-
21 ревальвация
ревальвация
Повышение или стабилизация стоимости товара или валюты искусственным путем, как правило при вмешательстве государства. Например, если государство намерено поднять цену товара, который оно экспортирует, оно может попытаться сократить поставки этого товара, побуждая производителей снизить объемы его производства, накапливая этот товар или, в экстремальных случаях, частично ликвидируя его производство.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
ревальвация
Повышение курса валюты, золотого содержания денежной единицы, производимое Центральным банком при системе фиксированных обменных курсов валют. Подробнее см. Валютный курс.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ревальвация
-
22 revaluation
сущ. ревальвация (повышение ранее установленной стоимости валюты) пересчет повторная оценка property ~ переоценка стоимости имущества revaluation переоценка ~ ревалоризация ~ ревальвация ~ of assets переоценка активов total ~ полная переоценкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revaluation
-
23 revaluation
nревальвация; переоценка
- property revaluation
- revaluation of assets
- revaluation of currency
- revaluation of propertyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > revaluation
-
24 revaluation
(n) переоценка; ревальвация* * ** * *[re·val·u·a·tion || 'rɪː‚væljʊ'eɪʃn] n. ревальвация* * *переоценкапересчет -
25 revaluation
[riːˌvæljuː'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: переоценка, пересчёт, повторная оценка, ревалоризация, ревальвация2) Техника: переоценка (пересмотренная оценка)3) Дипломатический термин: повышение стоимости, ревальвация (валюты), переоценка (капитала)4) Контроль качества: приведение (напр. данных к стандартным условиям)5) SAP.фин. повышение балансовой стоимости -
26 ревальвация
-
27 ревальвация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ревальвация
-
28 ревальвация
1) General subject: revaluation2) Economy: valorization3) Finances: appreciation of exchange rate4) Diplomatic term: revaluation (валюты)5) Advertising: currency appreciation6) Business: revalorization -
29 ревальвация золота
Economy: gold revaluation, revaluation of goldУниверсальный русско-английский словарь > ревальвация золота
-
30 revaluation
nпереоценка (капитала), ревалоризация, ревальвация (валюты), повышение стоимости -
31 ревальвация валюты
currency revaluation, revaluation (appreciation) of currencyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ревальвация валюты
-
32 revaluation
переоценка (капитала) ; ревалоризация ; ревальвация (валюты) ; -
33 revaluation
переоценка(капитала),ревалоризация ревальвация(валюты) -
34 revaluation of currency
Экономика: повышение курса валюты, ревальвация валютыУниверсальный англо-русский словарь > revaluation of currency
-
35 revaluation of gold
Экономика: переоценка золота, повышение цены золота, ревальвация золота -
36 ревальвация валюты
Универсальный русско-английский словарь > ревальвация валюты
-
37 revaluation
nпереоценка; ревальвация ( валюты) -
38 ревальвация
( валюты) revaluation -
39 ревальвация
-
40 revaluation
См. также в других словарях:
Ревальвация — [revaluation] повышение курса валюты, золотого содержания денежной единицы, производимое Центральным банком при системе фиксированных обменных курсов валют. Подробнее см. Валютный курс … Экономико-математический словарь
РЕВАЛЬВАЦИЯ — (valorization) Повышение или стабилизация стоимости товара или валюты искусственным путем, как правило при вмешательстве государства. Например, если государство намерено поднять иену товара, который оно экспортирует, оно может попытаться… … Финансовый словарь
Ревальвация валюты — (revaluation of currency) Повышение стоимости валюты относительно золота или других валют. Ревальвация обычно проводится государством, которое в течение продолжительного времени имеет положительное сальдо платежного баланса. Результатом… … Финансовый словарь
Ревальвация — REVALUATION Государственная политика, направленная на повышение курса национальной валюты относительно курсов других валют в условиях системы фиксированных валютных курсов. Власти проводят мероприятия по ревальвации, когда необходимо уменьшить… … Словарь-справочник по экономике
ревальвация валюты — Повышение стоимости валюты относительно золота или других валют. Ревальвация обычно проводится государством, которое в течение продолжительного времени имеет положительное сальдо платежного баланса. Результатом ревальвации является удешевление… … Справочник технического переводчика
Ревальвация — (valorization) Повышение или стабилизация стоимости товара или валюты искусственным путем, как правило при вмешательстве государства. Например, если государство намерено поднять цену экспортируемого товара, оно может попытаться сократить поставки … Словарь бизнес-терминов
РЕВАЛЬВАЦИЯ ВАЛЮТЫ — (revaluation of currency) Повышение стоимости валюты в золоте или в других валютах. Обычно производится государством в условиях долгосрочного положительного сальдо платежного баланса. Результатом ревальвации является удешевление стоимости импорта … Словарь бизнес-терминов
ревальвация — Повышение или стабилизация стоимости товара или валюты искусственным путем, как правило при вмешательстве государства. Например, если государство намерено поднять цену товара, который оно экспортирует, оно может попытаться сократить поставки… … Справочник технического переводчика
РЕВАЛЬВАЦИЯ — (от лат. re приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и valeo стоить) англ. revaluation; нем. Revalvation. Официальное увеличение золотого содержания денежной единицы или повышение ее курса по отношению к валютам других стран … Энциклопедия социологии
Ревальвация — (от лат. re вновь, снова, опять + valeo имею значение, стою; англ. revaluation; фр. evaluation) официальное повышение золотого содержания национальной денежной единицы, фактическое повышение ее валютного курса. Р. явление прямо противоположное… … Энциклопедия права
РЕВАЛЬВАЦИЯ — (revaluation of currency) повышение государством курса валюты в золоте (при сохранении золотовалютного стандарта) или по отношению к другим валютам в условиях фиксированных валютных курсов, характерных для Бреттон Byдской валютной системы.… … Внешнеэкономический толковый словарь