-
41 pattern matching
2) Вычислительная техника: поиск по шаблону, сопоставление образцов, сравнение с образцом, сопоставление с эталоном (метод информационного поиска), сравнение с эталоном (метод информационного поиска)3) Нефть: сопоставление с образцом4) Реклама: отождествление5) Бытовая техника: сличение с образцом6) Программирование: распознавание шаблонов7) Безопасность: сопоставление изображений или образов, сравнение изображений или образов -
42 scene analysis
1) Компьютерная техника: анализ изображений2) Вычислительная техника: анализ сцен, распознавание трёхмерных изображений3) Робототехника: анализ сцен (напр. в СТЗ) -
43 color detection
1) Механика: определение цвета2) Робототехника: распознавание (объектов) по цветовому коду, выделение ( требуемого) цвета (при обработке цветных изображений) -
44 pictorial-pattern recognition
Электроника: распознавание графических изображенийУниверсальный англо-русский словарь > pictorial-pattern recognition
-
45 texture detection
1) Механика: определение текстуры2) Робототехника: распознавание (объектов) по текстуре, выделение ( требуемой) текстуры (при обработке изображений) -
46 OCR
I сокр. от optical character readerустройство (для) оптического считывания знаков; читающий автоматII сокр. от optical character recognitionоптическое распознавание символов (преобразование введенного в компьютер изображения в текстовый документ путем выделения на изображении текстовых и графических областей, нахождения и распознавания изображений символов в текстовых областях)English-Russian dictionary of computer science and programming > OCR
-
47 pattern recognition
= PR1) в обработке изображений - научная дисциплина, занимающаяся анализом, описанием, идентификацией и классификацией образов и других значимых сущностей с помощью компьютерных технологий. Используется, например, в биометрических методах контроля доступа для распознавания голоса, отпечатков пальцев, фотографий и т. п.см. тж. APRP, centerline tracing, image processing, image recognition, pattern, pattern acquisition, pattern matching, pattern similarity2) один из трёх базовых методов распознавания символов. В нём определяются правила, по которым строятся символы. Образ входного символа сравнивается с этим набором правил. Наибольшее соответствие тому или иному правилу определяет выбор выходного символа ASCII. Метод плохо работает с разорванными и перекрывающимися буквамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > pattern recognition
-
48 PRIP
English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > PRIP
-
49 digital processor array
например, программируемый набор процессоров на однокристальном многоэлементном датчике изображения (image sensor array); интеграция датчиков и процессоров расширяет функциональные возможности, повышает эффективность и качество формирования изображений, увеличивает скорость их считывания (вывода) - устраняя свойственное обычным системам узкое место, связанное с последовательным выводом изображения. Это быстрое, компактное и экономичное решение задач в таких областях, как визуальный контроль в производстве, оптическое распознавание символов и техническое зрение роботовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > digital processor array
-
50 military recognizance
распознаваемость (распознавание, опознавание) военных объектов (целей)производится современными автоматизированными средствами с использованием методов цифровой обработки изображенийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > military recognizance
-
51 scene analysis
анализ сцен; распознавание трехмерных изображений -
52 image
- формировать изображение
- формат обмена изображениями
- отражённый сигнал
- образ
- имидж
- изображение предмета
- изображение
- зеркальный заряд
зеркальный заряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
изображение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
изображение предмета
Совокупность изображений точек предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
имидж
В понятие имиджа входят планирование, создание и управление зрительным образом Игр, а также координации дизайна всех территорий Игр. Деятельность в этой области прежде всего связана с проектированием, консультациями, координацией и утверждением.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
image
Image relates to planning, creation and management of the visual identity of the Games, as well as coordinating design issues for all areas of the Games. The activities of this area primarily involve design, consultation, coordination and approvals.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
образ
Логическая копия данных, имеющаяся в другом представлении или месте.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
образ
распознаваемый класс
Совокупность входных сигналов, имеющих некоторые характерные свойства. Воспринимающая их система (она называется распознающей) должна реагировать на все сигналы этой совокупности одинаковыми ответами. См. Распознавание образов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
формат обмена изображениями
Используется в наборе протоколов сети Internet для управления графикой.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
формировать изображение
получать изображение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.31 образ (image): Цифровое представление документа для обработки или хранения в системе обработки информации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.31 образ (image): Цифровое представление документа для обработки или хранения в системе обработки информации.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > image
-
53 object-based coding
объектно-ориентированное кодирование
Метод цифрового кодирования, который обеспечивает высокоэффективное сжатие изображений подвижных объектов и при этом не вносит заметных искажений на границе, разделяющей подвижный объект и неподвижный фон.
Различают два класса методов ОВС.
Первый ориентирован на распознавание объектов неизвестной формы путем синтеза изображения и сравнения его с текущим фрагментом, причем каждый объект характеризуется тремя группами параметров, которые определяются формой, параметрами движения и цветом.
Второй класс, основан на сравнении объектов известной формы со стандартными моделями.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > object-based coding
-
54 OBC
объектно-ориентированное кодирование
Метод цифрового кодирования, который обеспечивает высокоэффективное сжатие изображений подвижных объектов и при этом не вносит заметных искажений на границе, разделяющей подвижный объект и неподвижный фон.
Различают два класса методов ОВС.
Первый ориентирован на распознавание объектов неизвестной формы путем синтеза изображения и сравнения его с текущим фрагментом, причем каждый объект характеризуется тремя группами параметров, которые определяются формой, параметрами движения и цветом.
Второй класс, основан на сравнении объектов известной формы со стандартными моделями.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OBC
См. также в других словарях:
распознавание изображений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN image recognitionimage understanding … Справочник технического переводчика
распознавание изображений — vaizdų atpažinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. image identification; pattern recognition vok. Bilderkennung, f; Gastalterkennung, f rus. распознавание изображений, n pranc. identification d images, f; reconnaissance d images,… … Automatikos terminų žodynas
РАСПОЗНАВАНИЕ ОБРАЗОВ — научно техническое направление, возникшее в рамках (см.) и связанное с разработкой теоретических основ и практической реализацией устройств и систем (измерительных и регистрирующих средств, математического обеспечения и ЭВМ) разных уровней,… … Большая политехническая энциклопедия
Распознавание образов — Автоматическое распознавание лиц специальной программой. Теория распознавания образов раздел кибернетики, развивающий теоретические основы и методы классификации и идентификации предметов, явлений, процессов, сигналов, ситуаций и т. п. объектов,… … Википедия
Распознавание образов (кибернетика) — Автоматическое распознавание лиц специальной программой. Теория распознавания образов раздел кибернетики, развивающий теоретические основы и методы классификации и идентификации предметов, явлений, процессов, сигналов, ситуаций и т. п. объектов,… … Википедия
Распознавание объектов — Автоматическое распознавание лиц специальной программой. Теория распознавания образов раздел кибернетики, развивающий теоретические основы и методы классификации и идентификации предметов, явлений, процессов, сигналов, ситуаций и т. п. объектов,… … Википедия
Распознавание образов — научное направление, связанное с разработкой принципов и построением систем, предназначенных для определения принадлежности данного объекта к одному из заранее выделенных классов объектов. Под объектами в Р. о. понимают различные предметы … Большая советская энциклопедия
Оптическое распознавание символов — (англ. optical character recognition, OCR) механический или электронный перевод изображений рукописного, машинописного или печатного текста в текстовые данные последовательность кодов, использующихся для представления символов в… … Википедия
Обработка изображений — Монохромное черно белое изображение. Обработка изображений любая форма обработки информации, для которой входные данные представлены изображением, например, фотографиями или видеокадрами. Обработка изображений может осуществлятьс … Википедия
Сегментация (обработка изображений) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сегментация. В компьютерном зрении, сегментация это процесс разделения цифрового изображения на несколько сегментов (множество пикселей, также называемых суперпикселями). Цель сегментации… … Википедия
Поиск изображений по содержанию — (англ. Content based image retrieval (CBIR)) раздел компьютерного зрения, решающий задачу поиска изображений, которые имеют требуемое содержание, в большом наборе цифровых изображений. Алгоритм поиска должен анализировать содержание… … Википедия