-
1 реальное время
- RT
- real time
реальное время
РВ
реальный масштаб времени
РМВ
О типе операционной системы, режиме обработки или работы в реальном времени.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реальное время
-
2 реальное время
-
3 реальное время
-
4 реальное время
1. real timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. real-timeРусско-английский новый политехнический словарь > реальное время
-
5 реальное время
сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
Русско-английский словарь по информационным технологиям > реальное время
-
6 реальное время
-
7 реальное время
1) Engineering: current time, true time, valid time2) Mathematics: actual time3) Economy: real time (о режиме работы, поступления информации)5) Oil: real time6) Astronautics: realtime time, run time7) Programming: Realtime -
8 реальное время
Русско-английский словарь по машиностроению > реальное время
-
9 реальное время
-
10 реальное время
-
11 реальное время
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > реальное время
-
12 реальное время
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > реальное время
-
13 реальное время
real time, true timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > реальное время
-
14 реальное время
-
15 реальное время
-
16 реальное время
real-time, realtimeРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > реальное время
-
17 реальное время
true time, current time, real time -
18 реальное время
real timeРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > реальное время
-
19 реальное время
-
20 реальное время
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реальное время
См. также в других словарях:
Реальное время — в биржевом деле способ котировки ценных бумаг, при котором немедленно показываются самые последние предложения цены покупки или продажи. По английски: Real time См. также: Биржевые котировки Финансовый словарь Финам. Реальное время Реальное время … Финансовый словарь
Реальное время — Реальное время режим работы автоматизированной системы обработки информации и управления, при котором учитываются ограничения на временные характеристики функционирования. Примеры временных характеристик и связанных с ними ограничений:… … Википедия
реальное время — РВ реальный масштаб времени РМВ О типе операционной системы, режиме обработки или работы в реальном времени. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
реальное время — realusis laikas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. apparent time; real time; true time vok. Echtzeit, f; Realzeit, f; wahre Zeit, f rus. истинное время, n; реальное время, n pranc. temps réel, m ryšiai: sinonimas – tikrasis laikas … Automatikos terminų žodynas
реальное время — 01.02.44 реальное время [ real time]: Уровень оперативности, который пользователь ощущает как практически мгновенный или который позволяет устройству не отставать от некоторого внешнего процесса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реальное время — Котировка акции или облигации в реальном времени отражает самое последнее предложение цены покупки или продажи. Задержанная котировка показывает те же самые цены покупки или продажи через 15 20 минут после совершения сделки … Инвестиционный словарь
фиктивное реальное время — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN real time dummy … Справочник технического переводчика
фиктивное реальное время (о режиме работы) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN real time dummyRTD … Справочник технического переводчика
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
время обработки — Реальное время работы над продуктом при создании проекта, физическом производстве, работе над заказом и пр. Обычно время обработки намного меньше времени выполнения заказа или времени выпуска. [http://www.up pro.ru/library/production… … Справочник технического переводчика
время реальное в отличие от художественного — Разграничивается со времен А.А. Потебни. Реальное время отличается одномерностью, непрерывностью, необратимостью, упорядоченностью [Н.А. Николина 2003]. Для художественного времени характерны многомерность, обратимость, прерывистость,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило