-
41 регламентация борьбы с загрязнением
Makarov: pollution control regulationsУниверсальный русско-английский словарь > регламентация борьбы с загрязнением
-
42 регламентация времени работы РЭС
Military: radiation time schedulingУниверсальный русско-английский словарь > регламентация времени работы РЭС
-
43 регламентация деятельности частных фирм
Универсальный русско-английский словарь > регламентация деятельности частных фирм
-
44 регламентация импорта
EBRD: import rationingУниверсальный русско-английский словарь > регламентация импорта
-
45 регламентация международных морских перевозок
1) Naval: international shipping legislation2) Fishery: international shipping regulationУниверсальный русско-английский словарь > регламентация международных морских перевозок
-
46 регламентация морских перевозок
Naval: shipping legislationУниверсальный русско-английский словарь > регламентация морских перевозок
-
47 регламентация валютных операций
nbusin. DevisenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > регламентация валютных операций
-
48 регламентация общения с ребёнком
nlaw. Umgangsregelung (ñì. òàêæå Umgangsrecht)Универсальный русско-немецкий словарь > регламентация общения с ребёнком
-
49 регламентация плавания
nshipb. Reglementierung der Schiffahrt, Regulierung der SchiffahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > регламентация плавания
-
50 регламентация представительских полномочий
ncapit. VertretungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регламентация представительских полномочий
-
51 регламентация представительства
ncapit. VertretungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регламентация представительства
-
52 регламентация продолжительности рабочего времени
necon. ArbeitszeitregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регламентация продолжительности рабочего времени
-
53 регламентация работ при капитальном ремонте скважин
Универсальный русско-немецкий словарь > регламентация работ при капитальном ремонте скважин
-
54 регламентация труда
ngener. Arbeitsregelung -
55 регламентация налогообложения
Русско-французский политехнический словарь > регламентация налогообложения
-
56 регламентация рабочего времени
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > регламентация рабочего времени
-
57 регламентация иностранных инвестиций
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регламентация иностранных инвестиций
-
58 регламентация сделок
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регламентация сделок
-
59 регламентация экономической деятельности
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регламентация экономической деятельности
-
60 регламентация ж цен
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регламентация ж цен
См. также в других словарях:
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ — Подчинение известным правилам, распоряжениям, соединенное с формализмом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕГЛАМЕНТАЦИЯ подчинение к. л. деятельности обязательным правилам. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ — способ организации правового регулирования обществен ных отношений посредством наделения их участников субъективными юриди ческими правами и обязанностями. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Регламентация — Регламентация совокупность норм, правил, стандартов и процедур, ограничивающих и определяющих формы деятельности в обществах с развитым разделением труда. К регламентации относятся не только юридические нормы и правила, т. е. свод… … Википедия
регламентация — см. упорядочение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. регламентация сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ — РЕГЛАМЕНТАЦИЯ, регламентации, жен. (книжн.). Действие по гл. регламентировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
регламентация — РЕГЛАМЕНТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Подчинить( нять) регламенту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ — англ. regulation; нем. Reglamentierung. Установление правил, определяющих порядок к. л. деятельности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
регламентация — и, ж. reglementation f. 1. Подчинение системе точно установленных правил, ограничений. БАС 1. Так как область миросозерцания недоступна регламентации, то даже самые пошлые желания и стремления могут заявлять о праве на существование. Салт.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
регламентация — Установление правил, определяющих порядок какой либо деятельности. См. тж. регламент. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Регламентация — (от фр. reglement упорядочение, распоряжение, предписание; англ. regulation) правовое регулирование общественных отношений путем наделения их участников субъективными юридическими правами и возложения на них юридических обязанностей … Энциклопедия права
РЕГЛАМЕНТАЦИЯ ДОБЫЧИ ЖИВОТНЫХ — (франц. règlementation, от règle правило), система мер и приемов, направленных на получение максимальной (для данных условий) продукции при сохранении оптимальной биологической продуктивности эксплуатируемых животных. Основа… … Экологический словарь