-
1 расход пара
1. adj1) oil. Dampfdruchsatz2) atom. Dampfdurchfluß
2. n1) gener. Dampfdurchsatz2) eng. Dampfbedarf, Dampfmenge, Dampfverbrauch -
2 расход пара
Dampfbedarf, Dampfdurchsatz, DampfverbrauchРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расход пара
-
3 расход пара
Dampfbedarf, Dampfdurchsatz, Dampfmenge, Dampfverbrauch -
4 расход пара
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > расход пара
-
5 расход пара в варочную станцию
adjfood.ind. Kochdampfbedarf, KochdampfverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > расход пара в варочную станцию
-
6 расход пара в первом контуре
adjatom. PrimärdampfdurchsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > расход пара в первом контуре
-
7 расход пара для отопления
adjconstruct. HeizdampfverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > расход пара для отопления
-
8 расход пара на турбину
adjatom. TurbinendampfdurchsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > расход пара на турбину
-
9 расход пара при сушке древесины
Универсальный русско-немецкий словарь > расход пара при сушке древесины
-
10 расход пара-теплоносителя
adjmining. TrockendampfaufwandУниверсальный русско-немецкий словарь > расход пара-теплоносителя
-
11 удельный расход пара
расход м пара, удельный расход пара в паровой машине или турбине, приходящийся на единицу мощности в часРусско-немецкий словарь по энергетике > удельный расход пара
-
12 относительный расход пара
расход м пара, относительный отношение массы водяного пара к массе продуктов сгорания парогазовой установкиDampfverbrauch m, relativerРусско-немецкий словарь по энергетике > относительный расход пара
-
13 весовой расход пара
adjeng. Dampfdurchsatzgewicht, Dampfdurchsatzmasse -
14 дополнительный расход пара
adjatom. MehrdampfverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительный расход пара
-
15 общий расход пара
adjeng. Gesamtdampverbrauch -
16 объёмный расход пара
Универсальный русско-немецкий словарь > объёмный расход пара
-
17 удельный расход пара
Универсальный русско-немецкий словарь > удельный расход пара
-
18 удельный расход пара
-
19 весовой расход пара
Dampfdurchsatzgewicht, Dampfdurchsatzmasse -
20 общий расход пара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расход пара — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flow of steam … Справочник технического переводчика
расход (пара) при полной нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load need … Справочник технического переводчика
расход (пара, воды) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge … Справочник технического переводчика
расход пара (на турбину) при режиме без отборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN nonextraction throttle flow … Справочник технического переводчика
расход пара [газа] через турбину — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine flow … Справочник технического переводчика
расход пара в струе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jet flow … Справочник технического переводчика
расход пара в цилиндре высокого давления турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cylinder flow … Справочник технического переводчика
расход пара на конденсатор турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser flow … Справочник технического переводчика
расход пара на конденсационную турбину при полностью открытых клапанах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valves wide open throttle flow … Справочник технического переводчика
расход пара на пром-перегрев — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reheat steam flow … Справочник технического переводчика
расход пара на промперегрев — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reheat steam flow … Справочник технического переводчика