-
101 segregated flow regime
разделенный режим потока (группа режимов потока в горизонтальном трубопроводе, при которых фазы разделены, в группу входят расслоенный, волновой и режим пленки, , см. Flow Regimes)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > segregated flow regime
-
102 stabilized flow
стабилизировавшийся режим (потока), определяемый граничными эффектами режим (потока) (забойное давление постоянно, а среднепластовое постепенно снижается=boundary dominated flow см. Reservoir Flow Types)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > stabilized flow
-
103 stabilized flow regime
стабилизировавшийся режим (потока), определяемый граничными эффектами режим (потока) (забойное давление постоянно, а среднепластовое постепенно снижается=boundary dominated flow см. Reservoir Flow Types)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > stabilized flow regime
-
104 flowage
характер течения; режим течения; вид потока; режим потока; вид течения -
105 viscous regime of flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscous regime of flow
-
106 critical flow
критический режим потока
Максимальная скорость флюида через дикт
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical flow
-
107 nonstationary flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonstationary flow
-
108 non-steady flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-steady flow
-
109 nonsteady flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonsteady flow
-
110 slug (flow) regime
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slug (flow) regime
-
111 critical behavior
критический режим; критические свойстваEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > critical behavior
-
112 piston flow
-
113 reversal of flow
опрокидывание потока; изменение направления потока на обратноеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reversal of flow
-
114 slug flow
-
115 slugging flow
English-Russian dictionary on nuclear energy > slugging flow
-
116 regime of stream
1) Техника: гидрологический режим водотока, режим водотока2) Общая лексика: режим потока, режим реки -
117 regime
1. режим 2. баланс (массы ледника; см. тж. balance)
regime of river режим реки
silt regime режим заиливания
viscous regime of flow вязкий режим потока
-
118 critical flow
1) Техника: критический расход2) Строительство: критическое состояние потока3) Космонавтика: течение с критической скоростью4) Нефтегазовая техника критический режим потока5) Макаров: критическое движение потока, поток в критическом состоянии6) Общая лексика: критическое течение -
119 dispersed flow
Техника: дисперсный режим потока (двухфазного), дисперсный режимы резания двухфазного потока, дисперсный режимы резания потока -
120 supercritical flow
1) Техника: сверхкритический поток, сверхкритическое течение2) Экология: "залповое движение потока", бурный поток3) Макаров: бурное "залповое" движение потока4) Газовые турбины: сверхкритическое истечение5) Общая лексика: сверхкритический режим потока
См. также в других словарях:
режим потока — структура потока режим течения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы структура потокарежим течения EN flow regime … Справочник технического переводчика
вязкий режим потока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN viscous regime of flow … Справочник технического переводчика
критический режим потока — Максимальная скорость флюида через дикт [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN critical flow … Справочник технического переводчика
неустановившийся режим (потока) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonstationary flownon steady flow … Справочник технического переводчика
неустановившийся режим потока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonsteady flow … Справочник технического переводчика
снарядный режим потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slug (flow) regime … Справочник технического переводчика
Режим шифрования — Режим шифрования метод применения блочного шифра, позволяющий преобразовать последовательность блоков открытых данных в последовательность блоков зашифрованных данных. При этом для шифрования одного блока могут использоваться данные другого … Википедия
режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи — Режим работы ГДП при условиях входа потока жидкости в венец лопастей с углом атаки, равным нулю. Примечание Под углом атаки понимается угол между направлением скорости потока жидкости и касательной к средней линии профиля на входной кромке… … Справочник технического переводчика
режим впрыска топлива без нарушения динамики потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled spray fuel dynamics … Справочник технического переводчика
режим высоких массовых скоростей потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high mass velocity regime … Справочник технического переводчика
режим течения двухфазного потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two phase flow field structure … Справочник технического переводчика