-
1 рассёдлывать
vgener. afzadelen -
2 spretta af
-
3 розсідланий
-
4 unsaddle a horse
-
5 mest nost seglus
рассёдлываться -
6 seglot nost
рассёдлывать -
7 ņemt nost seglus
рассёдлывать -
8 eyersiz
рассёдланный, без седла́ -
9 noseglot
I.1. (Rekcija: ko;) расседлать ( кого-что; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \noseglotю, \noseglotешь; прич. рассёдланный, рассёдлан)2. (Rekcija: ko;) рассёдлывать ( кого-что; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \noseglotю, \noseglotешь)LKLv59▪ Sinonīmiatseglot; noņemt seglus; ņemt nost seglus; seglot nostT09 -
10 afzadelen
-
11 rozsiodływać
глаг.• расседлывать* * *rozsiodływa|ć\rozsiodływaćny несов. рассёдлывать* * *rozsiodływany несов.Syn: -
12 сыбыдахтан
возвр.-страд. от сыбыдахтаа= 1) расседлаться; рассёдлываться, быть рассёдланным; распрячься; распрягаться, быть распряжённым; ат сыбыдахтаммыт лошадь распряглась; 2) разг. раздеваться; быть раздетым; сыбыдахтанан кэбис= раздеться догола. -
13 рассыпать
несовер. - рассып`ать;
совер. - расс`ыпать (что-л.)
1) scatter, strew (разбрасывать), spill
2) (распределять, насыпая) pour out
3) воен.: рассыпать роту в цепь to draw up a company in extended lineсов. см. рассыпать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассыпать
-
14 рассыпаться
несовер. - рассыпаться;
совер. - расс`ыпаться рассып`аться;
возвр.
1) (разваливаться) crumble( о хлебе и т.п.) ;
fall/go to pieces;
disintegrate прям. и перен.
2) spill, scatter;
be strewn
3) (разбегаться) scatter, scamper off
4) воен.: рассыпаться в цепь
5) перен. break up;
fail ∙ рассыпаться в похвалах кому-л. ≈ to shower/resound praises on smb. рассыпаться в благодарностях ≈ to be profuse in the expression of thanksсов. см. рассыпаться., рассыпаться
1. (о сыпучем, мелких предметах) spill*, scatter;
бусы рассыпались по всему полу the beads scattered all over the floor;
2. (разваливаться) go* to pieces, crumble;
рассыпаться в пыль crumble to dust;
3. (разбегаться) scatter;
4. разг.: ~ в похвалах кому-л. shower praises on smb. ;
~ в любезностях be* effusively polite;
~ в извинениях be* profuse in one`s apologies.Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассыпаться
-
15 come on
come on а) приближаться; налететь, разразиться (о ветре, шквале) a storm iscoming on приближается гроза б) появляться (на сцене) The next player came on.When does the great actor come on? в) натыкаться, наскакивать; поражать (о бо-лезни) г) расти д) преуспевать; делать успехи е) наступать, нападать ж) расс-матриваться (в суде) з) возникать (о вопросе) и) come on! живей!; продолжай-те!; идем (тж. как формула вызова) к) следовать за кем-л. I'll go ahead, andyou come on later. The teacher went by train to his new job, and the familycame on by bus. л) включаться (о механизмах) Just as I entered the house, allthe lights came on. м) спешить come on, children, or we'll be late! н) выраже-ние недоверия Oh, come on! I know better than that! -
16 offsaddle
[͵ɒfʹsædl] v южно-афр.1. рассёдлывать (лошадь)2. делать остановку в пути -
17 russ
-
18 durchzischen
-
19 расседлать
расседлать, рассёдлывать absatteln vt -
20 desseler
vt
См. также в других словарях:
Расс — Расс: Фамилия Тим Расс (англ. Tim Russ; род. 1956) американский актёр Теодор Саулович Расс (1904 2001) российский учёный биолог, доктор биологических наук, профессор, внёсший большой вклад в изучение размножения и развития морских рыб Дальнего… … Википедия
РАСС — Российская ассоциация стимулирования сбыта с 29 марта 2001 http://www.btl.ru/ организация, РФ РАСС Российская ассоциация спортивных сооружений с 2005 http://www.rasf.ru Санкт Петербург, спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
рассёк(ся) — [рассечь(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
РАССЁДЛАННЫЙ — РАССЁДЛАННЫЙ, рассёдланная, рассёдланное; рассёдлан, рассёдлана, рассёдлано. прич. страд. прош. вр. от расседлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССЁДЛЫВАТЬ — РАССЁДЛЫВАТЬ, рассёдлываю, рассёдлываешь. несовер. к расседлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ — РАССЁДЛЫВАТЬСЯ, рассёдлываюсь, рассёдлываешься, несовер. 1. несовер. к расседлаться. 2. страд. к расседлывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассёдланный — рассёдланный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
рассёдлывать(ся) — рассёдлывать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
рассёкши(сь) — рассёкши(сь), деепр … Русское словесное ударение
рассёкший(ся) — рассёкший(ся) … Русское словесное ударение
рассёдлывание — РАССЕДЛАТЬ, аю, аешь; ёдланный; сов., кого (что). Снять седло (с осёдланного животного). Р. лошадь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова