-
41 Schienenbefestigungsgegenstände
сущ.ж.д. рельсовые скрепленияУниверсальный немецко-русский словарь > Schienenbefestigungsgegenstände
-
42 рельс
рельс || рельсовый;рельс кутӧдъяс — рельсовые скрепления; рельса — (прил.) транспорт — рельсовый транспорт; выль рельсъяс тэчны — класть новые рельсырельс йитӧд — рельсовый стык;
-
43 fastenings
-
44 fastening
1) крепление; закрепление2) крепёжная деталь, соединительный элемент4) захват; скоба; задвижка; зажим5) мн. ч. рельсовые скрепления•* * *крепление ( операция), постановка крепёжной детали -
45 Kleineisenwaren
f pl метизы мн.; рельсовые скрепления мн.; скобяные изделия мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kleineisenwaren
-
46 Kleineisenzeug(e)
Kleineisenzeug(e) n pl метизы мн.; рельсовые скрепления мн.; скобяные изделия мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kleineisenzeug(e)
-
47 Schienenbefestigungsmaterial
n рельсовые скрепления мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schienenbefestigungsmaterial
-
48 Schienenbefestigungsmittel
n pl рельсовые скрепления мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schienenbefestigungsmittel
-
49 Schienenverbindungsmaterial
n рельсовые скрепления мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schienenverbindungsmaterial
-
50 Schienenbefestigungsgegenstände
m pl рельсовые скрепления мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schienenbefestigungsgegenstände
-
51 скрепление
с1. (по знач. гл. скрепить) пайванд (васл); маҳкам кардан(и); тасдиқ кардан(и); скрепление брусьев маҳкам кардани чӯбҳои чортарош; скрепление договора имзои шартнома2. тех. гира; рельсовые скрепления гираи релс -
52 rail accessories
• скрепления n pl рельсовые -
53 Eisenbahnkupplungsteile
m plскрепления рельсовыеDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Eisenbahnkupplungsteile
См. также в других словарях:
рельсовые скрепления — Элементы верхнего строения пути, предназначенные для соединения рельсов друг с другом и с подрельсовым основанием и предотвращающие перемещение рельса в горизонтальных поперечном и продольном направлениях. Источник: СП 119.13330.2012: Железные д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рельсовые скрепления — Пан … Википедия
Рельсовые скрепления — металлические элементы железнодорожного пути (См. Железнодорожный путь), с помощью которых концы рельсов (См. Рельсы) соединяются между собой (стыковые Р. с.) и рельсы крепятся к шпалам (промежуточные Р. с.). К стыковым Р. с.… … Большая советская энциклопедия
СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм — Терминология СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм: авторский надзор : Совокупность действий представителей генеральной проектной организации, осуществляемых визуально и документально и направленных на определение соответствия решений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее строение — 3.8.13 верхнее строение: Верхняя надводная часть сооружения, служащая для распределения и передачи нагрузок на сооружение. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее строение пути — Часть конструкции железнодорожного пути, воспринимающая нагрузку от колес железнодорожного подвижного состава и передающая их на земляное полотно и включающая в себя: рельсы, промежуточные рельсовые скрепления, стыковые рельсовые скрепления, под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный путь — (a. railway track; н. Eisenbahnweg; ф. voie ferree, chemin de fer; и. ferrocarril, via ferrea) комплекс сооружений и устройств, образующих дорогу с направляющей рельсовой колеёй для движения железнодорожного подвижного состава.… … Геологическая энциклопедия
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СКРЕПЛЕНИЕ — СКРЕПЛЕНИЕ, скрепления, ср. 1. только ед. Действие по гл. скрепить скреплять. Скрепление балок болтами. Скрепление бумаг. Скрепление договора. 2. Приспособление, устройство, которым скрепляют что нибудь, скрепа (тех.). Рельсовые скрепления. 3.… … Толковый словарь Ушакова
скрепление — я; ср. 1. к Скрепить скреплять. С. досок. Делать всё для скрепления семейных уз. С. документов подписью. 2. Приспособление, устройство для соединения, связи частей чего л.; скрепа. Рельсовые скрепления. 3. только мн.: скрепления, ий. Спец.… … Энциклопедический словарь
скрепление — я; ср. 1) к скрепить скреплять. Скрепле/ние досок. Делать всё для скрепления семейных уз. Скрепле/ние документов подписью. 2) Приспособление, устройство для соединения, связи частей чего л.; скрепа. Рельсовые скрепления … Словарь многих выражений