-
101 encaje
сущ.1) общ. вправка вправление, по металлу, резьба по дереву, смычка, отверстие (куда что-либо вставляют), кружево2) тех. гнездо, заделка, подгонка, прилаживание, углубление, вставка (действие), вкладка, вставление, паз, пригонка3) стр. врубка4) экон. кассовая позиция, наличность в кассе, остаток кассы, кассовая наличность, кассовые резервы5) авт. подшипник6) метал. доводка (до более узкого диапазона состава)7) спец. фальц8) маш. посадка -
102 entallado
1. прил.общ. в талию (о платье)2. сущ.1) общ. сшитый в талию, насечка, сшитый по талии2) тех. вырубание канавки, резная работа, вырубание паза, резьба (напр., по дереву) -
103 filete bastardo
сущ.тех. упорная резьба -
104 filete cilindrico
сущ. -
105 filete cónico
сущ.тех. коническая резьба -
106 filete de sección rectangular
сущ.тех. прямоугольная резьбаИспанско-русский универсальный словарь > filete de sección rectangular
-
107 filete de tornillo
сущ.тех. винтовая резьба -
108 filete de tornillo sin fin
сущ.тех. червячная резьбаИспанско-русский универсальный словарь > filete de tornillo sin fin
-
109 filete de tubo
сущ.тех. трубная резьба -
110 filete estropeado
сущ.тех. сорванная резьба -
111 filete fino britànico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > filete fino britànico
-
112 filete fresado
сущ.тех. фрезерованная резьба -
113 filete labrado con herramienta cortante
сущ.тех. нарезанная резьбаИспанско-русский универсальный словарь > filete labrado con herramienta cortante
-
114 filete labrado con rodillo
сущ.тех. накатанная резьбаИспанско-русский универсальный словарь > filete labrado con rodillo
-
115 filete laminado
сущ.тех. накатанная резьба -
116 filete múltiple
сущ.тех. многозаходная резьба -
117 filete normal
сущ.тех. стандартная резьба -
118 filete ondulado
сущ. -
119 filete para tubos de gas
сущ.тех. трубная резьбаИспанско-русский универсальный словарь > filete para tubos de gas
-
120 filete precise
сущ.тех. точная резьба
См. также в других словарях:
резьба́ — резьба, ы … Русское словесное ударение
РЕЗЬБА — РЕЗЬБА, резы (резьба, резьбы устар.), мн. нет, жен. 1. Вырезывание, выделка разных узоров на дереве, кости. Специалист по художественной резьбе. 2. Узорчатый рисунок, вырезанный на дереве, кости. Красивая резьба. Художественная резьба.… … Толковый словарь Ушакова
Резьба — один из древнейших и наиболее распространённых видов декоративного искусства, способ художественной обработки дерева, камня, кости, стука, терракоты, лака и др. путём вырезания. Резьба бывает: объёмная, высокорельефная, плоскорельефная,… … Художественная энциклопедия
резьба — ы; ж. 1. к Резать (6 зн.). Увлекаться резьбой по камню. Художественная р. Рама старинной резьбы. 2. Рисунок, узор, вырезанный на дереве, кости, камне и т.п. Ларец с резьбою. Наличники украшены деревянной резьбой. 3. Техн. Винтовая нарезка.… … Энциклопедический словарь
Резьба — иск во вырезания орнаментов и фигур и произв. этого иск ва. Мат лами для Р. могут служить дерево, кость, камень, металл, лак и др. Различается много видов Р. Цельные предметы, в т. ч. скульптуры, детали предметов, напр. мебели, имеющие 3… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
резьба — [ГОСТ 27017 86] резьба Один или несколько равномерно расположенных выступов резьбы постоянного сечения, образованных на боковой поверхности прямого кругового цилиндра или прямого кругового конуса [ГОСТ 11708 82 (СТ СЭВ 2631 80)] Тематики… … Справочник технического переводчика
РЕЗЬБА — РЕЗЬБА, ы, жен. 1. см. резать. 2. Рисунок, вырезанный на твёрдом материале. Узорчатая р. Ларец с резьбой. 3. Спиральная винтовая нарезка. | прил. резьбовой, ая, ое (к 3 знач.; спец.). Резьбовое крепление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
резьба — образованные на поверхности детали чередующиеся спиральные (винтовые) канавки и выступы постоянного сечения (нарезка). Детали с резьбой могут образовывать разъёмные резьбовые соединения. При этом внешний диаметр одной детали (напр., болта) должен … Энциклопедия техники
резьба — нарезка, шаг (винта); литоглифика, глиптика, петроглиф, ламбрекен, резной рисунок Словарь русских синонимов. резьба сущ., кол во синонимов: 15 • вызорочье (3) • … Словарь синонимов
резьба — и устарелое резьба … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РЕЗЬБА — в технике чередующиеся выступы и впадины на поверхности тел вращения, расположенные по винтовой линии. Различают резьбу треугольную, прямоугольную, трапецеидальную, круглую. Резьбы бывают одно и многозаходные. По назначению делят на крепежные,… … Большой Энциклопедический словарь