-
101 ՃԵՂՔԵԼ
եցի 1. Рассекать, рассечь, расщеплять, расщепить. 2. (ռազմ.) Прорвать.* * *[V]рассечьрассекатьпрорывать [воен.] -
102 ՏԱՐՐԱԼՈՒԾԵԼ
եցի 1. Расчленять, расчленить, разлагать, разложить, расщеплять, расщепить. 2. Анализировать, проанализировал. -
103 ՏՐՈՀԵԼ
եցի Разделять, разделить, разбивать, разбить, расщеплять, расщепить. -
104 precepiti
расколоть (раскалывать), расщепить (расщеплять) -
105 preklati
расколоть (раскалывать), расщепить (расщеплять) -
106 razcepiti
расколоть (раскалывать), расщепить (расщеплять)разъединить (разъединять) -
107 särkeä
1) болетьsärkeä (särystä, kivusta)
2) взломать3) изломать, разломать4) ломать, разбивать, болеть, ломить5) ломать, сломать6) ломить, ныть7) нарушать, нарушитьsärkeä (kuv, häiritä)
8) побивать, побить, перекрывать, перекрыть (спорт. напр.: рекорд)särkeä (urh, rikkoa)
9) разбивать, разбить10) разбивать, разбить, разгромитьsärkeä (kuv, murkskata)
11) разрушать, разрушитьsärkeä (kuv, murkskata)
12) расщеплять, расщепить (физ., хим.)särkeä (fys, kem)
* * *I1) (с)лома́ть, (раз)би́ть2) kuvaannollisesti наруша́тьsärkeä rauha — нару́шить поко́й
särkeä ennätys — поби́ть реко́рд
••IIsärkeä raha — разменя́ть де́ньги
боле́ть; ломи́тьpäätäni < hammastani> särkee — у меня́ боли́т голова́ < зуб>
-
108 צעשפּאלטן
tseshpaltn || cešpáltn [cešpóltn]расколоть, расщепить -
109 acuñar
гл.1) общ. (вычеканить) выбить (монету),вычеканить, вклинить, выбивать медали, вычеканивать, отчеканивать, отчеканить, расклинивать, расклинить (расщепить клином), начеканить Р. (una cantidad), заштемпелёвывать (заклеймить), заштемпелевать (заклеймить), вбивать клинья, чеканить монету
2) тех. дробить камни на щебень, закреплять клином, расчеканивать, расчеканить, заклинивать, отбивать камни с помощью клиньев, чеканить3) экон. чеканить монеты -
110 desagregar
гл.1) общ. вызывать распад, отделять, разлагать, разъединять2) экон. выделять, вычленять, дезагрегировать3) физ. расщепить -
111 desagregarse
-
112 disociar
-
113 disociarse
-
114 dividir
гл.1) общ. (делить) дробить, (на части) разделить (тж. мат.), (производить раздел имущества) делиться, (разделить) рассекать, (разделить) рассечь, (разделить, расчленить) разбить, разделять, разукрупнить, разукрупнять, разъединять, поделить (con),расчленять (разделить), развёрстывать (разделить), разверстать (разделить), расчленить (разделить), перенести (слог), переносить (слог), делить, отделять, распределять
2) перен. расколоть3) тех. градуировать, наносить деления4) спец. (раздробить) расщепить -
115 dividir las fibras
гл.общ. расщепить волокна -
116 hender
гл.1) общ. (волны, воздух и т. п.) рассечь, (ножом, топором) надколоть (ligeramente), (разрезать воздух - о птице, самолёте) чертить, расколоть, расщепить, разрубать разрубить (на несколько частей), образовывать трещины, раскалывать, прокладывать себе дорогу (в толпе), рассекать (волны и т.п.)2) тех. прорезать шлиц, шлицевать -
117 henderse
сущ.общ. (дать трещину) рассесться, (расколоться) расщепить, надколоться, трескаться (раскалываться), треснуть (расколоться) -
118 partir
гл.1) общ. (дрова) рубить, (исходить) отправляться (de algo), (отбыть) отойти, (отбыть) отходить, (отправляться) идти, (ранить) рассекать, (ранить) рассечь, (расколоть) расщепить, (расколоть) переколоть (todo, mucho), (расколоть) накалывать (una cantidad), (расколоть) наколоть (una cantidad), (уехать) отбывать (para), (уехать) отбыть (para), выбыть, выезжать, выехать, выступать, выступить, заезжать, заехать, отплывать, отплыть, переломить, перерубать, перерубить, прорубить, разбивать, разделять, раздирать, разламывать, разрубать разрубить, раскалывать, расколоть, выбрать (con dificultad), отлетать (en vuelo), отлететь (en vuelo), раскусить (mordiendo), поехать (para), уехать (para), отправиться (para; отбыть - поехать, пойти), нарубить (una cantidad), трогать (в путь), тронуть (в путь), направить (отправиться), уйти (отправиться), колоть (раскалывать), пронзить (тж. перен.), отъехать (удалиться), делить, распределять, решаться, нападать (в бою), исходить из (чего-л.)2) разг. (поехать) проезжать (en vehìculo), (поехать) проехать (en vehìculo), сбиваться, покатить (para), укатить (una persona), приходить в замешательство -
119 partirse
1. прил.общ. делиться, расщепить, колоться (раскалываться)2. гл.общ. отправляться, расходиться во мнениях -
120 casser l'atome
гл.общ. расщепить этом
См. также в других словарях:
РАСЩЕПИТЬ — РАСЩЕПИТЬ, расщеплю, расщепишь, совер. (к расщеплять, что. 1. Расколоть, разделить на две или больше частей по продольной линии. Ударом молнии расщепило старую березу. Расщепить палку. 2. Раздробить, заставить распасться на части (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
расщепить — см. расколоть 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расщепить гл. сов. • расколоть … Словарь синонимов
РАСЩЕПИТЬ — РАСЩЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); совер., что. 1. Щепая, разделить на части. Р. дощечку, полено. 2. Раздробить, заставить распасться на части (спец.). Р. волокно. 3. Разделить на части, заставить распасться на части (спец.). Р. атом. |… … Толковый словарь Ожегова
расщепить — расщепить, расщеплю, расщепит и допустимо расщепит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Расщепить — I сов. перех. см. расщеплять I II сов. перех. см. расщеплять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расщепить — расщепить, расщеплю, расщепим, расщепишь, расщепите, расщепит, расщепят, расщепя, расщепил, расщепила, расщепило, расщепили, расщепи, расщепите, расщепивший, расщепившая, расщепившее, расщепившие, расщепившего, расщепившей, расщепившего,… … Формы слов
расщепить — расщеп ить, пл ю, п ит … Русский орфографический словарь
расщепить — (II), расщеплю/(сь), щепи/шь(ся), пя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
расщепить — B/A гл; 182 иск см. Приложение II расщеплю/(сь) расщепи/шь(ся) расщепя/т(ся) расщеплённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
расщепить — Syn: см. бить … Тезаурус русской деловой лексики
расщепить — плю, пишь; расщеплённый; лён, лена, лено; св. что. 1. Расколоть, разделить на части вдоль, по длине чего л. или разрушить, превратить в щепки. Р. лучинку, соломинку. Р. кончик пера. □ безл. Молнией расщепило макушку дуба. Осколком расщепило корму … Энциклопедический словарь