Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

ребяческий

  • 1 ребяческий

    επ.
    1. παιδικός•

    ребяческий крик παιδική κραυγή.

    2. παιδαριώδης, παιδιακίστικος, παι-διάτικος (χαμηλής κρίσης)•

    -ие доводы παιδιακίστικα επιχειρήματα•

    -ое суждение παιδιακίστικη κρίση (συλλογισμός).

    Большой русско-греческий словарь > ребяческий

  • 2 ребяческий

    ребяч||еский
    прил παιδιακήσιος, παιδιάστικος, παιδιαριώδης:
    \ребяческийеское поведение τά παιδιαρίσματα· \ребяческийеские выходки τά παιδιαρίσματα, τά παιδιάστικα καμώματα.

    Русско-новогреческий словарь > ребяческий

  • 3 детекция

    детекция
    прил !. (относящийся к детям) παιδικός / βρεφικός (младенческий):
    \детекцияие ясли ὁ βρεφικός σταθμός· \детекция сад ὁ παιδικός κήπος· \детекция дом -ό παιδικό ἄσυ-λο, τό ὁρφανοτροφείο· \детекция врач ὁ παιδίατρος·
    2. перен (ребяческий) παιδιάστικος, παιδαριώδης, παιδιακήσιος:
    \детекцияие рассуждения ὁΐ -Μδιάστικοι συλλογισμοί· \детекция почерк ὁ -αιδιακήσιος γραφικός χαρακτήρας· ◊ \детекцияое место анат. ὁ πλα-κοῦς, τό ὕστερο[ν],

    Русско-новогреческий словарь > детекция

  • 4 ребячий

    -ья, -ье
    επ.
    βλ. ребяческий.

    Большой русско-греческий словарь > ребячий

  • 5 ребячливый

    επ., βρ: -лив, -а, -о
    βλ. ребяческий (2 σημ.).

    Большой русско-греческий словарь > ребячливый

См. также в других словарях:

  • ребяческий — См …   Словарь синонимов

  • РЕБЯЧЕСКИЙ — РЕБЯЧЕСКИЙ, ребяческая, ребяческое (разг.). 1. Детский, свойственный ребенку. «Ребяческий крик, повторяемый эхом, с утра и до ночи гремит по лесам.» Некрасов. «Я все рассказала, доступное вам по вашим ребяческим летам.» Некрасов. 2. перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕБЯЧЕСКИЙ — РЕБЯЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. Детский, свойственный ребёнку. Ребяческие годы. 2. Не такой, к рый должен быть у взрослого человека, несерьёзный. Ребяческое поведение. Ребяческие выходки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ребяческий — прил. 1. соотн. с сущ. ребёнок I 1., 4., связанный с ним 2. Свойственный ребёнку [ребёнок I 1., 4.], характерный для него. 3. По детски легкомысленный, наивный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ребяческий — ребяческий, ребяческая, ребяческое, ребяческие, ребяческого, ребяческой, ребяческого, ребяческих, ребяческому, ребяческой, ребяческому, ребяческим, ребяческий, ребяческую, ребяческое, ребяческие, ребяческого, ребяческую, ребяческое, ребяческих,… …   Формы слов

  • ребяческий — реб яческий …   Русский орфографический словарь

  • ребяческий — …   Орфографический словарь русского языка

  • ребяческий — ая, ое. = Ребячий (1 зн.). Р. крик. Р. голос. Р ие годы. Р ое поведение. Р ие выходки, суждения …   Энциклопедический словарь

  • ребяческий — I см. ребёнок II ая, ое. = ребячий 1) Ребя/ческий крик. Ребя/ческий голос. Р ие годы. Р ое поведение. Р ие …   Словарь многих выражений

  • ребяческий — реб/яч/еск/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • детский — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»