-
101 ожидаемый переходный режим
ожидаемый переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемый переходный режим
-
102 проектный переходный режим
проектный переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный переходный режим
-
103 расчётный переходный режим
расчётный переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётный переходный режим
-
104 частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
-
105 эксплуатационный переходный режим
эксплуатационный переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационный переходный режим
-
106 остановочный режим гидродинамической передачи
остановочный режим гидродинамической передачи
Переходный, режим работы ГДП с замедлением от установившейся частоты вращения до остановки ее выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остановочный режим гидродинамической передачи
-
107 пусковой режим гидродинамической передачи
пусковой режим гидродинамической передачи
Переходный режим работы ГДП с момента начала вращения входного звена до момента достижения установившейся частоты вращения выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пусковой режим гидродинамической передачи
-
108 асинхронный режим работы энергосистемы
асинхронный режим работы энергосистемы
Переходный режим, характеризующийся несинхронным вращением части генераторов энергосистемы
[ ГОСТ 21027-75]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный режим работы энергосистемы
-
109 остановочный режим гидродинамической передачи
остановочный режим гидродинамической передачи
Переходный, режим работы ГДП с замедлением от установившейся частоты вращения до остановки ее выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остановочный режим гидродинамической передачи
-
110 пусковой режим гидродинамической передачи
пусковой режим гидродинамической передачи
Переходный режим работы ГДП с момента начала вращения входного звена до момента достижения установившейся частоты вращения выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пусковой режим гидродинамической передачи
-
111 быстрый переходный режим
Engineering: fast transient, rapid transientУниверсальный русско-английский словарь > быстрый переходный режим
-
112 длительный переходный режим
Engineering: long transientУниверсальный русско-английский словарь > длительный переходный режим
-
113 медленный переходный режим
Engineering: slow transientУниверсальный русско-английский словарь > медленный переходный режим
-
114 нерасчётный переходный режим
Engineering: abnormal transientУниверсальный русско-английский словарь > нерасчётный переходный режим
-
115 неустановившийся [переходный] режим
Electrical engineering: transient conditionsУниверсальный русско-английский словарь > неустановившийся [переходный] режим
-
116 ожидаемый переходный режим
Engineering: anticipated transientУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемый переходный режим
-
117 прогнозируемый переходный режим без срабатывания аварийной защиты реактора
Универсальный русско-английский словарь > прогнозируемый переходный режим без срабатывания аварийной защиты реактора
-
118 проектный переходный режим
Engineering: design transientУниверсальный русско-английский словарь > проектный переходный режим
-
119 расчётный переходный режим
Engineering: normal transientУниверсальный русско-английский словарь > расчётный переходный режим
-
120 эксплуатационный переходный режим
Engineering: operational transientУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационный переходный режим
См. также в других словарях:
Режим работы электротехнического устройства — 93 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переходный режим энергосистемы — переходный режим энергосистемы; переходный режим Переход от одного установившегося режима к другому установившемуся режиму энергетической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
переходный режим — энергосистемы; переходный режим Переход от одного установившегося режима к другому установившемуся режиму энергетической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
переходный режим гидродинамической передачи — Режим работы ГДП при изменяющихся во времени частотах вращения и крутящих моментах выходного или входного и выходного звеньев. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN transient state condition DE Übergangs … Справочник технического переводчика
переходный режим работы электрооборудования — Режим перехода от одного установившегося режима работы электрооборудования к другому [ГОСТ 18311]. Примечание.Под электрооборудованием здесь понимается электрооборудование, входящее в электропривод. [ГОСТ Р 50369 92] Тематики электропривод … Справочник технического переводчика
переходный режим работы электротехнического изделия — Режим перехода от одного установившегося режима работы электротехнического изделия (электрооборудования) к другому. [ГОСТ 18311 80] … Справочник технического переводчика
переходный режим работы энергосистемы — Режим работы энергосистемы, при котором скорости изменения параметров настолько значительны, что они должны учитываться при рассмотрении конкретных практических задач. [ГОСТ 21027 75] Тематики электроснабжение в целом EN transient state of a… … Справочник технического переводчика
переходный и/или стационарный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient and/or steady stateTOSS … Справочник технического переводчика
переходный процесс или режим, обусловленный повышением давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure transient … Справочник технического переводчика
переходный режим — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transient behavior … Справочник технического переводчика
переходный режим (энергосистемы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transient state … Справочник технического переводчика