-
121 белый рынок
белый рынок
Прежде, чем распечатать и отправить билеты, клиентам можно предложить основанную на сети Интернет возможность обмена или улучшения билетов, на основании более детального графика соревнований и наличия инвентаря. Это может дать зрителям лучший шанс увидеть команды и спортсменов, которых они поддерживают, и поможет сократить торговлю и распространение на черном рынке.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
white market
Before tickets are printed and shipped, customers could be offered a web based opportunity to swap or upgrade tickets based on more detailed competition schedule and inventory availability. This would give spectators the best chance to see the teams and athletes they support and will help reduce black market trading and selling.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белый рынок
См. также в других словарях:
РАСПЕЧАТАТЬ — РАСПЕЧАТАТЬ, распечатаю, распечатаешь, совер. (к распечатывать). 1. что. Сняв печать, открыть. Распечатать пакет. || Сняв печать, освободить от запрета, сделать снова доступным для пользования. Распечатать помещение. || Вскрыть заклеенное,… … Толковый словарь Ушакова
Распечатать — (кого нибудь), обличить раскрыть (какъ запечатанное письмо распечатываютъ), обнаружить, обрисовать, перебрать (расписать, описать, разславить, распечатать?). Ср. Ужъ послѣ я вспомнилъ, что мы... перебрали всѣхъ нашихъ общихъ... знакомыхъ, и всѣхъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
распечатать — размножить, напечатать, открыть, отпечатать, вскрыть, отпринтить Словарь русских синонимов. распечатать см. открыть 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РАСПЕЧАТАТЬ — РАСПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Вскрыть заклеенное, запечатанное, опечатанное. Р. конверт. Р. письмо. Р. помещение. 2. Напечатать (на множительном аппарате) во многих экземплярах. Р. программу конференции. | несовер. распечатывать,… … Толковый словарь Ожегова
распечатать — РАСПЕЧАТЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАСПЕЧАТАТЬ, аю, аешь). 1. кого. Лишать девственности, а также в иносказ. зн. заставлять кого л. что л. сделать в первый раз, агитировать, провоцировать на какое л. действие (обычно опасное, сложное). 2. кого … Словарь русского арго
распечатать — (кого нибудь), обличить раскрыть (как запечатанное письмо распечатывают), обнаружить, обрисовать, перебрать (расписать, описать, расславить, распечатать?) Ср. Уж после я вспомнил, что мы... перебрали всех наших общих... знакомых, и всех почти кто … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
распечатать ворота — вогнать мяч в ворота, вкатить мяч в ворота, забить гол, вогнать мяч, открыть счет, вкатить мяч, забить мяч в ворота, вкатить банку, вогнать банку, размочить счет, забить мяч, забить банку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Распечатать — I сов. перех. см. распечатывать I II сов. перех. см. распечатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распечатать — распечатать, распечатаю, распечатаем, распечатаешь, распечатаете, распечатает, распечатают, распечатая, распечатал, распечатала, распечатало, распечатали, распечатай, распечатайте, распечатавший, распечатавшая, распечатавшее, распечатавшие,… … Формы слов
распечатать — распеч атать, аю, ает … Русский орфографический словарь
распечатать — (I), распеча/таю(сь), таешь(ся), тают(ся) … Орфографический словарь русского языка
