-
1 length
- труба, как составляющая часть колонны
- расстояние
- длина пиломатериала
- длина
длина пиломатериала
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала.
[ ГОСТ 18288-87]
длина
Наименьшее расстояние между торцами бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
Синонимы
EN
DE
FR
расстояние
Общий термин, характеризующий степень удаленности объектов в пространстве координат: геометрических, логических и др. Например, в телекоммуникационных системах означает дальность связи, а в теории кодирования характеризует меру различия между кодовыми словами, а при разнесенном приеме определяет минимальное расстояние, на которое следует разнести антенны.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
расстояние
-Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
труба, как составляющая часть колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца.
3.1 длина (length) l:Линейный размер образца, параллельный большему линейному размеру лицевой грани изделия.
3.1 длина (length) l: Линейный размер образца, параллельный большему линейному размеру лицевой грани изделия.
3.1 длина (length): Размер полотна материала, измеренный в направлении изготовления.
3.23 длина (length): Действительная длина трубы или соединительной части, которая показана на рисунках раздела 8.
Примечание - Для фланцевых труб или соединительных частей действительная длина L (l для патрубков) равна полной длине. Для раструбных труб и соединительных частей действительная длина Lu(luдля патрубков) равна полной длине минус глубина, на которую входит охватываемый конец, как указано в каталогах изготовителей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.23 длина (length): Действительная длина трубы или соединительной части, которая показана на рисунках раздела 8.
Примечание - Для фланцевых труб или соединительных частей действительная длина L (l для патрубков) равна полной длине. Для раструбных труб и соединительных частей действительная длина Lu(luдля патрубков) равна полной длине минус глубина, на которую входит охватываемый конец, как указано в каталогах изготовителей.
3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > length
-
2 longueur du bois scié
длина пиломатериала
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала.
[ ГОСТ 18288-87]
длина
Наименьшее расстояние между торцами бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
Синонимы
EN
DE
FR
D. Schnittholzlänge
E. Sawn timber length
F. Longueur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > longueur du bois scié
-
3 Schnittholzlänge
длина пиломатериала
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала.
[ ГОСТ 18288-87]
длина
Наименьшее расстояние между торцами бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
Синонимы
EN
DE
FR
D. Schnittholzlänge
E. Sawn timber length
F. Longueur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholzlänge
-
4 sawn timber length
длина пиломатериала
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала.
[ ГОСТ 18288-87]
длина
Наименьшее расстояние между торцами бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
Синонимы
EN
DE
FR
D. Schnittholzlänge
E. Sawn timber length
F. Longueur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sawn timber length
-
5 Stoßlücke
-
6 length
дерев. длина(Наименьшее) расстояние между торцами лесоматериала.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > length
-
7 Stoßraum
-
8 length
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > length
-
9 largeur de la base du bandage plein monté à force
ширина основания бандажной массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами бандажа в зоне основания резинового массива.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > largeur de la base du bandage plein monté à force
-
10 largeur de base du bandage plein vulkanisé sur jante
ширина основания дисковой массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами диска в зоне основания резинового массива шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > largeur de base du bandage plein vulkanisé sur jante
-
11 pressed-on solid tyre base width
ширина основания бандажной массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами бандажа в зоне основания резинового массива.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressed-on solid tyre base width
-
12 cured-on solid tyre base width
ширина основания дисковой массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами диска в зоне основания резинового массива шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cured-on solid tyre base width
-
13 distanza fra le estremità interne delle borchie
Dizionario italiano-russo Automobile > distanza fra le estremità interne delle borchie
-
14 Augenabstand
сущ.1) общ. расстояние между глазами, расстояние между зрачками3) воен. расстояние зрительной связи4) тех. глазная база, глазной базис5) авт. расстояние между внутренними торцами бобышек, расстояние между внутренними торцами бобышек поршня6) астр. интерокулярное расстояние, межзрачковое расстояние7) артил. удаление глаза наводчика от окуляра8) кинотех. базис зрения -
15 Stirnflächenabstand
сущ.свар. зазор между стыкуемыми торцами, расстояние между стыкуемыми торцами -
16 Stichmaßabstand
mрасстояние по штихмассу (расстояние по горизонтали между торцами попарно установленных направляющих) -
17 Augenabstand
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Augenabstand
-
18 Augenabstand
ḿрасстояние между внутренними торцами бобышекDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Augenabstand
-
19 Stirnflächenabstand
mрасстояние между стыкуемыми торцамиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Stirnflächenabstand
-
20 longueur de dent du peigne de la queue
длина зуба гребенки хвостовика lз
длина зуба гребенки
Расстояние между передним и задним торцами хвостовика по линии пересечения рабочей поверхности зуба со средней плоскостью гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > longueur de dent du peigne de la queue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
длина — 3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца. Источник: ГОСТ Р ЕН 822 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения длины и ширины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16531-83: Передачи зубчатые цилиндрические. Термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 16531 83: Передачи зубчатые цилиндрические. Термины, определения и обозначения оригинал документа: 5.3.1. Воспринимаемое смещение Разность межосевого расстояния цилиндрической зубчатой передачи со смещением и ее делительного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина — 3.11 ширина (width): Размер самой длинной кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина венца цилиндрического зубчатого колеса — (b) ширина венца Наибольшее расстояние между торцами зубьев цилиндрического зубчатого колеса по линии, параллельной его оси. Примечание Для шевронных цилиндрических зубчатых колес ширина венца определяется как суммарное расстояние между торцами… … Справочник технического переводчика
Ширина венца цилиндрического зубчатого колеса b — 2.1.3. Ширина венца цилиндрического зубчатого колеса b Ширина венца Наибольшее расстояние между торцами зубьев цилиндрического зубчатого колеса по линии, параллельной его оси (черт. 8). Примечание. Для шевронных цилиндрических зубчатых колес… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина пиломатериала — Размер пиломатериала, определяемый кратчайшим расстоянием между его торцами, опиленными условно перпендикулярно продольной оси пиломатериала. [ГОСТ 18288 87] длина Наименьшее расстояние между торцами бревна. http://www.wood.ru/ru/slterm.html… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54365-2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по верхнему диаметру и сбегу — Терминология ГОСТ Р 54365 2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по верхнему диаметру и сбегу оригинал документа: 3.2 бревно: Круглый сортимент различного назначения кроме тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25818-91**: Золы-уноса тепловых электростанций для бетонов. Технические условия — Терминология ГОСТ 25818 91**: Золы уноса тепловых электростанций для бетонов. Технические условия: 1. Аппаратура Формы для изготовления образцов призм размером (2,5´2,5´28,0) см (черт. 1). * Действует до 01.01.92. Вкладыши из нержавеющей стали… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина нарезанной части червяка — (b1) длина червяка Расстояние между торцами витков по линии, параллельной оси червяка. Примечания 1. Различают длину нарезанной части червяка по вершинам ba1, делительную b1 и по впадинам bf1. 2. В случае равенства длины нарезанной части по… … Справочник технического переводчика
ширина венца червячного колеса — (bz) ширина венца Расстояние между торцами зубьев червячного колеса по линии, параллельной оси червячного колеса. Примечания 1. Различают ширину венца по вершинам ba2, делительную b2 и по впадинам bf2. 2. В случае равенства ширины венца по… … Справочник технического переводчика
ширина основания бандажной массивной шины — Наименьшее расстояние между торцами бандажа в зоне основания резинового массива. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры массивных шин EN pressed on solid tyre base width FR largeur de la base du bandage plein… … Справочник технического переводчика