Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

расчленённый

  • 1 расчленённый

    adj
    gener. jaotatud, liigendatud, tükeldatud

    Русско-эстонский универсальный словарь > расчленённый

  • 2 строй

    С м. неод.
    1. 44 (предл. п. ед. ч. в \стройю, о \стройе) rivi, (rivi)kord (ka sõj.); развёрнутый \стройй joonrivi, разомкнутый \стройй harvrivi, сомкнутый \стройй koondrivi, расчленённый \стройй lahkrivi, походный \стройй rännakurivi, в конном \стройю ratsarivis, в пешем \стройю jalgsirivis, встать в \стройй rivvi astuma, стоять в \стройю rivis olema v seisma, объявить приказ перед \стройем rivi ees käskkirja ette lugema, идти \стройем rivis minema v käima, вывести из \стройя (1) rivi ette tooma, (2) ülek. rivist välja lööma, выйти из \стройя (1) rivist välja astuma, (2) ülek. rivist välja langema, остаться в \стройю rivvi jääma (ka ülek.), ввести в \стройй käiku andma v laskma, вступить в \стройй käiku minema, прогнать сквозь \стройй aj. läbi kadalipu ajama (ka ülek.);
    2. 41 kord; общественный \стройй ühiskonnakord, ühiskondlik kord, социалистический \стройй sotsialistlik kord, буржуазный \стройй kodanlik kord;
    3. 41 чего (üles)ehitus, struktuur, laad, viis; грамматический \стройй языка keele grammatiline ehitus v struktuur, метрический \стройй стиха meetriline värsiehitus, \стройй мышления mõttelaad, mõtlemisviis, \стройй жизни elulaad;
    4. 41 kooskõla, harmoonia (ka muus.), üksmeel

    Русско-эстонский новый словарь > строй

См. также в других словарях:

  • РАСЧЛЕНЁННЫЙ — РАСЧЛЕНЁННЫЙ, расчленённая, расчленённое; расчленён, расчленена, расчленено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от расчленить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Расчленённый — Severed Жанр фильм …   Википедия

  • расчленённый — расчленённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • расчленённый — расчленённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • расчленённый — ая, ое. Подвергшийся расчленению; существующий в таком состоянии. Расчленённый труп. Представить модель в расчленённом виде. Р ое восприятие речи …   Словарь многих выражений

  • расчленённый — ён, ена расчленённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • Расчленённый (фильм) — Расчленённый Severed Жанр фильм ужасов …   Википедия

  • расчленённый эрозией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dissected by erosion …   Справочник технического переводчика

  • расчленённый — прич.; кр.ф. расчленён, расчленена/, нено/, нены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • расчленённый — рас/член/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • структурно расчленённый — структу/рно расчленённый …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»