-
1 раскачка
-
2 раскачка
-
3 раскачка
ж. радио, элк. drive, drivingСинонимический ряд:раскачивание (сущ.) покачивание; раскачивание -
4 раскачка
-
5 раскачка
раскачка
возбуждение
привод
запуск
приведение в действие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскачка
-
6 раскачка
f. swing, amplitude of oscillation; drive; slope; loosening (of a film on a surface)Русско-английский словарь математических терминов > раскачка
-
7 раскачка
Makarov: oscillation build-up (нарастание колебаний) -
8 раскачка
Makarov: oscillation build-up (нарастание колебаний) -
9 раскачка
раска́чка ж. радио, элк.
drive, drivingраска́чка колеба́ний — build-up of oscillationраска́чка усили́теля — slopeдава́ть, напр. большу́ю раска́чку усили́теля — have, e. g., a high slope* * * -
10 раскачка
-
11 раскачка
f. swing, amplitude of oscillation; drive; slope; loosening ( of a film on a surface) -
12 раскачка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > раскачка
-
13 раскачка
ж. разг.1) ( раскачивание) swinging, rocking; ( походка с покачиванием) rolling gait2) неодобр. ( затягивание дела) procrastination; dawdling, loiteringкогда́ у вас ко́нчится раска́чка? — when will you stop procrastinating / dawdling?
без раска́чки — without delay, promptly
3) ( выход из бездействия) (slow) start, starting to moveдаю́ вам пять мину́т на раска́чку — I give you five minutes to get ready; you have five minutes before you start
-
14 раскачка
instability of (idle) rotational
(неустойчивоть) оборотов (на малом газе) — speed /rpm/
"-" питания — power swing
блокировочное реле прелатвращает повторное включение цепи при нарушении устойчивой подачи ("раскачки") питания. — the blocking relay blocks reclosing on power swings.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > раскачка
-
15 раскачка
-
16 раскачка
f.swing, amplitude of oscillation; drive; slope; loosening (of a film on a surface) -
17 раскачка бака
раскачка бака
(напр. поворачивание в горизонтальном направлении бака жидких радиоактивных отходов на АЭС, ёмкостей мазута на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскачка бака
-
18 раскачка колебаний
-
19 раскачка резонансная
< radio> resonant step-upРусско-английский технический словарь > раскачка резонансная
-
20 раскачка чрезмерная
См. также в других словарях:
раскачка — сущ. • раскачивание • покачивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. раскачка сущ., кол во синонимов: 4 • винговер … Словарь синонимов
РАСКАЧКА — РАСКАЧКА, раскачки, жен. (прост.). 1. только ед. Действие по гл. раскачать раскачивать и состояние по гл. раскачаться в 1, 2, 4 и 5 знач. раскачиваться. 2. Походка с покачиванием из стороны в сторону (обл.). Ходить в раскачку (пишется также… … Толковый словарь Ушакова
раскачка — РАСКАЧАТЬ, аю, аешь; ачанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскачка — РАСКАЧКА, и, ж. Особая ритмическая сыгранность, лёгкость ритм секции. Из муз … Словарь русского арго
раскачка — возбуждение привод запуск приведение в действие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возбуждениеприводзапускприведение в действие EN… … Справочник технического переводчика
раскачка бака — (напр. поворачивание в горизонтальном направлении бака жидких радиоактивных отходов на АЭС, ёмкостей мазута на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN retrieving of tankswaying of tank … Справочник технического переводчика
раскачка волн — įsibangavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bangų didėjimas pučiant vėjui. atitikmenys: angl. wawe growth vok. Verstärkung des Wellenganges, f rus. нарастание волн, n; раскачка волн, f; рост волн, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Раскачка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. раскачивать I, раскачиваться I 2. Результат такого действия; раскачивание I 2.. отт. Покачивание из стороны в сторону при ходьбе. отт. Пошатывание из стороны в сторону от толчков. II ж. разг. 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскачка — раскачка, раскачки, раскачки, раскачек, раскачке, раскачкам, раскачку, раскачки, раскачкой, раскачкою, раскачками, раскачке, раскачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
раскачка — раск ачка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
раскачка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка