-
21 радиационное распухание
радиационное распухание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационное распухание
-
22 радиационное распухание (металла)
радиационное распухание (металла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационное распухание (металла)
-
23 радиационное распухание (ядерного топлива)
радиационное распухание (ядерного топлива)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационное распухание (ядерного топлива)
-
24 бамбуковый эффект (распухание оболочки топливной таблетки)
Atomic energy: circumferential ridgingУниверсальный русско-английский словарь > бамбуковый эффект (распухание оболочки топливной таблетки)
-
25 радиационное распухание
Engineering: irradiation-induced swelling, void swellingУниверсальный русско-английский словарь > радиационное распухание
-
26 вакансионное распухание
( стали в ядерном реакторе) vacansion swellingРусско-английский физический словарь > вакансионное распухание
-
27 радиационное распухание
( облучённого образца) radiative swellingРусско-английский физический словарь > радиационное распухание
-
28 радиационное распухание
irradiation-induced swelling, void swellingРусско-английский политехнический словарь > радиационное распухание
-
29 радиационное распухание
Увеличение объёма материала и уменьшение его плотности в результате радиационного облучения. -
30 ballooning of fuel clad
распухание оболочки твэла; см. также irradiation swellingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ballooning of fuel clad
-
31 опухание
swelling имя существительное: -
32 опухоль
tumor имя существительное: -
33 дилатансия
1) Geology: dilatancy (распухание пород в результате повышения давления подземных вод - предполагаемый предвестник землетрясения)2) Physics: dilatancy3) Makarov: dilatancy (распухание пород в результате повышения давл. подземных вод - предполагаемый предвестник землетрясения), dilatancy (эффект повышения прочности или вязкости под напряжением в результате синерезиса) -
34 набухание
swelling имя существительное: -
35 припухлость
-
36 вздутие
с. swelling, bulging, bulgeСинонимический ряд:1. опухоль (сущ.) опухоль; припухлость2. распухание (сущ.) вспухание; опухание; припухание; распухание -
37 опухание
-
38 бамбуковый эффект
Atomic energy: (распухание оболочки топливной таблетки) circumferential ridging -
39 разносить
I II несов. - разноси́ть, сов. - разнести́; (вн.)1) ( доставлять) carry (d), convey (d); (письма, заказы) deliver [-'lɪ-] (d)2) разг. (распространять - новости и т.п.) spread (d) around3) ( вносить записи) enter (d); (по книгам тж.) book (d)4) безл. разг. ( вызывать распухание или ожирение)ему́ щёку разнесло́ — his cheek is swollen
его́ разнесло́ — he has grown round / rotund / lumpish
5) (разбивать, разрушать) smash (d); destroy (d)ве́тер разнёс обры́вки бума́ги — the wind scattered scraps of paper
7) разг. ( бранить) give (i) a rating / dressing-down; dress (d) down; blow up (d) брит.; blow up (at) амер.••разноси́ть в ще́пки [на куски́] (вн.) — break / smash (d) to pieces
-
40 помпезность
См. также в других словарях:
распухание — опухание, напухание, разбухание, вспухание, вздувание, набухание, увеличение, затекание Словарь русских синонимов. распухание сущ. • вспухание • вздутие • опухание • припухание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
распухание — РАСПУХНУТЬ, ну, нешь; ух, ухла; ухший; ухши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распухание — (увеличение объёма материала в результате облучения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swelling … Справочник технического переводчика
распухание оболочки тепловыделяющего элемента при аварии — В результате снижения давления теплоносителя и увеличения давления в топливном стержне из за роста температуры; канал теплоносителя сужается, что препятствует адекватному впрыску воды из аварийной системы охлаждения активной зоны [А.С.Гольдберг.… … Справочник технического переводчика
распухание ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel swelling … Справочник технического переводчика
Распухание радиационное — [radiative swelling] увеличение удельного объема стали или сплава, используемое в конструкциях ядерного реактора, вследствии образования в структуре пор и межузельных атомов при взаимодействии с потоками быстрых нейтронов (образованных при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Распухание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. распухать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распухание — распухание, распухания, распухания, распуханий, распуханию, распуханиям, распухание, распухания, распуханием, распуханиями, распухании, распуханиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
распухание — распух ание, я … Русский орфографический словарь
распухание — см. распухнуть; я; ср. Распуха/ние пальца. Распуха/ние от воспаления, болезни … Словарь многих выражений
альфа-фазное распухание оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alpha phase ballooning … Справочник технического переводчика