-
41 рассольный сыр
1) Gastronomy: pickled cheese, Washed Rind Cheese2) Makarov: brine-ripened cheese (созревающий в рассоле), pickled cheese (созревающий в рассоле) -
42 рассольный танк
1) Engineering: brine tank2) Coolers: brine reservoir -
43 рассольный трубопровод
1) Construction: brine line2) Food industry: brine pipeline3) Coolers: brine pipe, brine piping4) Machine components: saline pipeУниверсальный русско-английский словарь > рассольный трубопровод
-
44 рассольный туман
1) Engineering: brine mist2) Coolers: brine fog -
45 рассольный форсуночный воздухоохладитель
Coolers: brine spray air coolerУниверсальный русско-английский словарь > рассольный форсуночный воздухоохладитель
-
46 рассольный форсуночный воздухоохладитель-скруббер
Coolers: brine spray scrubber air coolerУниверсальный русско-английский словарь > рассольный форсуночный воздухоохладитель-скруббер
-
47 рассольный цикл
Engineering: brine cycle -
48 рассольный шлам
Engineering: saline slurry (в ртутном электролизе) -
49 рассольный аккумулятор
adjcool. SolespeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный аккумулятор
-
50 рассольный аккумулятор холода
adjcool. SolekältespeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный аккумулятор холода
-
51 рассольный аккумуляционный карман
adjcool. SolespeichertascheУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный аккумуляционный карман
-
52 рассольный аппарат
adjcool. Soleapparat -
53 рассольный бак
-
54 рассольный бак с циркулирующим рассолом
adjfood.ind. Soletank mit umlaufender SoleУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный бак с циркулирующим рассолом
-
55 рассольный барабан
adjcool. Soletrommel -
56 рассольный вентиль
adjcool. Soleventil -
57 рассольный вентиль дистанционного управления
adjcool. FernsteuersoleventilУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный вентиль дистанционного управления
-
58 рассольный воздухоохладитель
Универсальный русско-немецкий словарь > рассольный воздухоохладитель
-
59 рассольный всасывающий трубопровод
adjcool. SolesaugleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный всасывающий трубопровод
-
60 рассольный генератор
adjcool. SolegeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > рассольный генератор
См. также в других словарях:
РАССОЛЬНЫЙ — РАССОЛЬНЫЙ, рассольная, рассольное. прил. к рассол. «Новая перемена явилась на стол блюда рассольные.» Мельников Печерский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассольный — РАССОЛ, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССОЛЬНЫЙ — (арх., камч.) снег, смоченный морской водой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
рассольный сыр [сырный продукт] — Сыр [сырный продукт] с массовой долей поваренной соли не менее 5,0 %. [ГОСТ P 52176 2003] Тематики продукты маслоделия и сыроделия Обобщающие термины термины и определения продуктов в зависимости от технологических особенностей их изготовления … Справочник технического переводчика
рассольный сыр — 67 рассольный сыр [сырный продукт]: Сыр [сырный продукт], созревающий и/или хранящийся в растворе солей. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рассольный — прил. 1. соотн. с сущ. рассол I, связанный с ним 2. Свойственный рассолу [рассол I], характерный для него. 3. Приготовленный на рассоле [рассол I 1.] или с рассолом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассольный — рассольный, рассольная, рассольное, рассольные, рассольного, рассольной, рассольного, рассольных, рассольному, рассольной, рассольному, рассольным, рассольный, рассольную, рассольное, рассольные, рассольного, рассольную, рассольное, рассольных,… … Формы слов
рассольный — расс ольный … Русский орфографический словарь
рассольный — см. рассол; ая, ое … Словарь многих выражений
рассольный — рас/соль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Рассольный сыр — тип сыра; созревает в рассоле, поэтому имеет водянистую консистенцию и высокое содержание соли. К рассольным сырам относятся брынза, сулугуни, адыгейский сыр, чечил и другие … Википедия