-
1 вонючая головня ржи
adjbotan. Kornbrand (Tilletia secalis Kuhn) -
2 драной процесс помола ржи
adjfood.ind. RoggenschrotenУниверсальный русско-немецкий словарь > драной процесс помола ржи
-
3 драньё при помоле ржи
nfood.ind. Roggenschrot (продукт, выходящий из драных вальцовых станков)Универсальный русско-немецкий словарь > драньё при помоле ржи
-
4 дух ржи
-
5 защитный посев ржи
adjforestr. Roggenschutzsaat -
6 зерно ржи
ngener. Roggenkorn -
7 клейковина ржи
nfood.ind. Roggengluten -
8 кондиционирование ржи
nfood.ind. RoggenvorbereitungУниверсальный русско-немецкий словарь > кондиционирование ржи
-
9 машина для шелушения ржи
nfood.ind. RoggenschälmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для шелушения ржи
-
10 мокрая головня ржи
adjbotan. Kornbrand (Tilletia secalis Kuhn) -
11 мука из цельносмолотого зерна ржи
nfood.ind. RoggenvollkornmehlУниверсальный русско-немецкий словарь > мука из цельносмолотого зерна ржи
-
12 пищевой продукт из ржи
adjfood.ind. RoggennährmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > пищевой продукт из ржи
-
13 подбавлять ржи в пшеницу
vgener. Roggen unter Weizen mischenУниверсальный русско-немецкий словарь > подбавлять ржи в пшеницу
-
14 подсыпать ржи в пшеницу
vgener. Roggen unter Weizen mischen, Roggen unter den Weizen mischenУниверсальный русско-немецкий словарь > подсыпать ржи в пшеницу
-
15 поле ржи
ngener. Roggenfeld -
16 помол ржи
-
17 постав для отделения зародыша и шелушения зерна ржи
neng. SpitzgangУниверсальный русско-немецкий словарь > постав для отделения зародыша и шелушения зерна ржи
-
18 разрушение структуры зерна ржи щёлочью
Универсальный русско-немецкий словарь > разрушение структуры зерна ржи щёлочью
-
19 слизистые вещества ржи
adjfood.ind. RoggenschleimstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > слизистые вещества ржи
-
20 сорт ржано-пшеничного хлеба с добавлением раздавленного зерна ржи
nfood.ind. Wriezener LangbrotУниверсальный русско-немецкий словарь > сорт ржано-пшеничного хлеба с добавлением раздавленного зерна ржи
См. также в других словарях:
ржи — РЖИ. род. и дат. от рожь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЖИ́МАН — (Řiman) Йозеф (р. 1925), чеш. учёный, акад. (1977), през. (19861989) Чехосл. АН, ин.ч. РАН (1988). Тр. по генетике, биохимии. Гос. пр. СССР (1979) за цикл работ по мол. генетике в проекте Обратная транскриптаза (ревертаза) … Биографический словарь
Над пропастью во ржи — The Catcher in the Rye Обложка первого американского издания, 1951 г … Википедия
Над пропастью во ржи (роман) — Над пропастью во ржи англ. The Catcher in the Rye Жанр: Роман Автор: Джером Сэлинджер Язык оригинала: английский Год написания: 1951 Публикация: 16 июля … Википедия
Карман, полный ржи — A Pocket Full of Rye Жанр: детектив Автор: Агата Кристи Язык ориги … Википедия
ГНИЛЬ КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ РЖИ; ЛОМКОСТЬ СТЕБЛЕЙ РЖИ; ПЯТНИСТОСТЬ СТЕБЛЕЙ ГЛАЗКОВАЯ РЖИ; ЦЕРКОСПОРЕЛЛЕЗ РЖИ — англ.culm rot of rye; eye spot of rye; foot rot of rye (Cercosporella); lodging of rye; strawbreaker of rye нем.Augenflecken, Roggen; Halmbruchkrankheit, Roggen; Medaillonflecken, Roggen франц.piétin verse du seigle возбудитель:Cercosporella … Фитопатологический словарь-справочник
ЗАГНИВАНИЕ ВСХОДОВ РЖИ; ПЛЕСЕНЬ СНЕЖНАЯ РЖИ СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ; СКЛЕРОТИНИОЗ РЖИ — англ.Sclerotinia snow mould of rye; snow mould of rye (Sclerotinia) нем.Sklerotiniose, Roggen франц.pourriture de neige du seigle (Sclérotinia); sclérotiniose du seigle возбудитель:Sclerotinia graminearum Elenev. см … Фитопатологический словарь-справочник
МАРССОНИОЗ РЖИ; ПЯТНИСТОСТЬ ОКАЙМЛЕННАЯ РЖИ; РИНХОСПОРИОЗ РЖИ — англ.leaf blotch of rye; leaf scald of rye нем.Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium) возбудитель:Marssonia secalis Oud.; Rhynchosporium graminicola Heins. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА ЛИНЕЙНАЯ РЖИ; РЖАВЧИНА СТЕБЛЕВАЯ РЖИ; РЖАВЧИНА ЧЕРНАЯ РЖИ — англ.black rust of rye; stem rust of rye нем.Schwarzrost, Roggen франц.rouille noire du seigle возбудитель:Puccinia graminis Pers. f. secalis Erikss. et P. Henn. см … Фитопатологический словарь-справочник
Карман, полный ржи (фильм) — Карман, полный ржи Pocket, full of rye Жанр детектив Режиссёр Чарльз Палмер Продюсер Мишель Бак, Карен Трасселл … Википедия
Ваза сорт ржи — один из кустовых сортов озимой ржи кустовки или кустарки, давно уже довольно распространенный в русском сельском хозяйстве. Будучи очень выносливым относительно климата, он успешно произрастает как в средних губерниях (Курской, Тульской) и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона