-
41 прививка в расщеп
ngener. greffe en fente -
42 прививка в расщеп
-
43 внутренний расщеп (дер.)
• rozštípnutí kmene -
44 прививка в расщеп
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > прививка в расщеп
-
45 прививать в расщеп
( дерево) cleft-graft с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прививать в расщеп
-
46 прививка в расщеп
жарып ұластыруРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > прививка в расщеп
-
47 расщепить
расщеп||и́тьsplit(ig)i, fendi;\расщепитьи́ться splitiĝi, fendiĝi;\расщепитьле́ние splitigo;\расщепитьля́ть(ся) см. расщепи́ть(ся).* * *сов., вин. п.1) ( расколоть) partir vt, hender (непр.) vt2) спец. ( раздробить) dividir vtрасщепи́ть воло́кна — dividir las fibras
3) физ., хим. disociar vt, desagregar vt* * *сов., вин. п.1) ( расколоть) partir vt, hender (непр.) vt2) спец. ( раздробить) dividir vtрасщепи́ть воло́кна — dividir las fibras
3) физ., хим. disociar vt, desagregar vt* * *v1) gener. (ðàñêîëîáü) partir, (ðàñêîëîáüñà) henderse, hender, partirse2) phys. desagregar, desagregarse, disociar, disociarse3) special. (ðàçäðîáèáü) dividir -
48 расщепить
расщеп||и́тьsplit(ig)i, fendi;\расщепитьи́ться splitiĝi, fendiĝi;\расщепитьле́ние splitigo;\расщепитьля́ть(ся) см. расщепи́ть(ся).* * *сов., вин. п.1) ( расколоть) partir vt, hender (непр.) vt2) спец. ( раздробить) dividir vtрасщепи́ть воло́кна — dividir las fibras
3) физ., хим. disociar vt, desagregar vt* * *расщепи́ть поле́но — fendre une bûche
2) хим., физ. désagréger vt -
49 barber('s) chair
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > barber('s) chair
-
50 barber('s) chair
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > barber('s) chair
-
51 волосной порез
Metallurgy: slitter hair (Маленький расщеп по краю, вызванный резкой) -
52 прививка
ж. с.-х.innesto m- прививка в расщеп
- прививка глазком
- прививка дудкой
- прививка сближением
- прививка трубкой
- прививка черенком
- прививка щитком -
53 расщеплять
несов.; сов. - расщеп`итьрозще́плювати, -люю, -люєш, розщепи́ти, -щеплю́, -ще́пиш -
54 расщепляться
несов.; сов. - расщеп`итьсярозще́плюватися, -люється, розщепи́тися, -ще́питься -
55 шелше
шелшеГ.: шелшӹ1. прич. от шелаш2. сущ. щель, трещина, расщелина, ущелье, расщеп, прорезьКурык шелше горное ущелье;
пырдыж шелше щель в стене.
Саварыште шелше уке ыле, садлан кудывечыш ончал кертын огынал. «Ончыко» На заборе не было щели, поэтому мы не смогли посмотреть во двор.
Верын-верын мланде шелше шеч лопкыт лийын. А. Юзыкайн. Местами трещины на поверхности земли были шириной с пядь.
3. сущ. перен. трещина; разлад, отчуждение между двумя лицами, группамиТулеч вара мыйын еш шотышто шелше лийын кайыш. Д. Фурманов. После этого в моей семейной жизни (букв. в отношении семьи) появилась трещина.
4. в поз. опр. трещины, щели, расщелины; относящийся к щели, трещинеШелше рожышко шинчам тушкалтен, Эшымбай кугыза шогылтеш. М. Айгильдин. Прижав глаз к щели, стоит дед Эшымбай.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
расщеп — РАСЩЕП, диал. – Расщепленное бревно. Чуть дальше – приготовленные небольшое копье, рогатина, трезубый расщеп из молодой лиственницы, изображения рыб – щуки и майги – ленка (3. 349). Ср. ССГ 260: расщепа «бревно, расколотое пополам» … Словарь трилогии «Государева вотчина»
РАСЩЕП — РАСЩЕП, расщепа, муж. (спец.). Расщепленное, разрезанное место по длине предмета. Перо с расщепом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСЩЕП — РАСЩЕП, а, муж. (спец.). Место, где что н. расщеплено, разрезано в длину. Доска с расщепом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расщеп — сущ., кол во синонимов: 1 • место (170) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Расщеп — м. 1. процесс действия по гл. расщеплять I, расщепляться I 1. 2. Результат такого действия; расщепленное место по длине чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расщеп — расщеп, расщепы, расщепа, расщепов, расщепу, расщепам, расщеп, расщепы, расщепом, расщепами, расщепе, расщепах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
расщеп — расщ еп, а … Русский орфографический словарь
расщеп — а; м. Расщеплённое, разрезанное место вдоль чего л. Перо с расщепом. Р. коры … Энциклопедический словарь
расщеп — а; м. Расщеплённое, разрезанное место вдоль чего л. Перо с расщепом. Расще/п коры … Словарь многих выражений
расщеп — рас/щеп/ … Морфемно-орфографический словарь
в расщеп — Упрощенный вид оконных решеток для нежилых помещений, использующий широкие железные полосы с равномерно отогнутыми заусенцами по обоим краям. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Декоративное окно на фасаде Воскресенской церкви на бывшем… … Словарь храмового зодчества