-
1 лежать
1) yatmaq2) (находиться) olmaq, bulunmaq, turmaqкнига лежит на парте - kitap raleniñ üstünde tura3) (быть расположенным) yerleşmekгород лежит на берегу моря - şeer deñiz yalısında yerleşken4) перен. ait olmaq, tüşmek, yüklenmekэта задача лежит на вас - bu vazife sizge aittir -
2 стоять
1) turmaqстоять у дверей - qapı ögünde turmaq2) (быть расположенным) turmaq, yerleşmek, olmaqдом стоит у реки - ev özen yanında yerleşken3) пов. toqtamaq, turmaq, qıbırdamamaqстойте! - toqtañız!4) (не работать - о приборах) toqtap qalmaq, işlememekчасы стоят - saat işlemey, saat toqtap qaldı5) (перен. защищать) qorumaq, imaye etmek, tarafdarı olmaq, tarafını tutmaqстоять за друга - dostunı qorumaqстоять на своём - sözünde turmaq -
3 лежать
1) ятмакъ2) (находиться) олмакъ, булунмакъ, турмакъкнига лежит на парте - китап раленинъ усьтюнде тура3) (быть расположенным) ерлешмекгород лежит на берегу моря - шеэр денъиз ялысында ерлешкен4) перен. аит олмакъ, тюшмек, юкленмекэта задача лежит на вас - бу вазифе сизге аиттир -
4 стоять
1) турмакъстоять у дверей - къапы огюнде турмакъ2) (быть расположенным) турмакъ, ерлешмек, олмакъдом стоит у реки - эв озен янында ерлешкен3) пов. токътамакъ, турмакъ, къыбырдамамакъстойте! - токътанъыз!4) (не работать - о приборах) токътап къалмакъ, ишлемемекчасы стоят - саат ишлемей, саат токътап къалды5) (перен. защищать) къорумакъ, имае этмек, тарафдары олмакъ, тарафыны тутмакъстоять за друга - достуны къорумакъстоять на своём - сёзюнде турмакъ
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 60332-3-22-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 22 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-10-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 10 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-10-2011: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 10 2011: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-24-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-24. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория С — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 24 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 24. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория С оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-25-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-25. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория D — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 25 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 25. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория D оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-23-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-23. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория B — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 23 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 23. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория B оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-21. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А F/R — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 21 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 21. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А F/R оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
был расположенным — прил., кол во синонимов: 12 • благоволивший (9) • жаловавший (34) • лежавший (46) … Словарь синонимов
быть расположенным — жаловать, хорошо относиться, чувствовать симпатию, питать симпатию, симпатизировать, благоволить, чувствовать расположение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
был расположенным вокруг — прил., кол во синонимов: 2 • окантовывавший (6) • окружавший (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Арматура с дистанционно расположенным приводом — (арматура под дистанционное управление): арматура, которая управляется приводом (исполнительным механизмом), не установленным непосредственно на арматуре... Источник: ГОСТ Р 52720 2007. Арматура трубопроводная. Термины и определения (принят… … Официальная терминология
