-
21 реагировать на
1) General subject: respond to2) Makarov: respond to (...) (об инструментах;...), sense (об инструментах;...) -
22 реагировать
гл.( вступать в реакцию) react, react with; ( откликаться) respond, respond to; react, react to -
23 реагировать
без доп.
1) (на кого-л./что-л.) react (to, upon)
2) (на кого-л./что-л.); перен. respond (to)
3) только несовер.; (с чем-л.); хим. react (with)* * ** * ** * *reactrelaterespond -
24 реагировать на выражение лиц людей
General subject: respond to human facial expressionsУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на выражение лиц людей
-
25 реагировать на лечебный курс
General subject: respond to treatmentУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на лечебный курс
-
26 реагировать на лечение
Psychology: respond to treatmentУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на лечение
-
27 реагировать на низкие процентные ставки
Универсальный русско-английский словарь > реагировать на низкие процентные ставки
-
28 реагировать на отклонение рулей
Aviation: respond to controlsУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на отклонение рулей
-
29 реагировать на просьбу
General subject: respond to an appealУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на просьбу
-
30 реагировать на удобрения
Agriculture: respond to fertilizersУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на удобрения
-
31 реагировать
2) react to, respond to ( откликаться)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > реагировать
-
32 реагировать
-
33 реагировать
прореагировать1. (на вн.) react (to, on upon); (перен.) respond (to)2. тк. несов. (с тв.) хим. react (with) -
34 реагировать
react, respond -
35 реагировать
react, respond -
36 реагировать
-
37 реагировать
react, respond, responseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > реагировать
-
38 реагировать
несов. - реаги́ровать, сов. - прореаги́ровать1) (на вн.; отвечать на физическое воздействие) react (to)2) (на вн.; проявлять своё отношение к чему-л) react (to), respond (to)3) хим. (с тв.) react (with, on) -
39 реагировать
гл. react,respond -
40 реагировать
vi; св - отреаги́ровать, прореаги́роватьto react to; to respond to
См. также в других словарях:
реагировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN respond … Справочник технического переводчика
реагировать — РЕАГИРОВАТЬ, несов. (сов. отреагировать), на что. Находясь во взаимосвязи с воспринимаемыми впечатлениями, событиями, явлениями, отзываться (отозваться) на них каким л. образом [impf. to react (to, against), respond (by, to, with), act or behave… … Большой толковый словарь русских глаголов
отвечать — реагировать соответствовать срабатывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы реагироватьсоответствоватьсрабатывать EN respond … Справочник технического переводчика
Tomb Raider (игра, 2013) — Эта статья описывает компьютерную игру, находящуюся в разработке. После выпуска игры сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
входная воздействующая величина логического электрического реле — Воздействующая величина, на которую электрическое реле предназначено реагировать, если она приложена в заданных условиях [ГОСТ 16022 83] EN input energizing quantity for an all or nothing relay: that energizing quantity to which the relay is… … Справочник технического переводчика