Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

расслоённый

  • 81 superimposed

    1. наложенный (напр. о потоке) 2. стратифицированный, расслоённый (о породе)

    English-Russian dictionary of geology > superimposed

  • 82 flaky

    ['fleɪkɪ]
    прил.
    1) похожий на хлопья, хлопьевидный
    2) расслоённый, слоистый, чешуйчатый
    Syn:
    3) замечательный, выдающийся
    Syn:
    4) амер.; разг. психованный, чудной
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > flaky

  • 83 fiber bundle

    матем.
    косое произведение, расслоённый пучок

    English-Russian scientific dictionary > fiber bundle

  • 84 fibered knot

    English-Russian scientific dictionary > fibered knot

  • 85 fibered morphism

    English-Russian scientific dictionary > fibered morphism

  • 86 hereditarily stratified

    матем. наследственно расслоённый континуум

    English-Russian scientific dictionary > hereditarily stratified

  • 87 hereditarily stratified continuum

    English-Russian scientific dictionary > hereditarily stratified continuum

  • 88 laminated

    2) листовой; пластинчатый; слоистый; многослойный

    English-Russian scientific dictionary > laminated

  • 89 proportionately stratified

    English-Russian scientific dictionary > proportionately stratified

  • 90 standardly fibered

    English-Russian scientific dictionary > standardly fibered

  • 91 standardly fibered knot

    мат. стандартно расслоённый узел

    English-Russian scientific dictionary > standardly fibered knot

  • 92 stratificated

    мат.
    стратифицированный, расслоённый

    English-Russian scientific dictionary > stratificated

  • 93 geblättert

    листовой эл.; набранный из листов эл.; пластинчатый эл.; расслоённый эл.; слоистый эл.; шихтованный эл.

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > geblättert

  • 94 stabilgeschichtet

    устойчиво расслоённый

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stabilgeschichtet

  • 95 паджöм

    (прич. от паджны) 1) затупленный; зазубренный; \паджöм пурт затупленный нож; \паджöм чарла зазубренный серп 2) спутанный, запутанный (о нитках) 3) перен. скатанный, закатанный; \паджöм йöрнöссоссэз закатанные рукава рубашки 4) перен. расслоённый, раздвоенный (напр. о ногтях)

    Коми-пермяцко-русский словарь > паджöм

  • 96 series

    1. серия, ряд 2. толща; свита 3. отдел
    series of strata свита пластов
    series of veins серия жил
    Abukuma-type facies series фациальная серия типа Абукума (Япония)
    Adelaide series серия аделаида (протерозоя, Австралия)
    alkali-lime series щёлочно-известковая серия
    Alpine-type facies series фациальная серия альпийского типа
    Animikean [Animikie] series анимики, анимикская серия (протерозоя Канадского щита)
    antapical series Din. антапикальная серия
    apical series Din. апикальная серия
    astogenetic series пал. стадия роста колонии
    Barrovian-type facies series региональный метаморфизм типа Барроу
    Beaufort series серия Бофорт (системы Карру, Южная Африка)
    Bottnian series ботнийская серия (докембрия, Финляндия)
    Bowen's reaction series реакционная серия [реакционный ряд] Боуэна
    Buchan-type facies series бучанский тип метаморфизма
    Canadian series канадий, канадский отдел (ордовика, Северная Америка)
    Charnokite series чарнокитовая серия (пород)
    Cincinnatian series цинциннатьянская серия (ордовика, Северная Америка)
    cingular series Din. поясковая серия
    coal(-bearing) series угленосная толща, свита угленосных пластов
    Colorado series серия Колорадо (верхнего мела, США)
    Comanche series серия команч (нижнего мела, США)
    continuous reaction series непрерывная реакционная серия, непрерывный реакционный ряд
    crystalloblastic series кристаллобластовая серия, кристаллобластовый ряд
    Damodar [Damuda] series серия дамодар (Гондванской системы, Индия)
    discontinuous reaction series прерывная реакционная серия, прерывный реакционный ряд
    Dwyka series серия двайка (системы Карру, Южная Африка)
    earthquake series серия землетрясений
    Есса series серия экка (пермской системы Карру, Южная Африка)
    flood series перечень паводковых явлений (обычно в порядке значимости за определённый период времени)
    gypsum salt series гипсосоленосная серия
    humolith series гумолитовая серия, гумолитовый ряд
    humosapropelic series гумосапропелевая серия, гумосапропелевый ряд
    Huronian series гуронская серия (протерозоя, США)
    igneous rock series серия изверженных пород, магматическая серия
    intersecting series of faults пересекающиеся линии сбросовых нарушений
    isochemical series серия пород с практически идентичным химическим составом
    isomorphous series крист., петр. изоморфный ряд
    jatulian series ятулийская серия (докембрия, Финляндия)
    jotnian series иотнийская серия (докембрия, Финляндия)
    Keewatin series серия киватин (архея, США)
    Kirtar series киртарская серия (эоцена, Индия)
    Ladogian series ладожская серия (докембрия, СССР и Финляндия)
    Laki series серия лаки (эоцена, Индия)
    layered series расслоённая серия Machadeva series серия махадева (Гондванской системы, Индия)
    Mohawkian series мохоук (ордовика, Северная Америка)
    Pacific series тихоокеанская серия (пород)
    Panchet series серия панчет (триаса Гондванской системы, Индия)
    phanerocrystalline series фанерокристаллическая [фанеритовая] изверженная серия (пород)
    phyletic series пал. филетический ряд (линия предков и потомков)
    plaquetted series слоистые серии
    plutonic series серия плутонических пород
    primitive series серии первозданных пород
    productive series продуктивная толща
    provincial series серия провинциальной (стратиграфической, хроностратиграфической, биостратиграфической) шкалы
    Pyrenean-type facies series фациальная серия пиренейского типа
    radioactive series радиоактивный ряд (элементов)
    Ranikot series раникотская серия (палеогена, Индия)
    salt series соляная свита
    saprohumolith series сапрогумолитовая серия, саирогумолитовый ряд
    sapropelite series сапропелитовая серия, сапропелитовый ряд
    Saxonian-type facies series фациальная метаморфическая серия саксонского типа
    Shasta series серия шаста (нижнего мела, США)
    soil series почвенная серия
    Sparagmite series спарагмитовая серия (протерозоя, Норвегия, Швеция)
    stability series ряд устойчивости минералов
    step-like series ступенчатая серия
    Talchir series серия талчир (Гондванской системы, Индия; соответствует карбону)
    thick series мощная толща
    thorium series (радиоактивный) ряд тория
    time series возрастная серия, временной ряд
    tombolo series ряд островов, соединённых барами
    transition series переходная группа (слоев)
    type series пал. типовая серия
    uranium series ряд урана
    Uriconian series уриконская серия (протерозоя, Англия)
    Virgil series серия Вирджил (карбона, США)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > series

См. также в других словарях:

  • РАССЛОЁННЫЙ — РАССЛОЁННЫЙ, расслоённая, расслоённое; расслоён, расслоена, расслоено. прич. страд. прош. вр. от расслоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • расслоённый — расслоённый, ён, ена, ено, ены [не расслоенный] …   Русское словесное ударение

  • расслоённый — расслоённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • расслоённый — (неправильно расслоенный) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • расслоённый — ён, ена расслоённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • расслоённый — прич.; кр.ф. расслоён, расслоена/, лоено/, лоены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • расслоённый — рас/сло/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • расслоить — расслоить, расслою, расслоим, расслоишь, расслоите, расслоит, расслоят, расслоя, расслоил, расслоила, расслоило, расслоили, расслои, расслоите, расслоивший, расслоившая, расслоившее, расслоившие, расслоившего, расслоившей, расслоившего,… …   Формы слов

  • Бушвелдский интрузивный комплекс — (Bushveld), самый крупный на Земле расслоённый плутон в форме лополита, сложенный рудоносными породами. Занимает 67 тыс. км2. Расположен в ЮАР (провинция Трансвааль). Половина площади Б. и. к. перекрыта более молодыми образованиями —… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • расслоить — B/A гл см. Приложение II расслою/(сь) расслои/шь(ся) расслоя/т(ся) расслои/л(ся) 235 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • расслоиться — B/A гл см. Приложение II расслою/(сь) расслои/шь(ся) расслоя/т(ся) расслои/л(ся) 235 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»