-
21 рассеянный
прич. от рассеять1) ( невнимательный)2) ( праздный)3) scattered; dissipated; dispersed4) физ. diffused -
22 рассеянный
-
23 рассеянный
-ая, -ое гупсэхуу мыдэIуэф, тещхьэрыукI, тегупсысыкI; рассеянный человек цIыху тещхьэрыукI -
24 рассеянный
[rasséjannyj] agg. (рассеян, рассеянна, рассеянно, рассеянны)1) distratto, sbadato2) sparso, diffuso -
25 рассеянный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. (невнимательный) оньгуга, самһа, мартмха; рассеянный человек оньг уга күн; 2. (редкий) тару, таҗрха, таруһар бәәдг; рассеянное население таруһар бәәдг улс -
26 рассеянный
1. dispersed2. scatteredРусско-английский новый политехнический словарь > рассеянный
-
27 рассеянный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рассеянный
-
28 рассеянный
рассеянный
разбросанный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеянный
-
29 рассеянный
adj. scattered, dispersed, diffusedРусско-английский словарь математических терминов > рассеянный
-
30 рассеянный на
•Secondary electrons scattered from (or by) the quartz are collected at...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассеянный на
-
31 рассеянный лёд
Ecology: sailing ice, scattered ice -
32 рассеянный
-
33 рассеянный
adj1) gener. entgeistert, gedankenlos, haspelig, sporadisch, versonnen, zerstreut (über A ïî ÷åìó-ë.), fahrig, zerfahren, geistesabwesend, präokkupiert2) geol. diffusiv, durchspickt3) med. disseminiert, multiple Sklerose4) colloq. faselig, hasplig, schußlig, tüdelig5) dial. baselig6) liter. abwesend7) eng. Streu..., dispers, gestreut8) construct. verstreut (о застройке, о расселении)9) brit.engl. dissiminated10) psych. unaufmerksam, ungegliedert11) phys. diffus, diffus (о свете)12) S.-Germ. bulsterig13) avunc. schusselig14) low.germ. tuterig15) cinema.equip. zerstreut (напр., о свете) -
34 рассеянный
-
35 рассеянный
tankefull, tankespredd, åndsfraværende -
36 рассеянный
-
37 рассеянный
1) diffus(é); dispersé2) dissipé -
38 рассеянный
астр., матем., физ.розсі́яний -
39 рассеянный
астр., матем., физ.розсі́яний -
40 рассеянный
См. также в других словарях:
Рассеянный — Le Distrait Жанр комедия Режиссёр Пьер Ришар … Википедия
рассеянный — расточенный, диффузный, ослабленный, несобранный, исчезнувший, раскиданный, невидящий, разметанный, забывчивый, устраненный, смятый, уничтоженный, невнимательный, распрысканный, отсутствующий, посеянный, расположенный, раздробленный, раздутый,… … Словарь синонимов
РАССЕЯННЫЙ — РАССЕЯННЫЙ, рассеянная, рассеянное. 1. (кратк. рассеян, рассеяна, рассеяно). прич. страд. прош. вр. от рассеять. «Последняя туча рассеянной бури.» Пушкин. Рассеянные сомнения. «На свете чудеса рассеяны повсюду.» Крылов. 2. только полн.… … Толковый словарь Ушакова
РАССЕЯННЫЙ — РАССЕЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. Не умеющий сосредоточиться, невнимательный и несобранный. Р. человек. Р. взгляд. Рассеянно (нареч.) отвечать. | сущ. рассеянность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССЕЯННЫЙ — См. РАССЕЯННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
рассеянный — разбросанный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разбросанный EN scattered … Справочник технического переводчика
рассеянный — прил., употр. сравн. часто Морфология: рассеян, рассеянна, рассеянно, рассеянны; рассеяннее; нар. рассеянно 1. Рассеянным называется человек, который не умеет сосредоточиться на чём либо, быть внимательным, а также то, что характерно для такого… … Толковый словарь Дмитриева
рассеянный — • до чрезвычайности рассеянный • жутко рассеянный … Словарь русской идиоматики
рассеянный — Это слово в значении невнимательный человек образовано по методу кальки с французского distrait – рассеянный , хотя это слово существовало в языке и ранее в виде заимствования из старославянского, где оно являлось страдательным причастием… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Рассеянный диск — Рассеянный диск удалённый регион Солнечной системы, слабо заселённый малыми телами, в основном состоящими изо льда. Такие тела называют объектами рассеянного диска (SDO*, scattered disc object), они относятся к подмножеству большого… … Википедия
Рассеянный (фильм) — Рассеянный Le Distrait Жанр комедия Режиссёр Пьер Ришар … Википедия