-
61 раструб реактивного сопла
nmilit. SchubdüsenerweiterungУниверсальный русско-немецкий словарь > раструб реактивного сопла
-
62 расширение реактивного сопла
nmilit. SchubdüsenerweiterungУниверсальный русско-немецкий словарь > расширение реактивного сопла
-
63 регулировка реактивного сопла
naerodyn. SchubdüsenverstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировка реактивного сопла
-
64 регулировочное устройство реактивного сопла
adjaerodyn. SchubdüsenverstellanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировочное устройство реактивного сопла
-
65 система охлаждения реактивного сопла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система охлаждения реактивного сопла
-
66 скорость на срезе реактивного сопла
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость на срезе реактивного сопла
-
67 срез реактивного сопла
Универсальный русско-немецкий словарь > срез реактивного сопла
-
68 то головка реактивного сопла
adjAv. BlasdüsenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > то головка реактивного сопла
-
69 тяга реактивного сопла
neng. DüsenschubУниверсальный русско-немецкий словарь > тяга реактивного сопла
-
70 угол наклона реактивного сопла
nAv. DüsenneigungУниверсальный русско-немецкий словарь > угол наклона реактивного сопла
-
71 удлинительная труба реактивного сопла
Универсальный русско-немецкий словарь > удлинительная труба реактивного сопла
-
72 управление сечением реактивного сопла
nAv. (поперечным) SchubdüsenquerschnittsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление сечением реактивного сопла
-
73 установка реактивного сопла
Универсальный русско-немецкий словарь > установка реактивного сопла
-
74 устройство управления, регулируемого реактивного сопла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство управления, регулируемого реактивного сопла
-
75 формула реактивного сопла
nAv. SchubformelУниверсальный русско-немецкий словарь > формула реактивного сопла
-
76 центральное тело реактивного сопла
adjaerodyn. Schubdüsenkegel, Schubdüsenkonus, Schubdüsennadel, StrahlendüsennadelУниверсальный русско-немецкий словарь > центральное тело реактивного сопла
-
77 центральный конус реактивного сопла
adjaerodyn. Schubdüsenkegel, Schubdüsenkonus, Schubdüsennadel, StrahlendüsennadelУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный конус реактивного сопла
-
78 шейка реактивного сопла
nmilit. SchubdüsenhalsУниверсальный русско-немецкий словарь > шейка реактивного сопла
-
79 игла реактивного сопла
neng. aiguille conique, aiguille de cône arrière, aiguille de tuyèreDictionnaire russe-français universel > игла реактивного сопла
-
80 приводной механизм регулируемого реактивного сопла
Dictionnaire russe-français universel > приводной механизм регулируемого реактивного сопла
См. также в других словарях:
внутренняя тяга реактивного сопла — внутренняя тяга сопла Сумма секундного количества движения газа и силы избыточного давления в выходном сечении сопла ГТД. Примечание Для реактивного сопла с центральным телом необходимо учитывать избыточное давление по выступающей части… … Справочник технического переводчика
идеальная тяга реактивного сопла — идеальная тяга сопла Внутренняя тяга реактивного сопла ГТД, в котором поток газа расширяется изоэнтропически до давления окружающей среды, а течение газа в выходном сечении сопла является осевым. Обозначение Рид.с [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент внутренней тяги реактивного сопла — коэффициент внутренней тяги сопла Отношение внутренней тяги реактивного сопла ГТД к идеальной тяге сопла. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы коэффициент внутренней тяги сопла … Справочник технического переводчика
коэффициент скорости реактивного сопла — коэффициент скорости сопла Отношение средней по массе скорости газа в выходном сечении реактивного сопла ГТД к идеальной скорости, соответствующей расширению потока газа до давления в окружающей среде. Обозначение φс [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент эффективной тяги реактивного сопла — коэффициент эффективной тяги сопла Отношение эффективной тяги реактивного сопла ГТД к его идеальной тяге. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы коэффициент эффективной тяги сопла … Справочник технического переводчика
эффективная тяга реактивного сопла — эффективная тяга сопла Внутренняя тяга реактивного сопла ГТД за вычетом силы внешнего сопротивления его кормовой части. Обозначение Рэф.с [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы эффективная тяга сопла … Справочник технического переводчика
отклоняющее устройство реактивного сопла — отклоняющее устройство Устройство реактивного сопла ГТД, изменяющее направление потока газа для изменения направления вектора тяги. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы отклоняющее устройство EN thrust vectoring… … Справочник технического переводчика
реверсивное устройство реактивного сопла — реверсивное устройство Ндп. реверсное устройство реверсор реверс Устройство реактивного сопла ГТД, предназначенное для поворота потока газа в направлении перемещения летательного аппарата. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
Отклоняющее устройство реактивного сопла — 169. Отклоняющее устройство реактивного сопла Отклоняющее устройство D. Ablenkeinrichtung der Schubdüse Е. Thrust vectoring nozzle F. Dispositif de déviation du jet Устройство реактивного сопла ГТД, изменяющее направление потока газа для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реверсивное устройство реактивного сопла — 172. Реверсивное устройство реактивного сопла Реверсивное устройство Ндп. Реверсное устройство Реверсор Реверс D. Umkehreinrichtung Е. Thrust reverser F. Inverseur de poussée Устройство реактивного сопла ГТД, предназначенное для поворота потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент расхода реактивного сопла — коэффициент расхода сопла Отношение расхода газа через реактивное сопло ГТД к идеальному расходу газа через него. Обозначение μс [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы коэффициент расхода сопла … Справочник технического переводчика