-
41 луч рассеянного света
Русско-английский политехнический словарь > луч рассеянного света
-
42 светильник рассеянного света
Русско-английский ТВ и видео словарь > светильник рассеянного света
-
43 комбинационное рассеяние света
комбинационное рассеяние света
Молекулярное рассеяние света, при котором частоты рассеянного света представляют собой комбинации (суммы и разности) частот колебаний падающего света с частотами собственных колебаний рассеивающего вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинационное рассеяние света
-
44 комбинационное рассеяние света
комбинационное рассеяние света
Молекулярное рассеяние света, при котором частоты рассеянного света представляют собой комбинации (суммы и разности) частот колебаний падающего света с частотами собственных колебаний рассеивающего вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинационное рассеяние света
-
45 пространственное распределение интенсивности рассеянного снежным покровом света
Универсальный русско-английский словарь > пространственное распределение интенсивности рассеянного снежным покровом света
-
46 absolute turbidity
абсолютная мутность (ослабление рассеянного и проходящего через пробу воды света, вызываемое взвешенными частицами)абсолютная мутность (относительное ослабление рассеянного света, проходящего через пробу воды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > absolute turbidity
-
47 деполяризация
ж.- деполяризация излучения антенны
- деполяризация линии
- деполяризация люминесценции
- деполяризация нейтронов
- деполяризация пучка
- деполяризация рассеянного света
- деполяризация света
- деполяризация ядер
- дипольная деполяризация
- истинная деполяризация
- концентрационная деполяризация
- локальная деполяризация
- полная деполяризация
- продольная деполяризация
- резонансная деполяризация
- сверхтонкая деполяризация
- тепловая деполяризация
- термостимулированная деполяризация -
48 photoelastic isodynes
изодины в фотоупругости (линии постоянной интенсивности модулированного рассеянного света, соответствующие распределению величин нормальных сил в поперечном сечении модели на пути основного луча света)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photoelastic isodynes
-
49 вуалирующая яркость
Aviation medicine: veiling glare (ухудшение ясного видения в результате попадания в глаз рассеянного света)Универсальный русско-английский словарь > вуалирующая яркость
-
50 подвесной осветитель
Makarov: strip (рассеянного света)Универсальный русско-английский словарь > подвесной осветитель
-
51 многоламповый осветительный прибор
adjlight.equip. Lichtwanne (рассеянного света)Универсальный русско-немецкий словарь > многоламповый осветительный прибор
-
52 нефелометрическая единица мутности
(единица мутности в воде, измеренная с помощью нефелометра и основанная на количестве рассеянного света) nephelometric turbidity unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нефелометрическая единица мутности
-
53 интенсивность
интенсивностьінтэнсіўнасць, -ці- интенсивность волны
- интенсивность двухфотонного перехода
- интенсивность излучения
- интенсивность нормированная
- интенсивность облучения
- интенсивность окраски покрытий
- интенсивность отражённого излучения
- интенсивность охлаждения
- интенсивность падающего излучения
- интенсивность рассеянного света
- интенсивность регистрируемых фурье-образов
- интенсивность флуоресценции
- интенсивность энергии пучкаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > интенсивность
-
54 diffuse beam
рассеянный пучок; пучок рассеянного светаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > diffuse beam
-
55 diffuse cone of light
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffuse cone of light
-
56 diffused light components
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light components
-
57 diffused light information beam
пучок рассеянного света, несущий информацию ( об объекте голографирования)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light information beam
-
58 diffused light polariscope
полярископ рассеянного света; полярископ с диффузором (в котором модель просвечивается рассеянным светом, идущим от матового стекла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light polariscope
-
59 incandescent source
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > incandescent source
-
60 stray light noise
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stray light noise
См. также в других словарях:
лампа рассеянного света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN antidazzle lamp … Справочник технического переводчика
прибор рассеянного света для студий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN studio floodlight … Справочник технического переводчика
светильник рассеянного света — Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 40, но не более 60 % светового потока. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
Светильник рассеянного света — 139. Светильник рассеянного света Светильник, направляющий в нижнюю полусферу пространства более 40, но не более 60 % светового потока Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — изменение к. л. хар ки потока оптического излучения (с в е т а) при его вз ствии с в вом. Этими хар ками могут быть пространств. распределение интенсивности, частотный спектр, поляризация света. Часто Р. с. наз. только явление несобств. свечения… … Физическая энциклопедия
Вынужденное рассеяние света — рассеяние света в среде, обусловленное изменением движения входящих в её состав микрочастиц (электронов, атомов, молекул), происходящим как под влиянием падающей световой волны, так и самого рассеянного излучения. Различают вынужденное… … Большая советская энциклопедия
КОМБИНАЦИОННОЕ РАССЕЯНИЕ СВЕТА — рассеяние света в газах, жидкостях и кристаллах, сопровождающееся заметным изменением его частоты. В отличив от рэлеевского рассеяния света, при К. р. с. в спектре рассеянного излучения наблюдаются спектральные линии, отсутствующие в линейчатом… … Физическая энциклопедия
Рассеяние света — изменение характеристик потока оптического излучения (См. Оптическое излучение) (света) при его взаимодействии с веществом. Этими характеристиками могут быть пространственное распределение интенсивности, частотный спектр, Поляризация… … Большая советская энциклопедия
Комбинационное рассеяние света — Атомно силовой микроскоп со спектрометром, позволяющие изучать комбинационное рассеяние Комбинационное рассеяние света (эффект Рамана) неупругое рассеяние оптического излучения на молекулах вещества (твёрдого, жидкого или газообразного),… … Википедия
Комбинационное рассеяние света — рассеяние света веществом, сопровождающееся заметным изменением частоты рассеиваемого света. Если источник испускает линейчатый спектр, то при К. р. с. в спектре рассеянного света обнаруживаются дополнительные линии, число и расположение… … Большая советская энциклопедия
Рамановское рассеяние света — Эффект Рамана (комбинационное рассеяние света) неупругое рассеяние оптического излучения на молекулах вещества (твёрдого, жидкого или газообразного), сопровождающееся заметным изменением его частоты. В отличие от рэлеевского рассеяния, в случае… … Википедия