-
1 рассеяние света
рассеяние света
Явление, при котором распространяющийся в среде направленный световой пучок отклоняется по всевозможным направлениям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рассеяние света
-
2 рассеяние света
n1) geol. Lichtfächerung2) Av. Streulicht3) eng. Lichtzerstreuung, Streuung des Lichts4) electr. Lichtstreuung5) cinema.equip. Lichtdiffusion -
3 рассеяние света звёзд
nУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеяние света звёзд
-
4 рассеяние света
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рассеяние света
-
5 рассеяние света
Lichtstreuung, Lichtzerstreuung -
6 рассеяние света
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рассеяние света
-
7 рассеяние света
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > рассеяние света
-
8 рассеяние света в фотослое
Универсальный русско-немецкий словарь > рассеяние света в фотослое
-
9 рассеяние света жидким кристаллом
nmicroel. Lichtstreuung an Flüssigkristallen, Lichtstreuung durch FlüssigkristalleУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеяние света жидким кристаллом
-
10 комбинационное рассеяние света
комбинационное рассеяние света
Молекулярное рассеяние света, при котором частоты рассеянного света представляют собой комбинации (суммы и разности) частот колебаний падающего света с частотами собственных колебаний рассеивающего вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинационное рассеяние света
-
11 молекулярное рассеяние света
молекулярное рассеяние света
Рассеяние света, вызванное тепловыми флуктуациями различных параметров среды, в которой распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молекулярное рассеяние света
-
12 вынужденное комбинационное рассеяние света
adjelectr. stimulierte Raman-StreuungУниверсальный русско-немецкий словарь > вынужденное комбинационное рассеяние света
-
13 вынужденное рассеяние света
adjelectr. stimulierte LichtstreuungУниверсальный русско-немецкий словарь > вынужденное рассеяние света
-
14 диффузное рассеяние света
adjcinema.equip. diffuse LichtzerstreuungУниверсальный русско-немецкий словарь > диффузное рассеяние света
-
15 комбинационное рассеяние света
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинационное рассеяние света
-
16 ошибка за счёт рассеяние света
nchem. StreulichtfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > ошибка за счёт рассеяние света
-
17 параметрическое рассеяние света
Универсальный русско-немецкий словарь > параметрическое рассеяние света
-
18 погрешность за счёт рассеяние света
nchem. StreulichtfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > погрешность за счёт рассеяние света
-
19 комбинационное рассеяние света
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > комбинационное рассеяние света
-
20 рассеяние
рассеяние с. Dispersion f; Dissipation f; Streuen n; Streuung f; мат. Varianz f; Verlust m; Zerstreuung fрассеяние с. звука Schallstreuung f; Schallzerstreuung f; Tonstreuung f; Zerstreuung f der Schallwellenрассеяние с. Ми Mie-Streuung fрассеяние с. света малыми частицами вещества Tyndall-Effekt m; Tyndall-Phänomen n; Tyndall-Streuung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — изменение к. л. хар ки потока оптического излучения (с в е т а) при его вз ствии с в вом. Этими хар ками могут быть пространств. распределение интенсивности, частотный спектр, поляризация света. Часто Р. с. наз. только явление несобств. свечения… … Физическая энциклопедия
Рассеяние света — в оптическом волокне Рассеяние света рассеяние электромагнитных волн видимого диапазона при их взаимодействии с веществом. При этом происходит … Википедия
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — отклонения распространяющегося в среде светового пучка во всевозможных направлениях. Рассеяние света обусловлено неоднородностью среды и взаимодействием света с частицами вещества, при котором меняются пространственное распределение интенсивности … Большой Энциклопедический словарь
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — РАССЕЯНИЕ СВЕТА, отклонение распространяющегося в среде светового пучка во всевозможных направлениях. Свет рассеивается на неоднородностях среды, на частицах и молекулах, при этом меняется пространственное распределение интенсивности, частотный… … Современная энциклопедия
Рассеяние света — РАССЕЯНИЕ СВЕТА, отклонение распространяющегося в среде светового пучка во всевозможных направлениях. Свет рассеивается на неоднородностях среды, на частицах и молекулах, при этом меняется пространственное распределение интенсивности, частотный… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
рассеяние света — Явление, при котором распространяющийся в среде направленный световой пучок отклоняется по всевозможным направлениям. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 … Справочник технического переводчика
рассеяние (света) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dispersion … Справочник технического переводчика
Рассеяние света — изменение характеристик потока оптического излучения (См. Оптическое излучение) (света) при его взаимодействии с веществом. Этими характеристиками могут быть пространственное распределение интенсивности, частотный спектр, Поляризация… … Большая советская энциклопедия
рассеяние света — изменение каких либо характеристик потока оптического излучения (света), распространяющегося в неоднородной среде, в результате взаимодействия с частицами вещества. Такими характеристиками могут быть пространственное распределение интенсивности,… … Энциклопедический словарь
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — преобразование света веществом, сопровождающееся изменениями направления его распространения, поляризации света и частоты (или без её изменения т. н. рассеяние Рэлея; этим видом Р. с. определяется голубой цвет неба днём и красный на закате и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
рассеяние света — Light Scattering Рассеяние света Явление несобственного свечения среды, обусловленное рассеянием на пространственных неоднородностях среды. В случае дисперсных систем – это превращение части падающего на коллоидную систему света во вторичное… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.