-
1 регби
-
2 регби по тринадцать
ncultural. jeu à XIII (игроков), jeu à XIII -
3 регби с командой из 13 человек
ngener. rugby à treize (joueurs)Dictionnaire russe-français universel > регби с командой из 13 человек
-
4 регби с командой из 15 человек
ngener. rugby à quinze (joueurs)Dictionnaire russe-français universel > регби с командой из 15 человек
-
5 игра в регби
ngener. ballon ovale -
6 игрок в регби
ngener. rugbyman -
7 команда регби
-
8 любительское регби
adjcultural. rugby amateur -
9 мяч для игры в регби
ngener. ballon ovaleDictionnaire russe-français universel > мяч для игры в регби
-
10 относящийся к регби
adjgener. rugbystique -
11 приём в регби
ngener. placage (хватанье за ноги) -
12 французская национальная команда по регби
Dictionnaire russe-français universel > французская национальная команда по регби
-
13 зачётное поле
-
14 удар по мячу с налёта
Dictionnaire russe-français universel > удар по мячу с налёта
-
15 комбинация
* * *ж.1) combinaison f; combine f ( fam)хитроу́мная комбина́ция перен. — combinaison astucieuse
ша́хматная комбина́ция — combinaison f
2) ( бельё) combinaison f* * *ncultural. combination (название регби во Франции до 1872 г.) -
16 щит Бреннюса
-
17 аут
-
18 вбрасывание мяча
nsports. remise en jeu, rentrée (en touche), talonnage (в регби), touche -
19 вбрасывать мяч
-
20 воображаемая награда
adjironic. cuiller de bois (присуждаемая команде регби, проигравшей на турнире пяти наций)Dictionnaire russe-français universel > воображаемая награда
См. также в других словарях:
регби́ст — [рэ] … Русское словесное ударение
Регби-15 — Характеристика Категория командная игра Занимающихся в мире 5,062,396 … Википедия
Регби — Регби. РЕГБИ (английское rugby), спортивная командная игра с мячом овальной формы на площадке (95 100 ´ 65 68 м) с Н образными воротами. Цель игры передавая мяч друг другу руками (назад) или ногами (в любом направлении), приземлить его в зачетном … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РЕГБИ — (англ. rugby) спортивная командная игра с мячом овальной формы на площадке (95 100 м ? 65 68 м) с Н образными воротами. Цель игры передавая мяч друг другу руками (назад) или ногами (в любом направлении), приземлить его в зачетном поле соперников… … Большой Энциклопедический словарь
РЕГБИ — РЕГБИ, нескл., ср. (англ. rugby) (спорт.). Разновидность футбола, в которой игроки имеют право брать мяч в руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕГБИ — РЕГБИ, нескл., ср. Спортивная командная игра, состоящая в том, что игроки стараются забросить большой овальный мяч в ворота соперника или вбежать туда с мячом, а также соответствующий вид спорта. | прил. регбийный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
регби — сущ., кол во синонимов: 2 • игра (318) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
регби — регби. Произносится [рэгби] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Регби — У этого термина существуют и другие значения, см. Регби (значения). Регби(Регби 15) … Википедия
Регби-7 — Эта статья или раздел может содержать материал неэнциклопедичного характера. Пожалуйста, улучшите её в соответствии с правилами написания статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Регби (значения) … Википедия
регби — [рэ], неизм.; ср. [англ. rugby] Спортивная командная игра с овальным мячом, который игроки передают друг другу руками и ногами. ● По названию г. Регби в Англии, где в 1823 г. состоялся первый матч. Играть в р. Соревнования по р. ◁ Регбийный, ая,… … Энциклопедический словарь