-
1 батарея труб-распылителей
Engineering: bank of Venturi tubesУниверсальный русско-английский словарь > батарея труб-распылителей
-
2 пропускная способность (у сопел , форсунок , распылителей)
Engineering: k-valueУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность (у сопел , форсунок , распылителей)
-
3 комплект форсунок, распылителей
nauto. DüsensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > комплект форсунок, распылителей
-
4 набор распылителей
nauto. Düsensatz -
5 набор форсунок, распылителей
nauto. DüsensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > набор форсунок, распылителей
-
6 Düsensatz
сущ.1) авиа. сопловой насадок2) авт. комплект форсунок, жиклёров, комплект форсунок, распылителей, набор жиклёров, набор распылителей, набор форсунок, набор форсунок, жиклёров, набор форсунок, распылителей3) судостр. сегмент сопел -
7 Düsensatz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Düsensatz
-
8 ULV spray equipment
аппаратура для УМО опрыскивания (может включать штанговый опрыскиватель с комплектом щелевых или центробежных распылителей или с набором вращающихся распылителей жидкости)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ULV spray equipment
-
9 wet/dry kit
комплект оборудования для внесения жидких и сыпучих химикатов (в него может входить штанговый опрыскиватель с набором распылителей жидкости и распылителей сыпучих веществ); см. wet/dry systemАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wet/dry kit
-
10 bank of Venturi tubes
Техника: батарея труб-распылителей -
11 пропускная способность
1) General subject: capacity, capacity (канала связи, тж. channel capacity), carrying capacity, output, through-put, throughput capability (АД), pass-through function2) Computers: zero error capacity3) Medicine: patient capacity (больницы, госпиталя)4) Military: admission rate (медицинского учреждения), capacity (дороги), intake capacity, target engagement rate (комплекса), traffic handling capacity (системы связи, дороги), trafficability, trafficability throughput5) Engineering: acceptance rate (аэропорта или взлётно-посадочной полосы), capability, carrier power (напр. гальванической ванны), carrying capacity (напр. канала связи), conveyance capacity (водовода), conveying capacity (водовода), data throughput (канала передачи данных), full-capacity discharge (напр. водосброса), information throughput (канала связи), performance, processing capacity, recreational potential (национального парка), throughput (продукции), throughput efficiency, throughput rate, traffic carrying capacity, transfer capability (ЛЭП), transmissive capacity, transmitting capacity (ЛЭП), transport capability, (у сопел, форсунок, распылителей) k-value6) Agriculture: carrying capacity (канала или русла), discharge capacity (обычно сооружения или трубопровода)7) Chemistry: carrying power8) Construction: carrying capacity (трубопровода), discharge capacity (водотока), discharge rate (двери, трубопровода и т. п.), discharge value (всех выходов из здания или зала), throughput (трубопровода), traffic capacity (дороги)9) Mathematics: flow capacity, traffic capacity (транспорта)10) Railway term: actual carrying capacity, crossing capacity, efficiency, estimated capacity (горки), train-handling capacity, working capacity11) Economy: delivery capacity, power transfer capability, throughput capacity (напр. трубопровода)12) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора), traffic capacity (дороги, улицы)13) Hydrography: hydraulic performance (сооружения)14) Mining: current capacity, throughput ability (ЮАР)15) Road works: possible cantilevering, traffic capacity16) Telecommunications: carrier capacity (канала связи), carrier load, code capacity, communications capacity, information efficiency, light grasp, traffic capability, traffic-handling capacity, transmission capacity17) Information technology: bandwidth, bandwidth capacity, data troughput, network capacity, throughput (канала), transport capacity18) Oil: deliverability (перфорационных каналов), discharge capacity (трубопровода), flow capacity (трубопровода), leak off capacity, leak-off capacity (породы), operating flow (нагнетательной скважины), rate of flow (трубопровода), through-put capacity, traffic handling capacity, delivery value, throughput capacity19) Special term: reception capacity20) Communications: bandwidth capability21) Astronautics: channel capacity, information-handling capacity22) Transport: traffic performance23) Coolers: transmittivity24) Ecology: recreational potential (напр. национального парка)25) Power engineering: (электрическая) capacity, carrying capacitance, discharge capacitance (разрядника), transfer capacity, transmission capacitance (ЛЭП), transmitting capacitance (ЛЭП)26) Business: capacity of highway, handling capacity, rate of throughput27) Household appliances: traffic through-put28) Sakhalin energy glossary: flow rate (of a pump), transmissivity, troughput (capacity) (OPL Tender Update)29) Polymers: discharge30) Automation: bandwidth (напр. компьютерной сети), throughput performance31) Quality control: throughout capacity32) Plastics: flow capacity (трубы)33) Telephony: traffic-carrying capacity34) Sakhalin R: flow rate of a pump36) Chemical weapons: productivity, throughput ( of the elemination facility) (объекта ликвидации; производительность), throughput rates37) Makarov: carrying capacity (канала или сооружения), carrying capacity (пастбища), carrying power (напр. гальванической ванны), channel capacity (канала связи), conveyance factor (канала или трубопровода), discharge capacity (водовода), full-capacity discharge (напр., водосброса), grazing capacity (пастбища), rated capacity, rating, recreational potential (напр., национального парка), separating power (центрифуги, сепаратора), stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища), throughput capacity (очистной установки), throughput efficiency (коммуникационной сети)38) Security: bandwidth (канала), through-flow rate (контрольного пункта), transit speed (контролируемого прохода)39) Gold mining: throughput (mln ore t/yr, MMTPA)40) oil&gas: annual flowrate in metric tons per year, flow efficiency (трубопровода), flowrate, mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени), through capacity41) Logistics: discharge capabilities, installation capacity, turnover capacity42) Electrical engineering: discharge capacity (разрядника), transmission capacity (ЛЭП)43) General subject: capacity dischargeУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность
-
12 батарея
1. (источник тока) η ηλεκτρική συστοιχίαразг. η μπαταρία (ξεν.)аварийная - ανάγκης, εφεδρική -гальваническая - πρωτογενής -, γαλβανική -2. (совокупность однотипных приборов, устройств и т.п.) η συστοιχία, η ομάδαцентральная (тлф.) - κεντρική -3. (отопления) το σώμα θέρμανσης 4. (военная) η συστοιχία (των πυροβόλων), η πυροβολαρχία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > батарея
-
13 dopeur de signaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dopeur de signaux
-
14 электроспуск
-
15 Düsensatz
ḿнабор форсунок, набор жиклёров; набор распылителейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Düsensatz
-
16 Black Flag
"Блэк флэг" ("Черный флаг")Товарный знак инсектицида для борьбы с насекомыми, часто в виде распылителей производства компании "Блэк флэг брэндс" [Black Flag Brands, LLC], г. Нью-Йорк-Миллс, шт. Нью-Йорк. Рекламный лозунг: "Убивает быстро!" ["Kills Fast!"] -
17 Raid
"Рейд"Товарный знак инсектицида в виде распылителей, ловушек, фумигаторов производства компании "С.К. Джонсон энд сан" [S.C. Johnson and Son Inc.]. Рекламный лозунг: "Муравьев и тараканов убивает наповал" ["Kills bugs dead"] -
18 individual nozzle pattern
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > individual nozzle pattern
-
19 low drift methods
методы снижения степени сноса рабочих веществ при АХР (включают различные модификации распылителей и разработку новых препаратов, добавок к рабочему раствору для уменьшения сноса и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low drift methods
-
20 plug tips
заглушки, (предназначенные для распылителей, если необходимо уменьшить норму расхода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plug tips
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 30700-2000: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний пистолетов-распылителей невоспламеняющихся жидкостей — Терминология ГОСТ 30700 2000: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний пистолетов распылителей невоспламеняющихся жидкостей оригинал документа: нормальная нагрузка: Нагрузка, которая создается при работе в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Т-10 — ЛУЧШИЙ В СВОЕМ КЛАССЕ Основу современной бронированной военной техники составляют, как известно, танки. Специалисты совершенно справедливо называют их главной ударной силой сухопутных войск. Они удачно совмещают в себе большую огневую… … Энциклопедия техники
Оборудование для порошковой окраски — Содержание 1 Классификация оборудования 1.1 Компактные установки для порошковой окраски … Википедия
ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА — ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА, предохранительные средства от беременности (предупреждающие беременность, зачатие contr acceptiva), были известны еще в древние времена и у нек рых народностей были довольно распространены наряду с детоубийством и… … Большая медицинская энциклопедия
Гербицидно-аммиачная машина — машина для внесения водного раствора аммиака в почву (при вспашке, предпосевной культивации, во время посева, при подкормке пропашных культур) и химической борьбы с сорняками путём опрыскивания гербицидами. Г. а. м. навешивают на трактор… … Большая советская энциклопедия
СУ-152 "Акация" — Когда советские танки Т 34 и КВ в больших количествах стали поступать на фронт, гитлеровские вояки, наконец, осознали, что их так называемые маги … Энциклопедия техники
30700 — ГОСТ 30700{ 2000 (МЭК 745 2 7 89)} Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний пистолетов распылителей невоспламеняющихся жидкостей. ОКС: 25.140.20 КГС: Г24 Инструмент для ручных работ (слесарный, столярный и… … Справочник ГОСТов
5682-2 — ГОСТ ИСО 5682 2{ 2004} Оборудование для защиты растений. Оборудование распылительное. Часть 2. Методы испытаний гидравлических распылителей. ОКС: 65.060.40 КГС: Г99 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.2008 Примечание:… … Справочник ГОСТов
5682-3 — ГОСТ ИСО 5682 3{ 2004} Оборудование для защиты растений. Оборудование распылительное. Часть 3. Метод испытания дозирующих систем сельскохозяйственных гидравлических распылителей. ОКС: 65.060.40 КГС: Г99 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка… … Справочник ГОСТов
РАСПИЛИВАНИЕ — диспергирование жидкости в газовой фазе. Заключается в дроблении струи или пленки жидкости на большое число капель и распределение их в пространстве (объеме хим. технол. аппарата). Устройства для Р., снабженные одним либо неск. сопловыми… … Химическая энциклопедия
ФРЕОНЫ — (ХЛАДОНЫ) хлорфторуглеводороды (ХФУ) высоколетучие, химически инертные у земной поверхности вещества, широко применяемые в быту и в производстве в качестве хладагентов (в холодильниках, кондиционерах, рефрижераторах) пенообразователей,… … Экологический словарь