнареч. ритмически, ритмично. Ritmik işləmək ритмично работать -
72 мавзун
1. мерный, размеренный, ритмичныйгармоничныйрақси мавзун ритмичный танец2. стройныйпропорциональный, симметричный3. изящный, красивыйқади мавзун стройный стан4. плавный, лёгкийрафтори мавзун плавная, лёгкая походка -
73 measured
[ˈmeʒəd]measured p. p. от measure measured замеренный measured измеренный; measured mile мерная миля measured измеренный measured обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи) measured размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь measured измеренный; measured mile мерная миля measured размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь -
74 nhịp điệu
такт; темп; ритмичность; ритм; ритмичный; ритмика; ритмичный; ритмический; фигура; неритмичный; ритмика -
75 construction en chaîne rythmique
поток ритмичный
Строительный поток, в котором продолжительность циклов одинакова
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction en chaîne rythmique
-
76 rhythmische Taktstraße
поток ритмичный
Строительный поток, в котором продолжительность циклов одинакова
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rhythmische Taktstraße
-
77 rhythmic construction production line
поток ритмичный
Строительный поток, в котором продолжительность циклов одинакова
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rhythmic construction production line
-
78 rhythmic constructional production line
поток ритмичный
Строительный поток, в котором продолжительность циклов одинакова
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rhythmic constructional production line
-
79 равномерный
прил. uniform физ.;
тех.;
even, equalравномер|ный - even;
(ритмичный) steady, rhythmical;
~ное постукивание steady tapping;
~ шаг measured tread;
~ное движение, ускорение uniform motion, acceleration.Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерный
-
80 cadenced
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cadenced
См. также в других словарях:
ритмичный — равномерный, размеренный, мерный; ритмизованный, ритмический, чередующийся, правильный, налаженный, бесперебойный, остроритмичный Словарь русских синонимов. ритмичный см. равномерный Словарь синонимов русского языка. Практический справочн … Словарь синонимов
РИТМИЧНЫЙ — РИТМИЧНЫЙ, ритмичная, ритмичное; ритмичен, ритмична, ритмично. То же, что ритмический в 1 знач. Ритмичный голос. Ритмичные движения. Ритмичная музыка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РИТМИЧНЫЙ — размеренный, правильный. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ритмичный [греч. rhythmos] – размеренный, правильно соблюдающий ритм; ритмическая гимнастика – система гимнастики, имеющая целью… … Словарь иностранных слов русского языка
ритмичный — ая, ое. rythmique adj. 1. Подчиненный ритму, повторяющийся через равные промежутки. БАС 1. Доносился ритмичный стук мотора, пронзительно пели и визжали пилы, полосуя бревна. Ажаев Далеко от Москвы. || Протекающий в ритме, согласованный. БАС 1. 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РИТМИЧНЫЙ — РИТМИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Подчинённый ритму (в 1 знач.), равномерно чередующийся. Ритмичные движения. 2. перен. Равномерный, налаженный, размеренный. Ритмичная работа. | сущ. ритмичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Ритмичный — прил. 1. Подчиненный ритму [ритм 1.], основанный на нем. 2. Протекающий в определённом ритме [ритм 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ритмичный — ритмичный, ритмичная, ритмичное, ритмичные, ритмичного, ритмичной, ритмичного, ритмичных, ритмичному, ритмичной, ритмичному, ритмичным, ритмичный, ритмичную, ритмичное, ритмичные, ритмичного, ритмичную, ритмичное, ритмичных, ритмичным, ритмичной … Формы слов
Ритмичный — подчиненный определенной закономерности. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
ритмичный — ритм ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
ритмичный — кр.ф. ритми/чен, ритми/чна, чно, чны; ритми/чнее … Орфографический словарь русского языка
ритмичный — Syn: равномерный, размеренный, мерный (редк.) … Тезаурус русской деловой лексики