-
1 решать
несов.см. решить* * *v1) gener. decidir, solucionar, definir, determinar, pronunciar, quedarse (en), resolver, venir (en)2) amer. transar3) law. decidir (в пользу или против истца или ответчика), dictaminar, expedirse, fijar, levantar, providenciar, sentenciar4) Arg. acordar -
2 решать
dictaminar, fijar, levantar -
3 решать в арбитражном порядке
vlaw. arbitrar, conocer en arbitraje, terciarDiccionario universal ruso-español > решать в арбитражном порядке
-
4 решать вопрос
vlaw. gestionar -
5 решать голосованием
vlaw. votar -
6 решать дело с кондачка
v -
7 решать по суду
vlaw. probar -
8 решать путём плебисцита
vgener. plebiscitarDiccionario universal ruso-español > решать путём плебисцита
-
9 решать рассеивать
vgener. (спор) dirimiré (сомнения и т. п.) -
10 решать сплеча
-
11 решать судьбу
vgener. (чью-л.) decidir el destino de alguien -
12 решать третейским судом
vlaw. arbitrarDiccionario universal ruso-español > решать третейским судом
-
13 решать удовлетворительно
vgener. dar ensanchas (дело, вопрос)Diccionario universal ruso-español > решать удовлетворительно
-
14 решать экономические проблемы
vecon. resolver los problemas económicos, solucionar los problemas económicosDiccionario universal ruso-español > решать экономические проблемы
-
15 решать вопрос
-
16 решать голосованием
-
17 решать по суду
-
18 быстро решать
-
19 быстро решать проблемы
advcolloq. buscarse la vida -
20 заранее решать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
решать — Разрешать, разгадывать, отгадывать; присуждать, определять, постановлять приговор. Решать окончательно, бесповоротно. Твердо решился. Решить (сделать) задачу. Судья решил дело в мою пользу. Быстро решать = разрубать (рассечь) гордиев узел. Я… … Словарь синонимов
РЕШАТЬ — РЕШАТЬ, решить что (решить, ·стар. и поныне сев. ·знач. решать, как купить вместо покупать: я решу буд. вр., наст. вр. я решаю), кончать, вершить, установлять, определять властью; разбирать дело и присуждать, приговаривать; распутать что и… … Толковый словарь Даля
РЕШАТЬ — РЕШАТЬ, решаю, решаешь. несовер. к решить1. «Лозунг кадры решают все требует, чтобы наши руководители проявляли самое заботливое отношение к нашим работникам…» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
решать — РЕШАТЬ(СЯ) см. решить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
решать — вопрос решить • реализация, устранение вопросы решать • реализация, устранение дело решить • реализация, устранение задачу решить • реализация, устранение проблему решать • реализация, устранение проблему решить • реализация, устранение решать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
решать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я решаю, ты решаешь, он/она/оно решает, мы решаем, вы решаете, они решают, решай, решайте, решал, решала, решало, решали, решающий, решаемый, решавший, решая; св. решить 1. Когда вы решаете делать что ли … Толковый словарь Дмитриева
решать — РЕШАТЬ1, несов. (сов. решить), что, с инф., с прид. изъясн. После размышления, обдумывания приходить (прийти) к какому л. выводу, заключению относительно чего л. [impf. to decide (on, to), conclude; to consider]. Решайте, думайте, как вести дела … Большой толковый словарь русских глаголов
решать судьбу — иметь влияние, оказывать воздействие, решать участь, оказывать влияние, делать погоду, оказывать действие, влиять, воздействовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Решать участь — кого, чью. РЕШИТЬ УЧАСТЬ кого, чью. То же, что Решать судьбу (в 1 м знач.). «Участь ваша решена: я вас не стесняю более, предоставляю вам полную свободу; вы можете оставаться там сегодня, завтра и всю жизнь» (Писемский. Тюфяк) … Фразеологический словарь русского литературного языка
РЕШАТЬ, ЦСЯ — РЕШАТЬ, СЯ см. решить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Решать жизни — кого. РЕШИТЬ ЖИЗНИ кого. Разг. Экспрес. Убивать, умерщвлять. [Бары] вольны каждый миг запороть, искалечить, вовсе жизни решить (О. Форш. Радищев) … Фразеологический словарь русского литературного языка