-
21 распеться
häält lahti laulma; lauluhoogu sattuma -
22 распеться
F (поюсь, оёшься; петь) pf. sich einsingen; in Singlaune geraten -
23 распеться
1. сов.; разг.увлечься пениемдәртләнеп йырлай башлау, йырға бирелеп китеү, (йырлай-йырлай) ҡыҙып китеү; дәртләнеп һайрау, сутылдашыу, сутылдығы сығыу2. сов.; разг.(йырлай-йырлай) тауыш асылыу, еңел йырлай башлау -
24 распеться
сов. разг.1. саргарми сурудхонӣ шудан; (о птицах) ба хониш даромадан2. дар сурудхонӣ ба авч омадан; артист ещё не распелся ҳоло авҷи ҳофиз наомадааст -
25 распеваться
распеться1. ( увлекаться пением) sing* away2. ( входить в голос) warm up (to singing)когда он распоётся, его не остановишь — once he gets warmed up there is no stopping him
3. страд. к распевать -
26 распоётся
etcse распеться -
27 распоюсь
etcse распеться -
28 распеваться
1) см. распеться 1)2) страд. être chanté -
29 распеваться
1) см. распеться 1)2) страд. être chanté -
30 распеваться
I несовер. - распеваться; совер. - распеться
1) (увлекаться пением)
sing away
2) (входить в голос)
warm up (to singing)
II страд. от распевать* * * -
31 распеть
ρ.σ.μ.1. τραγουδώ, μαθαίνω τραγούδι.2. τραγουδώ (για εξάσκηση της φωνής).1. τραγουδώ με ζήλο, με τραβά το τραγούδι.2. (για πτηνά)• κελαηδώ• τσιρίζω.3. τραγουδώ, καλλιεργώ τη φωνή. -
32 распеваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСПЕТЬСЯ — РАСПЕТЬСЯ, распоюсь, распоёшься, совер. (к распеваться) (разг.). 1. Начав петь, увлечься. 2. Пропев некоторое время, поупражняв голос, начать петь чисто, хорошо. Он еще не распелся. Дайте ему распеться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
РАСПЕТЬСЯ — РАСПЕТЬСЯ, поюсь, поёшься; совер. (разг.). 1. Начав петь, увлечься. Дети распелись. 2. Пропев нек рое время, начать петь хорошо. Певец распелся. | несовер. распеваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распеться — сов. неперех. разг. 1. Начав петь, увлечься пением. 2. см. тж. распеваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распеться — распеться, распоюсь, распоёмся, распоёшься, распоётесь, распоётся, распоются, распоясь, распелся, распелась, распелось, распелись, распойся, распойтесь, распевшийся, распевшаяся, распевшееся, распевшиеся, распевшегося, распевшейся, распевшегося,… … Формы слов
распеться — расп еться, по юсь, поётся … Русский орфографический словарь
распеться — (I), распою/(сь), поёшь(ся), пою/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
распеться — поюсь, поёшься; св. Разг. 1. Начав петь, увлечься пением. Распелся и исполнил ещё несколько песен. Птицы в лесу распелись. Дети распелись. 2. Пропев некоторое время, начать петь свободно, легко, без затруднений. Певец не успел р. ◁ Распеваться,… … Энциклопедический словарь
распеться — пою/сь, поёшься; св.; разг. см. тж. распеваться 1) Начав петь, увлечься пением. Распелся и исполнил ещё несколько песен. Птицы в лесу распелись. Дети распелись. 2) Пропев некоторое время, начать петь свободно, легко, без затруднений. Певец … Словарь многих выражений
РАСПЕВ — РАСПЕВ, распева, муж. 1. только ед. Действие по гл. распеть распевать и распеться во 2 знач. распеваться (муз.). Спеть что нибудь для распева (чтоб распеться во 2 знач.). 2. Пение, характер и стиль пения, мотивы (о старинном церковном пении;… … Толковый словарь Ушакова
распева́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к распеться (во 2 знач.). 2. страд. к распевать … Малый академический словарь
распе́ться — поюсь, поёшься; сов. разг. 1. Начав петь, увлечься пением; начать петь всё больше и больше. Борейко распелся и исполнил еще несколько песен. Степанов, Порт Артур. Хоть жарок, но хорош был день, в небольших рощах, в покинутых сейчас садах… … Малый академический словарь