-
81 barrenado
1) бурение3) обработка (отверстий) протяжкой4) обработка (отверстий) с помощью оправки8) растачивание9) расточка -
82 alez·i
vt тех. растачивать, рассверливать \alez{}{·}i{}{·}o расточка, рассверливание \alez{}{·}i{}il{·}o расточное сверло, развёртка. -
83 turning
1) поворот; вращение2) вращающийся; поворотный3) обточка; токарная работа•turning-out — расточка, рассверливание
* * * -
84 boring
бурение; расточка; растачивание; сверление; рассверливание; высверливание; буровая скважина; шпур; pl. буровые работы; II расточной- boring-and-facing head - boring-and-milling unit - boring and milling machining center - boring-and-turning lathe - boring-and-turning mill - boring arbor - boring-bar kit - boring bar receiver - boring bar shaft - boring bar toolholder - boring bar with cutter fitting at 90° - boring bit - boring block - boring capacity - boring cartridge - boring chisel - boring chuck - boring cutter - boring depth - boring diameter - drilling and milling head - boring and milling head - drilling and milling machine - boring and milling machine - boring-facing machine - boring feed - boring finish cut - boring fixture - boring for oil - boring head - boring head setter - boring in the lathe - boring job - boring lathe - boring line - boring machine - boring mill - boring mill workcenter - boring pump - boring range - boring sample - boring shaft - boring slide - boring speed - boring spindle - boring spindle extension - boring spindle slide - boring spindle unit - boring stay - boring step - boring system - boring test - boring tolerance capability - boring tool - boring tool holder - boring unit - boring with line - boring work - back boring - cantilevered boring - contour boring - cylindrical boring - deep boring - deep-hole boring -
85 boring job
растачивание; рассверливание -
86 counterboring
цилиндрическое зенкование; цекование; рассверливание; растачивание; подрезка торца; подрезка торца- counterboring head - counterboring spindle - counterboring tool -
87 turning out
расточка; рассверливание -
88 boring
1) бурение2) буравление3) рассверливание; растачивание, расточка5) шпур6) бурильный; буровой7) расточный• -
89 counterboring
-
90 counterboring
1. зенкование2. цекующий; развертывающий отверстие3. рассверливание4. зенкующий; растачивающий -
91 Aufbohren
n бурение с. восходящих скважин горн.; бурение с. снизу вверх горн.; разбуривание с. горн.; рассверливание с.; растачивание с. (резцом)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufbohren
-
92 Aufbohrung
f бурение с. восходящих скважин горн.; бурение с. снизу вверх горн.; разбуривание с. горн.; рассверливание с.; растачивание с. (резцом); расточенное отверстие с.; расточка ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufbohrung
-
93 Ausbohren
n высверливание с. маш.; разбуривание с. горн.; рассверливание с. маш.; растачивание с. маш.; расточка ж. (резцом) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausbohren
-
94 agrandissement
m1. увеличение 2. расширениеagrandissement du trou — 1. увеличение диаметра отверстия 2. рассверливание отверстияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > agrandissement
-
95 alésage
m1. растачивание, расточка; рассверливание; развёртывание 2. сверление (высверленное отверстие) □ blanchir l'alésage доводить отверстие; rectifier l'alésage шлифовать отверстие 3. внутренний диаметрalésage borgne — 1. растачивание в упор; растачивание глухих отверстий 2. глухое сверление, глухое отверстиеalésage de la broche — сверление [отверстие] в шпинделеalésage calibré — точное сверление, калиброванное отверстиеalésage débouchant — 1. растачивание сквозных отверстий 2. сквозное сверление, сквозное отверстиеalésage distant — (одновременное) растачивание отверстий, расположенных с интерваламиalésage de finition — чистовая расточка; чистовое развёртываниеalésage glacé — тонкая [алмазная] расточка; тонкое развёртываниеalésage à la lame en bout — растачивание пластинчатым резцом, закреплённым на конце борштангиalésage à l'outil claveté — растачивание резцом, закреплённым шпонкойalésage ovale — овальное сверление, овальное отверстие (дефект)alésage de précision — прецизионное развёртывание; прецизионное растачивание -
96 contreperçage
mсоосное рассверливание (сопряжённых отверстий в двух накладываемых друг на друга деталях); встречное сверлениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > contreperçage
-
97 reprise
f1. установка (часть технологической операции) 2. возобновление; восстановление 3. ремонт, исправление 4. захват; подхват 5. разгон; приёмистость (двигателя)
См. также в других словарях:
рассверливание — РАССВЕРЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Сверля, расширить; обработать сверлом. Р. отверстие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассверливание — сущ., кол во синонимов: 2 • рассверловка (2) • расширение (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассверливание — Сверление, результатом которого является увеличение диаметра отверстия. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием … Справочник технического переводчика
Рассверливание — Counterboring Рассверливание. Удаление материала, с целью расширения отверстий с применением режущего инструмента, имеющего две или более режущих кромки и винтовые каннелюры для прохождения стружки и подачи смазочно охлаждающей жидкости.… … Словарь металлургических терминов
Рассверливание — процесс механической обработки Сверлом имеющегося отверстия с целью увеличения его диаметра. Р. осуществляется на сверлильных, расточных, токарных и др. металлорежущих станках, а также вручную сверлильными электрических или пневматических … Большая советская энциклопедия
Рассверливание — ср. 1. процесс действия по гл. рассверливать 2. Результат такого действия; рассверловка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассверливание — рассв ерливание, я … Русский орфографический словарь
рассверливание — см. Рассверлить … Энциклопедический словарь
рассверливание — см. рассверлить; я; ср … Словарь многих выражений
Сверление — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Сверление вид механической обработки материалов резанием, при котором с помощью специального вращающегося режущего инструмента (сверла … Википедия
рассверловка — рассверливание, расширение Словарь русских синонимов. рассверловка сущ., кол во синонимов: 2 • рассверливание (2) • … Словарь синонимов