-
1 земля, расчищенная для посева
Makarov: land cleared for cultivationУниверсальный русско-английский словарь > земля, расчищенная для посева
-
2 ничья земля
1. no man's landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. no mans landземля, необходимая для этого — the land necessary therefor
земля, не очищенная от сорняков — land uncleared of weeds
-
3 бесплатная раздача государственных земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > бесплатная раздача государственных земель
-
4 владеть землей
1. hold land2. own landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
5 восстанавливать плодородие земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > восстанавливать плодородие земель
-
6 заброшенная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > заброшенная земля
-
7 засеянная земля
1. land under cropземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. seeds -
8 захватить общественные земли
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > захватить общественные земли
-
9 малоплодородная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > малоплодородная земля
-
10 мелиорация земель
1. land improvement2. reclamation of land3. land reclamationземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > мелиорация земель
-
11 незасеянная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > незасеянная земля
-
12 плодородная земля
1. fertile landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. loamРусско-английский большой базовый словарь > плодородная земля
-
13 право на владение землей
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > право на владение землей
-
14 целинные земли
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
15 брошенная земля
[lang name="Russian"]земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
[lang name="Russian"]земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
16 маржинальная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский военно-политический словарь > маржинальная земля
-
17 мелиорация земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский военно-политический словарь > мелиорация земель
-
18 расчищенный
расчистил; расчищенный — chiped away
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расчищенный
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский