-
21 расщеплять на
Mathematics: split into -
22 расщеплять(ся)
1) split; 2) split (refl.) -
23 расщеплять
v1) gener. anspalten (не полностью), klieben, klittern, spalten (тж. волокно, химическое соединение и т. п.), zerspalten, zersplittern, aufsplittern2) geol. zerschleißen3) colloq. kleinmachen4) obs. spellen5) liter. aufspalten6) milit. zertrümmern7) eng. abspalten, splitten, teilen, verspleißen (на отдельные волокна)8) chem. abbauen9) artil. zersplittern (sich)10) forestr. klöben11) textile. zerpflücken12) phys. zerlegen13) IT. spreizen14) food.ind. auflösen, aufschließen, lösen15) wood. absplittern, schnitzeln, zerklüften, zerspellen -
24 расщеплять
гл. -
25 расщеплять
atsplitte, kløfte, kløyve, sondre, spalte, spike, spildre, splintre, splitte -
26 расщеплять
-
27 расщеплять
fissionner; décomposer; désintégrer -
28 расщеплять
-
29 расщеплять
-
30 расщеплять
несов.; сов. - расщепи́ть1) (полено и т. п.) yarmak, yarıp parçalara ayırmak2) хим. ayrıştırmak; parçalamakэ́тот ферме́нт расщепля́ет бело́к — bu enzim proteini parçalar
3) физ. parçalamak -
31 расщеплять
глаг.• dzielić• podzielać• podzielić• rozdzielać• rozdzielić• rozszczepiać* * *łupać, rozszczepiać -
32 расщеплять
расщепить (вн.)1. split* (d.), splinter (d.)2. хим. break* up (d.), decompose (d.); физ. split* (d.) -
33 расщеплять
1. (делить на части по длине чего-л.) σχίζω (κατά μήκος) 2. (дробить на части) διασπώ 3. хим. διαλύω 4. физ. διασπώ- - атом - το άτομο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расщеплять
-
34 расщеплять
расщепл||ятьнесов 1, (раскалывать) σχίζω·2. физ., хим. διαλύω, διασπώ. -
35 расщеплять
disintegrare; fendere; scindere -
36 расщеплять
abbauen, degradieren, spalten, zerlegenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расщеплять
-
37 расщеплять
lösen, aufschließen -
38 расщеплять
-
39 расщеплять
-
40 расщеплять
flisa, klyva, spjälka
См. также в других словарях:
расщеплять — См … Словарь синонимов
РАСЩЕПЛЯТЬ — РАСЩЕПЛЯТЬ, расщеперить и пр. см. расщапливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАСЩЕПЛЯТЬ — РАСЩЕПЛЯТЬ, расщепляю, расщепляешь. несовер. к расщепить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расщеплять — РАСЩЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расщеплять — раскалывать разрезать шлицевать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раскалыватьразрезатьшлицевать EN slit … Справочник технического переводчика
Расщеплять — I несов. перех. 1. Раскалывать, разделять на части по продольной линии (обычно древесину). отт. Разрушать, разделяя на части, превращая в щепки. 2. Заставлять распадаться на продольные части. II несов. перех. 1. Разлагать путём химической реакции … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расщеплять — расщепл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
расщеплять — (I), расщепля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расщеплять — Syn: дробить, колоть Ant: интегрировать … Тезаурус русской деловой лексики
расщеплять — см. Расщепить … Энциклопедический словарь
расщеплять — см. расщепить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений