-
21 распыляться
Iтозаңдату; тозаңға айналдыруII -
22 распыляться
-
23 распыляться
несов.; сов. - распыл`иться1) розпиля́тися и розпи́люватися, -люється, розпили́тися, -пи́литься; розпоро́шуватися, -шується, розпороши́тися, -ро́шиться; розсі́юватися, -сі́юється, розсі́ятися2) розпоро́шуватися, розпороши́тися -
24 распыляться
возвр., страд. распыляцца, распыльвацца -
25 распыляться
• tříštit se -
26 распыляться
несов. - распыля́ться, сов. - распыли́ться1) ( обращаться в пыль) be reduced to dust, pulverize2) ( рассеиваться) disperse3) ( заниматься одновременно многим) squander / dissipate one's energies; spread oneself too thin(ly) идиом. -
27 распыляться
см. распылиться -
28 распыляться
св - распыли́ться1) о жидкости to spray; to atomize2) о силах и т. п. to get scattered; to disperse -
29 распыляться
[ρασπυλγιάτσα] ρ. διασκορπίζομαι -
30 распыляться
-
31 распыляться
несов. см. распылиться -
32 распыляться
[ρασπυλγιάτσα] ρ διασκορπίζομαι -
33 распыляться
1. несов. см. распылиться2. несов. страд. от распылять -
34 распыляться
несов.1. см. распылиться;2. страд, пошида шудан; пароканда карда шудан -
35 распыляться (I) > распылиться (II)
............................................................1. turn to dust/powder............................................................2. be dispersed{ disperse:(vt.) پراکنده کردن، متفرق کردن، متفرق ساختن}............................................................Русско-персидский словарь > распыляться (I) > распылиться (II)
-
36 распыляться по всем направлениям
vgener. partir dans toutes les directions (Le projet est organisé sur des thèmes précis afin d'éviter de partir dans toutes les directions à la fois.)Dictionnaire russe-français universel > распыляться по всем направлениям
-
37 способность распыляться
nfood.ind. Spray-EigenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > способность распыляться
-
38 распылять
spray глагол:pulverize (распылять, распыляться, размельчать, растирать, превращать в порошок, превращаться в порошок)nebulize (распылять, распыляться) -
39 распылять
техн., физ., несов. распыля́ть, сов. распыли́тьрозпиля́ти и розпи́лювати, розпили́ти; ( о порошке) розпоро́шувати, розпороши́ти -
40 распылять
техн., физ., несов. распыля́ть, сов. распыли́тьрозпиля́ти и розпи́лювати, розпили́ти; ( о порошке) розпоро́шувати, розпороши́ти
См. также в других словарях:
РАСПЫЛЯТЬСЯ — РАСПЫЛЯТЬСЯ, распыляюсь, распыляешься, несовер. 1. несовер. к распылиться. 2. страд. к распылять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распыляться — РАСПЫЛИТЬСЯ ( люсь, лишься, 1 и 2 л. не употр.), лится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распыляться — I несов. неперех. 1. Обращаться в пыль; измельчаться. 2. страд. к гл. распылять I II несов. неперех. 1. Распределяться мелкими частями или группами по большому пространству, по многим местам, лишаясь этим действенности, силы. 2. перен. разг. З … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распыляться — распыляться, распыляюсь, распыляемся, распыляешься, распыляетесь, распыляется, распыляются, распыляясь, распылялся, распылялась, распылялось, распылялись, распыляйся, распыляйтесь, распыляющийся, распыляющаяся, распыляющееся, распыляющиеся,… … Формы слов
распыляться — распыл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
распыляться — (I), распыля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
распыляться — яюсь, яешься; нсв. 1. к Распылить и Распылиться. 2. Разг. Одновременно заниматься многим, не сосоредоточиваясь на чём л. одном; разбрасываться. Живи с умом, не распыляйся. Распыляешься на всякие пустяки вот и не успеваешь … Энциклопедический словарь
распыляться — I см. распылить; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; нсв. 1) к распылить и распылиться. 2) разг. Одновременно заниматься многим, не сосоредоточиваясь на чём л. одном; разбрасываться. Живи с умом, не распыляйся … Словарь многих выражений
распыляться — 1.8.8., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
Распыл — I м. 1. процесс действия по гл. распылять I, распыляться I 1. 2. Результат такого действия; распыление I 2.. II м. 1. процесс действия по гл. распылять II, распыляться II 1., 2. 2. Результат такого действия; распыление II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Распыление — I ср. 1. процесс действия по гл. распылять I, распыляться I 1. 2. Результат такого действия; распыл I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. распылять II 1., распыляться II 1., 2. 2. Результат такого действия; распыл II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой