-
81 расширяться
несов.1. см. расшириться;2. страд, васеътар карда шудан, зиёд карда шудан -
82 расширяться и сжиматься
•The metal expanded and contracted with temperature changes.
•If the gas expands,... , and if it is compressed,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расширяться и сжиматься
-
83 расширяться в нижней части
Mechanics: widen outУниверсальный русско-английский словарь > расширяться в нижней части
-
84 расширяться в форме луковицы
General subject: bulbУниверсальный русско-английский словарь > расширяться в форме луковицы
-
85 расширяться и приводить поршень в движение
Military: expand and force the piston to moveУниверсальный русско-английский словарь > расширяться и приводить поршень в движение
-
86 расширяться на конус
Metallurgy: flareУниверсальный русско-английский словарь > расширяться на конус
-
87 расширяться распространяться
Metallurgy: broadenУниверсальный русско-английский словарь > расширяться распространяться
-
88 расширяться за счёт наносов
vgener. auflandenУниверсальный русско-немецкий словарь > расширяться за счёт наносов
-
89 расширяться (I) > расшириться (II)
............................................................1. widen(vt.) پهن کردن، عریض کردن، گشاد کردن............................................................2. be enlarged/expanded............................................................3. broaden(vt.) پهن کردن، وسیع کردن، منتشر کردن............................................................4. increase(vt. & n.) افزودن، افزایش، زیاد کردن، توسعه دادن، توانگر کردن، ترفیع دادن، اضافه، رشد، ترقی، زیادشدن............................................................5. become widerРусско-персидский словарь > расширяться (I) > расшириться (II)
-
90 расширяться по краям
vgener. s'évaserDictionnaire russe-français universel > расширяться по краям
-
91 расширяться ещё больше
vgener. riallargarsiUniversale dizionario russo-italiano > расширяться ещё больше
-
92 расширяться книзу
vgener. scampanare (о юбке клёш и т.п.) -
93 расширяться за счет приобретений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расширяться за счет приобретений
-
94 способный расширяться
expansive имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > способный расширяться
-
95 может свободно расширяться
Может свободно расширяться-- The shield is free to expand axially, but restrained at the two ends from any other movement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может свободно расширяться
-
96 сжиматься и расширяться
Сжиматься и расширяться-- Thus, on the uphill side, the region of high coefficients contracts while that on the downhill side expands.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сжиматься и расширяться
-
97 сжиматься и расширяться
•The metal contracted and expanded with temperature changes.
•The Earth may shrink or expand as a whole.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сжиматься и расширяться
-
98 вещество, способное расширяться
Makarov: dilatantУниверсальный русско-английский словарь > вещество, способное расширяться
-
99 воронкообразно расширяться
Geology: bell outУниверсальный русско-английский словарь > воронкообразно расширяться
-
100 не способный расширяться
Special term: unexpansiveУниверсальный русско-английский словарь > не способный расширяться
См. также в других словарях:
расширяться — увеличиваться, подниматься, повышаться; распространяться, дополняться, обогащаться, прибавляться, раздуваться, разверчиваться, расколачиваться, расклешиваться, уширяться, рости, разрастаться, растекаться, разбуравливаться, размываться, разбухать … Словарь синонимов
РАСШИРЯТЬСЯ — РАСШИРЯТЬСЯ, расширяюсь, расширяешься, несовер. 1. несовер. к расшириться. 2. страд. к расширять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расширяться — РАСШИРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расширяться — I несов. неперех. 1. Становиться более широким, пространным; увеличиваться в размерах. 2. Увеличиваться в числе, объёме; становиться более крупным, более мощным. 3. перен. Становиться более полным, более разносторонним; углубляться. 4. страд. к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расширяться — расширяться, расширяюсь, расширяемся, расширяешься, расширяетесь, расширяется, расширяются, расширяясь, расширялся, расширялась, расширялось, расширялись, расширяйся, расширяйтесь, расширяющийся, расширяющаяся, расширяющееся, расширяющиеся,… … Формы слов
расширяться — сжиматься сужаться … Словарь антонимов
расширяться — расшир яться, яется … Русский орфографический словарь
расширяться — (I), расширя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расширяться — 1. Syn: увеличиваться, подниматься, повышаться Ant: уменьшаться 2. Syn: распространяться, дополняться, обогащаться, прибавляться Ant: сужаться … Тезаурус русской деловой лексики
расширяться — см. Расширить и Расшириться … Энциклопедический словарь
расширяться — см. расшириться; я/юсь, я/ешься , я/ется; нсв … Словарь многих выражений