-
81 forno a recupero
регенеративная печь, рекуперативная печь, рекуперационная печь -
82 Ofen mit Wechselzugflamme
регенеративная печь, печь с переменным направлением пламениDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ofen mit Wechselzugflamme
-
83 Ofen mit Wechselzugflamme
печь с переменным направлением пламени, регенеративная печьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ofen mit Wechselzugflamme
-
84 compound regenerative oven
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > compound regenerative oven
-
85 reģeneratorkrāsns
▪ Terminiru печь регенеративная celtn.lv atjaunošanas krāsnsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atjaunošanas krāsnslv reģeneratīvā krāsnsru печь pегенеpативнаяDzEz, Ķīmru регенеративная печьDzEz, Ķīmru регенеративная печьETB▪ Sinonīmiatjaunošanas krāsns; reģeneratīvā krāsnsT09 -
86 regenerative
1. a возрождающий, восстанавливающий2. a тех. регенеративный3. a элк. с обратной связью; регенеративный -
87 Speicherofen
сущ.1) общ. мет. регенеративная печь, (бытовая) аккумуляторная печь2) тех. аккумуляторная бытовая печь, печь большой теплоёмкости, регенеративная печь3) стр. электроаккумуляционная печь -
88 regenerative
регенерационный; регенеративный -
89 conveyor furnace
1. печь непрерывного действия2. конвейерная печьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > conveyor furnace
-
90 fluid bed furnace
1. печь с псевдоожиженным слоем2. печь с кипящим слоемEnglish-Russian big polytechnic dictionary > fluid bed furnace
-
91 fluidized bed furnace
1. печь с псевдоожиженным слоем2. печь с кипящим слоемEnglish-Russian big polytechnic dictionary > fluidized bed furnace
-
92 Umschaltflammofen
-
93 регенеративный
-
94 регенеративный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регенеративный
-
95 Speicherofen
m аккумуляторная бытовая печь ж.; печь ж. большой теплоёмкости; регенеративная печь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speicherofen
-
96 Ofen mit Wechselzugflamme
сущ.сил. печь с переменным направлением пламени, регенеративная печьУниверсальный немецко-русский словарь > Ofen mit Wechselzugflamme
-
97 Regenerativofen
mрегенеративная печь, печь с регенераторамиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Regenerativofen
-
98 Wärmespeicherofen
-
99 Wärmespeicherofen
(m)теплоёмкая печьрегенеративная печьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Wärmespeicherofen
-
100 regenerating
регенерирующий, восстанавливающий - regenerating system( техническое) регенерирующий, регенеративный - * furnace регенеративная печь (электроника) с обратной связью;
регенеративныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regenerating
См. также в других словарях:
регенеративная печь — [regenerative furnace] топливная печь, в которой для утилизации теплоты дымовых газов применяется регенератор, принцип работы которого предложил в 1856 г. немецкий инженер Ф. Сименс. Особенность конструкции регенеративной печи нижнее строение… … Энциклопедический словарь по металлургии
Регенеративная печь — см. Генераторный газ и Литая сталь (см. табл. I, фиг. 3) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплогенератор — [heat generation furnace] печь, в которой теплота генерируется непосредственно в зоне технологического процесса за счет введения в нее топлива или электрической энергии либо за счет химической энергии обрабатываемых материалов. Смотри также: Печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с шагающим подом — [walking hearth furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемые заготовки транспортируются вдоль рабочего пространства, периодически перекладывая их подвижными продольными элементами пода шагающими балками (ШБ) … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с роликовым подом — [roller bottom furnace] проходная нагревательная или термическая печь с подом из 50 80 вращающихся роликов, т.е. рольгангом. Конструкция роликов зависит от назначения и температуры рабочего пространства: при 800 1000 °С неохлаждающие ролики; при… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь скоростного нагрева — [rapid heating furnace] нагревательная или термическая печь, в которой обеспечивается высокая скорость нагрева металла для пластической деформации или химико термической обработки. В печах теплообменниках скорость нагрева увеличивают либо… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь периодического действия — [batch furnace] печь, температурный режим которой изменяется во время периодического (циклического) технологического процесса. В общем случае цикл технологического процесса имеет следующие периоды: загрузка нагреваемого материала, нагрев с… … Энциклопедический словарь по металлургии