-
1 рассыпать
несов. - рассып`ать, сов. - расс`ыпать, врзdökmek; serpmek; saçmakрассыпа́ть муку́ по мешка́м — unu çuvallara dökmek / aktarmak
рассыпа́ть корм для кур — tavuklara yem serpmek
собери́ рассы́панные зёрна — dökülmüş taneleri topla
-
2 рассыпаться
несов. - рассып`аться, сов. - расс`ыпаться1) dökülmek; saçılmakде́ньги рассы́пались — bozuk paralar etrafa saçıldı
2) ( разваливаться) parçalanmak, dağılmakрассыпа́ться на куски́ — paramparça olmak
3) ( разбегаться) dağılıvermekсолове́й рассы́пался тре́лью — bülbül makara çekmeye başladı
рассыпа́ться сме́хом — makaralı kahkahalar atmak
5) разг., в соч.рассыпа́ться в похвала́х кому-л. — birini pohpohlayıp durmak
рассыпа́ться в комплиме́нтах по а́дресу кого-л. — birini iltifatlara boğmak
рассыпа́ться в извине́ниях — bin bir özür dilemek
См. также в других словарях:
Расс — Расс: Фамилия Тим Расс (англ. Tim Russ; род. 1956) американский актёр Теодор Саулович Расс (1904 2001) российский учёный биолог, доктор биологических наук, профессор, внёсший большой вклад в изучение размножения и развития морских рыб Дальнего… … Википедия
РАСС — Российская ассоциация стимулирования сбыта с 29 марта 2001 http://www.btl.ru/ организация, РФ РАСС Российская ассоциация спортивных сооружений с 2005 http://www.rasf.ru Санкт Петербург, спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
рассёк(ся) — [рассечь(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
РАССЁДЛАННЫЙ — РАССЁДЛАННЫЙ, рассёдланная, рассёдланное; рассёдлан, рассёдлана, рассёдлано. прич. страд. прош. вр. от расседлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССЁДЛЫВАТЬ — РАССЁДЛЫВАТЬ, рассёдлываю, рассёдлываешь. несовер. к расседлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ — РАССЁДЛЫВАТЬСЯ, рассёдлываюсь, рассёдлываешься, несовер. 1. несовер. к расседлаться. 2. страд. к расседлывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассёдланный — рассёдланный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
рассёдлывать(ся) — рассёдлывать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
рассёкши(сь) — рассёкши(сь), деепр … Русское словесное ударение
рассёкший(ся) — рассёкший(ся) … Русское словесное ударение
рассёдлывание — РАССЕДЛАТЬ, аю, аешь; ёдланный; сов., кого (что). Снять седло (с осёдланного животного). Р. лошадь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова