-
1 расстояние от оси крайней заклёпки до поперечной кромки листа
nmech.eng. pince latéraleDictionnaire russe-français universel > расстояние от оси крайней заклёпки до поперечной кромки листа
-
2 расстояние от оси крайней заклёпки до продольной кромки листа
nmech.eng. pince d'extrémitéDictionnaire russe-français universel > расстояние от оси крайней заклёпки до продольной кромки листа
-
3 расстояние от центра заклёпки до свободной кромки листа
nmech.eng. pince du rivetDictionnaire russe-français universel > расстояние от центра заклёпки до свободной кромки листа
-
4 расстояние от центра заклёпок до свободной кромки
nmech.eng. distance de l'axe des rivets au bord, distance des rivets au bordDictionnaire russe-français universel > расстояние от центра заклёпок до свободной кромки
-
5 расстояние от центра заклёпок до свободной кромки листа
nmech.eng. pince de la rivureDictionnaire russe-français universel > расстояние от центра заклёпок до свободной кромки листа
-
6 длина входной кромки пеpa
длина входной кромки пеpa
длина входной кромки
n1
Расстояние между нормалью к средней линии профиля пера на заданном расстоянии от профиля входной кромки и касательной к профилю входной кромки параллельной этой нормали.
Примечание
Задается конструктором в чертеже.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина входной кромки пеpa
-
7 длина выходной кромки пера
длина выходной кромки пера
длина выходной кромки
n2
Расстояние между нормалью к средней линии профиля пера на заданном расстоянии от профиля, выходной кромки и касательной к профилю выходной кромки параллельной этой нормали.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина выходной кромки пера
-
8 длина главной режущей кромки (сверла)
- longueur de l’arête principale
длина главной режущей кромки (сверла) (1.29)
Минимальное расстояние между уголком у наружного диаметра и уголком поперечной режущей кромки.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
- longueur de l’arête principale
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина главной режущей кромки (сверла)
-
9 длина поперечной режущей кромки (сверла)
- longueur de l’arête centrale
длина поперечной режущей кромки (сверла) (1.28)
Расстояние между вершинами уголков по поперечной режущей кромке.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
- longueur de l’arête centrale
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина поперечной режущей кромки (сверла)
-
10 высота копания
высота копания
Максимальное расстояние по вертикали от уровня стоянки землеройной машины до режущей кромки контура рабочего органа при копании выше уровня стоянки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высота копания
-
11 глубина опускания ковша
глубина опускания ковша
Расстояние по вертикали от уровня стоянки одноковшового экскаватора или погрузчика до режущей кромки ковша
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > глубина опускания ковша
См. также в других словарях:
расстояние от кромки сварки до центра болта — m — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы m EN distance from weld toe to centre of bolt … Справочник технического переводчика
расстояние до обрезной кромки (в конструкции опоры ВЛ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end distance … Справочник технического переводчика
расстояние до прокатной кромки (в конструкции опоры ВЛ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN edge distance … Справочник технического переводчика
расстояние от линии наибольших толщин до входящей кромки — (24) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
расстояние от осевой линии лопасти до входящей кромки — (22) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
расстояние от осевой линии лопасти до выходящей кромки — (23) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
Расстояние от линии наибольших толщин до входящей кромки — 32. Расстояние от линии наибольших толщин до входящей кромки 4 Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние от осевой линии лопасти до входящей кромки — 30. Расстояние от осевой линии лопасти до входящей кромки 4 Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние от осевой линии лопасти до выходящей кромки — 31. Расстояние от осевой линии лопасти до выходящей кромки 4 Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина входной кромки пеpa — длина входной кромки n1 Расстояние между нормалью к средней линии профиля пера на заданном расстоянии от профиля входной кромки и касательной к профилю входной кромки параллельной этой нормали. Примечание Задается конструктором в чертеже. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
длина выходной кромки пера — длина выходной кромки n2 Расстояние между нормалью к средней линии профиля пера на заданном расстоянии от профиля, выходной кромки и касательной к профилю выходной кромки параллельной этой нормали. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры … Справочник технического переводчика