-
81 anschwellen
опухать, <о>пухнуть, взду(ва)ться; fig. Akten: распухать <пухнуть>; Menge: расти; Lärm: усили(ва)ться; Knospen: набухать <бухнуть>; der Fluß schwillt an воды в реке прибывает -
82 опухать
-
83 отекать
-
84 распухнуть
-
85 распухнуть
-
86 затекать
vi; св - зате́чь1) о жидкости to leak; to trickle (into)2) онеметь to be numbу меня́ нога́ затекла́ — my leg is numb, I have pins and needles in my leg coll
3) распухать to swell -
87 раздуваться
-
88 распухнуть
свсм распухать -
89 надуваться
-
90 раздуваться
bloat глагол: -
91 подниматься клубами
Русско-английский синонимический словарь > подниматься клубами
-
92 пуалаш
пуалашI-амоднокр.1. дунуть, подуть, повеять (о ветре)Эр кече велым лыжге мардеж пуалеш. К. Смирнов. С востока дует тихий ветерок.
Теныз ӱмбач юалге мардеж пуалеш. «Ончыко» С моря дует прохладный ветер.
2. дунуть, подуть, сдуть (ртом)Миклай Людмилан нугыдо шинчапунжым шыман пуале. В. Косоротов. Миклай ласково дунул на густые брови Людмилы.
Иван Петрович, очкижым кидыш налын, фу-у пуалеш. «Ончыко» Иван Петрович, взяв в руки очки, подул фу-у.
3. задуть, погаситьЛампым пуалаш погасить лампу.
Галян аваже, тулым пуалын, шартышыш пурен возо. П. Корнилов. Мать Гали погасила свет и легла в постель.
Сравни с:
йӧрташСоставные глаголы:
II-ампухнуть, вспухнуть; опухать, опухнуть; распухать, распухнуть; отекать, отечьПернен пуалаш опухать от удара.
Коришым мӱкш чот пӱшкылын, уло шӱргыжӧ пуалын. В. Любимов. Кориша ужалила пчела, всё его лицо распухло.
Ушкалын иктаж-можо нузылга але изиш пуалеш гын, ме тунамак компрессым ыштена. С. Чавайн. Если у коровы что-нибудь поцарапается или немного опухнет, мы тут же сделаем компресс.
Составные глаголы:
-
93 распухаешь
-
94 задолго до начала
Русско-английский словарь по информационным технологиям > задолго до начала
-
95 Sekukke
to swell раздуваться, набухать, распухать
См. также в других словарях:
распухать — пухнуть, разбухать, заплывать жиром, лопаться от жира, отращивать себе брюхо, затекать, жирнеть, отращивать брюхо, разносило, увеличиваться, прибавлять в весе, расплываться, грузнеть, припухать, тучнеть, напухать, опухать, раздуваться, вздуваться … Словарь синонимов
РАСПУХАТЬ — РАСПУХАТЬ, распухнуть, опухать, пухнуть, раздуться, распучиться, но не пузырем, а сплошною толщей; более о теле. Нога, рука, щека распухла. Доска распухла, разбухла. Наносный ил и грязь по весне местами распухает, его пучит, распучивает. Болен:… … Толковый словарь Даля
распухать — РАСПУХАТЬ/РАСПУХНУТЬ РАСПУХАТЬ/РАСПУХНУТЬ, вздуваться/вздуться, вспухать/вспухнуть, раздуваться/раздуться, разг. сниж. напухать/напухнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАСПУХАТЬ — РАСПУХАТЬ, распухаю, распухаешь. несовер. к распухнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распухать — РАСПУХНУТЬ, ну, нешь; ух, ухла; ухший; ухши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распухать — несов. неперех. 1. Вздуваться под влиянием воспалительного процесса. отт. перен. разг. Увеличиваться в объёме. 2. перен. разг. Полнеть, толстеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распухать — распухать, распухаю, распухаем, распухаешь, распухаете, распухает, распухают, распухая, распухал, распухала, распухало, распухали, распухай, распухайте, распухающий, распухающая, распухающее, распухающие, распухающего, распухающей, распухающего,… … Формы слов
распухать — распух ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
распухать — (I), распуха/ю, ха/ешь, ха/ют … Орфографический словарь русского языка
распухать — Изменение формы … Словарь синонимов русского языка
распухать — см. распухнуть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений