-
61 іждағатты
-
62 hắng hái
-
63 uskollinen
ретивый -
64 hắng hái
-
65 уолусхан
ретивый; горячий, вспыльчивый; уолусхан ат ретивый конь; уолусхан киһи вспыльчивый человек; ср. уолҕамчы. уолут= побуд. от уолуй=; миигин ынырык көрүҥүнэн уолутта он сильно напугал меня своим страшным видом. -
66 ретив
ретивый, усердный, старательный; -
67 mettlesome
ретивый имя прилагательное: -
68 mettled
ретивый имя прилагательное: -
69 להוט
ретивый
прогрессивный
острый
проницательный
пронзительный
энергичный
передовой
скороспелый
передний
назойливый
нападающий
жаждущий
алчный
горячий
вперёд
пылкий -
70 mettled
ретивый, горячий -
71 proud steed
-
72 innokas
ретивый1)kärkäs,ahnas,hanakka,himokas,innokas,innostunut,kernas,perso2)harras -
73 kunnioittava
ретивый1)harras,altis,aulis,entusiastinen,innokas,kunnioittava,puhdas,pyhä,uhrautuvainen,uskollinen,ylevä2)harras -
74 pyhä
ретивый1)pyhä,hurskas,jumalallinen,nuhteeton,palvottava,puhdas,synnitön,taivaallinen2)harras -
75 straujš zirgs
ретивый конь; рьяный конь -
76 uzcītīgs
ретивый; прилежный; трудолюбивый -
77 čakls
ретивый; трудолюбивый; прилежный; старательный -
78 ivrig
ловкий, предприимчивый -
79 proud
praud прил.
1) а) гордый;
обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he's also proud. ≈ Он, может быть, бедный, но он обладает чувством гордости. б) испытывающий чувство гордости, удовлетворения He's very proud of his daughter's achievements. ≈ Он очень горд успехами своей дочери. Her performance with the chorus did us proud. ≈ Ее выступление в хоре нам доставило большое удовольствие. Syn: gratified, pleased, glad в) вызывающий чувство гордости, удовлетворения It was a proud moment when he was presented with a medal. ≈ Это был счастливый день, когда его наградили медалью.
2) самодовольный, высокомерный, надменный She knows she's lost, but she is too proud to admit it. ≈ Она знает, что проиграла, но она слишком горделива, чтобы признать это. Syn: conceited, arrogant, haughty, supercilious
3) поэт. а) великолепный;
величавый, горделивый б) высокий;
благородный proud name ≈ благородное имя в) горячий, ретивый( о коне)
4) поднявшийся( об уровне воды) ;
вздувшийся;
выпяченный Some flakes of paint standed proud of the surface. ≈ Несколько густых мазков краски выступало на поверхности. ∙ you do me proud ≈ вы оказываете мне честь гордый, обладающий чувством собственного достоинства - he is too * to complain он слишком горд, чтобы жаловаться надменный, высокомерный;
заносчивый, спесивый;
самодовольный - * look гордый взгляд испытывающий чувство удовлетворения, гордый - the * father счастливый отец вызывающий чувство гордости, удовлетворения - it was a * day for our school when we won the cup день, когда мы выиграли кубок, был радостным днем для нашей школы похвальный, делающий честь - * achievement похвальное достижение горделивый, величавый;
великолепный - one of the *est cities of the ancient world один из самых прекрасных городов древнего мира - the big ship was a * sight огромный корабль представлял собой величественное зрелище высокий;
благородный - * name благородная фамилия горячий, ретивый - * steed конь ретивый вздувшийся;
поднявшийся (об уровне воды) - * waters вздымающиеся воды распухший, набухший - * flesh (медицина) масса избыточных грануляций на раневой поверхности;
"дикое мясо" > to do oneself * (ироничное) иметь основания гордиться > to do smb. * оказывать кому-либо честь;
щедро принимать, развлекать кого-либо > his conduct in such a difficult situation did him * то, как он вел себя в столь трудном положении, делает ему честь > he did them * and ordered caviar он расщедрился и заказал им икру гордо, горделиво ~ гордый;
испытывающий законную гордость;
the proud father счастливый отец;
to be proud гордиться (of, тж. c inf.) to do (smb.) ~ оказывать честь (кому-л.) ;
you do me proud вы оказываете мне честь proud великолепный;
горделивый, величавый ~ гордый, надменный, высокомерный, самодовольный ~ гордый;
испытывающий законную гордость;
the proud father счастливый отец;
to be proud гордиться (of, тж. c inf.) ~ поэт. горячий, ретивый;
proud steed ретивый конь ~ поднявшийся (об уровне воды) ;
вздувшийся;
proud sea вздымающееся море ~ гордый;
испытывающий законную гордость;
the proud father счастливый отец;
to be proud гордиться (of, тж. c inf.) ~ a ~ flesh масса избыточных грануляций на раневой поверхности;
дикое мясо ~ поднявшийся (об уровне воды) ;
вздувшийся;
proud sea вздымающееся море ~ поэт. горячий, ретивый;
proud steed ретивый конь to do (smb.) ~ оказывать честь (кому-л.) ;
you do me proud вы оказываете мне честь -
80 mettled
adjectiveретивый, горячий; смелый* * *(a) горячий; пылкий; ретивый; смелый* * *пылкий, ретивый, горячий; смелый, храбрый* * *['met·tled || 'metld] adj. горячий, пылкий, ретивый, смелый, рьяный* * *рьянрьяныйсмелыйупоренупорный* * *пылкий, ретивый
См. также в других словарях:
ретивый — См. усердный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ретивый горячий, усердный; радетельный, истовый, старательный, рачительный, ревностный, пылкий, исполнительный, исправный,… … Словарь синонимов
РЕТИВЫЙ — РЕТИВЫЙ, ретивая, ретивое, и (устар., нар. поэт.) ретивой, ретивая, ретивое; ретив, ретива, ретиво (разг.). 1. Усердный, старательный, прилежный. Ретивый работник. «Мужик ретивый был работник.» Крылов. Ретиво (нареч.) работать. || Бойкий, живой.… … Толковый словарь Ушакова
РЕТИВЫЙ — РЕТИВЫЙ, усердный, горячий, пылкий на дело, старательный, ревностный, ражий духом. Ретивый парень, работник. Ретив в бою. Ретивый конь. Ретивая пчела. | архан. вспыльчивый, сердитый. Ретивому коню тот же корм, а работы вдвое. Ретивая лошадка… … Толковый словарь Даля
Ретивый — «Ретивый» («Филин») эскадренный миноносец типа «Сокол». «Ретивый» эскадренный миноносец проекта 7 … Википедия
РЕТИВЫЙ — РЕТИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). Усердный и исполнительный, быстрый. Р. помощник. Ретиво (нареч.) взяться за дело. | сущ. ретивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ретивый — и в народно поэтической речи ретивой (употр. обычно как эпитет к слову «сердце» и как обозначение самого сердца ретивое, ср.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ретивый (эсминец) — «Ретивый» («Филин») эскадренный миноносец типа «Сокол» «Ретивый» эскадренный миноносец проекта 7 … Википедия
Ретивый (эсминец, 1900) — «Ретивый» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Ретивый и Ретивой — устар. прил. 1. Усердный, старательный, прилежный. // Бойкий, живой. 2. Осуществляемый с рвением, усердием. // перен. Пылкий (о сердце) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ретивый надсадится. — Ретивый надсадится. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ретивый (миноносец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ретивый. «Ретивый» … Википедия