-
1 расстояние
אורךבד אורך הסירה בסיס גיוון היקף חלל טווח יסוד מרווח מרחק משך זמן פסק רוחק ריחוק שחוק תחום מהלך -
2 расстояние (1.дальность)
расстояние (1.дальность)מֶרחָק ז' -
3 расстояние (2.промежуток)
расстояние (2.промежуток)מִרווָח ז', רֶווַח ז' -
4 расстояние (3.отрезок пути)
расстояние (3.отрезок пути)כִּברַת-דֶרֶך נ' -
5 расстояние (4.дистанция стрельбы, радиус действия)
расстояние (4.дистанция стрельбы, радиус действия)טווָח ז'Русско-ивритский словарь > расстояние (4.дистанция стрельбы, радиус действия)
-
6 расстояние между краями
расстояние между краямиמוּטָה נ' -
7 расстояние между расставленными ногами
расстояние между расставленными ногамиמִפשָׂק ז'Русско-ивритский словарь > расстояние между расставленными ногами
-
8 расстояние в милях
-
9 дистанция (расстояние)
дистанция (расстояние)רוֹחַק ז'; מֶרחָק ז' -
10 за (5.расстояние)
за (5.расстояние)}בְּמֶרחַק מִ- -
11 максимальное расстояние
максимальное расстояниеטווָח ז' -
12 малое расстояние
малое расстояниеד' [דָלֶת] אַמוֹתָיו -
13 небольшое расстояние (можно пешком дойти)
небольшое расстояние (можно пешком дойти)מֶרחַק הֲלִיכָה ז'Русско-ивритский словарь > небольшое расстояние (можно пешком дойти)
-
14 некоторое расстояние
некоторое расстояниеמֶרחָק-מַה, כִּברַת דֶרֶך נ' -
15 огромное расстояние
огромное расстояниеמֶרחַקֵי מֶרחַקִים ז"ר -
16 преодолевать (расстояние)
преодолевать (расстояние)צָלַח [לִצלוֹחַ, צוֹלֵחַ, יִצלַח] -
17 преодолеть (расстояние)
преодолеть (расстояние)צָלַח [לִצלוֹחַ, צוֹלֵחַ, יִצלַח] -
18 пробег (2.расстояние)
пробег (2.расстояние)מֶרחָק ז'
См. также в других словарях:
РАССТОЯНИЕ — РАССТОЯНИЕ, расстояния, ср. 1. Пространство, разделяющее два пункта, промежуток между чем нибудь. Кратчайшее расстояние между двумя точками по прямой. Живет от нас на расстоянии двух километров. «Комендант подпустил их на самое близкое расстояние … Толковый словарь Ушакова
расстояние — Промежуток, отдаление, дистанция. Стоять на приличной дистанции. Он держался в гордом отдалении от прочих . Тург. Отступив от дома на пять сажен (на расстоянии пяти сажен от дома). Купель сия, по словам Даниила, находится на вержении камня от… … Словарь синонимов
РАССТОЯНИЕ — геометрическое понятие, содержание которого зависит от того, для каких объектов оно определяется. Напр., расстояние между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой, расстояние от точки до прямой (или плоскости) длина отрезка… … Большой Энциклопедический словарь
расстояние — Общий термин, характеризующий степень удаленности объектов в пространстве координат: геометрических, логических и др. Например, в телекоммуникационных системах означает дальность связи, а в теории кодирования характеризует меру различия между… … Справочник технического переводчика
расстояние — РАССТОЯНИЕ, дистанция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
расстояние S'H' — расстояние S'H' Расстояние от вершины задней поверхности до задней главной точки. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние SH — Расстояние от вершины передней поверхности до передней главной точки. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a — Расстояние от передней главной точки до осевой точки предмета. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a' — расстояние a' Расстояние от задней главной точки до осевой точки изображения. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние a'p' — расстояние a'p' Расстояние от задней главной точки до осевой точки выходного зрачка. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
расстояние ap — Расстояние от передней главной точки до осевой точки входного зрачка. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика