-
61 pile assembly
Атомная энергия: реакторная установка -
62 pressurized-water system
Морской термин: двухконтурная водо-водяная реакторная установкаУниверсальный англо-русский словарь > pressurized-water system
-
63 reactor facility
Техника: реакторная установка -
64 reactor installation
Морской термин: реакторная установка -
65 reactor plant
Морской термин: реакторная установка -
66 reactor prototype plant
Морской термин: стендовая реакторная установкаУниверсальный англо-русский словарь > reactor prototype plant
-
67 reactor unit
Сокращение: реакторная установка -
68 РУ
Сокращение: реакторная установка -
69 FBRF
fast burst reactor facility - реакторная установка с быстрым взрывом -
70 HWRF
heavy water reactor facility - тяжеловодная реакторная установка -
71 land prototype reactor plant
English-Russian marine dictionary > land prototype reactor plant
-
72 marine reactor plant
-
73 pressurized-water system
English-Russian marine dictionary > pressurized-water system
-
74 reactor propotype plant
-
75 RP
RPreprint 1) новое неизмененное издание; перепечатка 2) отдельный оттиск (статьи и т.п.) ————————RPReformed Presbyterian религ. относящийся к реформаторской пресвитерианской церкви ————————RPrepurchase agreement соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене; соглашение о продаже и обратной покупке ————————RPreply paid оплаченный ответ; ответ оплачен ————————RPreactor plant реакторная установка ————————RPreceived pronunciation англ. 1) нормативное произношение 2) оксфордское произношение -
76 marine propulsion reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > marine propulsion reactor
-
77 RP
религ. относящийся к реформаторской пресвитерианской церкви соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене; соглашение о продаже и обратной покупке3. reply paidоплаченный ответ; ответ оплачен4. reprint1) новое неизмененное издание; перепечатка 2) отдельный оттиск (статьи и т.п.) реакторная установка англ. 1) нормативное произношение 2) оксфордское произношение -
78 DOE-owned reactor facility
реакторная ядерная установка Министерства энергетики США
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DOE-owned reactor facility
-
79 propulsion reactor
реакторная транспортная установка; ядерный реактор для двигателей; силовой реактор; реактор-двигательEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > propulsion reactor
-
80 RS
1. radiation sensor - датчик радиации;2. radiation source - источник излучения;3. radio school - школа радиосвязи;4. radio spectroscopy - радиоспектроскопия;5. radio star - радиозвезда; дискретный радиоисточник;6. radio station - радиостанция;7. radio supervisor - инспектор по радиосвязи;8. radiological support - радиологическая поддержка;9. reactor safeguards - меры безопасности для защиты реактора;10. reactor safety - безопасность реактора;11. reactor system - реакторная система;12. ready for service - готовый к эксплуатации;13. receiving station - приёмная радиостанция;14. recirculation spray - спринклерная система с замкнутой системой водоснабжения;15. recommended standard - рекомендованный стандарт; рекомендуемый стандарт;16. record separator - разделитель записей;17. redundancy sensitivity - чувствительность резервирования;18. reference section - справочный раздел;19. reference sheet - перечень документов по стандартизации;20. register-store operation - операция "регистр-память";21. relay satellite - спутниковый ретранслятор; спутник-ретранслятор;22. relay selector - релейный искатель; релейный селектор;23. remote station - дистанционная станция; дистанционный терминал; удаленный (дистанционный) терминал; удаленный абонентский пункт;24. repair service - служба ремонта;25. repair shop - ремонтная мастерская;26. repair state - состояние ремонта;27. reset key - клавиша возврата в исходное состояние; клавиша сброса; кнопка возврата; кнопка сброса;28. resolver - динамический регистр; счётно-решающее устройство; синусно-косинусный вращающийся трансформатор;29. rest system - система покоя;30. rig skidded - буровая установка, снятая со скважины;31. ringing set - вызывное устройство;32. rolled steel - катаная сталь;33. rotary switch - поворотный переключатель; поворотный выключатель;34. Royal Signals - войска связи армии Канады;35. Royal Society - Королевское общество (Великобритания)
См. также в других словарях:
Реакторная установка — составная часть атомной станции, промышленного или исследовательского комплекса, в котором цепная реакция деления ядер, вызываемая нейтронами, может поддерживаться, контролироваться и использоваться. Ее часто называют реактором. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
реакторная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor plant … Справочник технического переводчика
РЕАКТОРНАЯ УСТАНОВКА — 52. РЕАКТОРНАЯ УСТАНОВКА комплекс систем и элементов АС, предназначенный для преобразования ядерной энергии в тепловую, включающий реактор и непосредственно связанные с ним системы, необходимые для его нормальной эксплуатации, аварийного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реакторная установка — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Реакторная установка (РУ) комплекс систем и элементов АС, предназначенный для преобразования ядерной энергии в тепловую,… … Википедия
реакторная установка АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor plant … Справочник технического переводчика
реакторная установка и выборочный контроль технологического процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor plant and process samplingRPPS … Справочник технического переводчика
Реакторная установка атомной станции — 19. Реакторная установка комплекс систем и элементов АС, предназначенный для преобразования ядерной энергии в тепловую, включающий реактор и непосредственно связанные с ним системы, необходимые для его нормальной эксплуатации, аварийного… … Официальная терминология
одноконтурная реакторная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single cycle reactor system … Справочник технического переводчика
тяжеловодная реакторная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy water reactor facilityHWRF … Справочник технического переводчика
экспериментальная реакторная установка для широкого спектра исследований — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN реактора versatile experimental reactor assembly … Справочник технического переводчика
экспериментальная реакторная установка для широкого спектра исследований (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN versatile experimental reactor assemblyVERA … Справочник технического переводчика