-
21 раскачивание
ngener. mecedura -
22 раскачивание
n1) gener. brandillement, branle, dodelinement (при походке)2) colloq. brimbalement3) liter. roulis -
23 раскачивание
bob, bobbing, rock, rocking, roll, rolling -
24 раскачивание
-
25 раскачивание
Pendeln, ( приём для выезда из скользкого углубления) Schaukeln авто, Schlingern -
26 раскачивание
теңселту, тербелту, ырғалту -
27 раскачивание
1) розго́йдування; розколи́хування2) розка́чування -
28 раскачивание
bob, bobbing, rock, rocking, roll, rollingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > раскачивание
-
29 раскачивание
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > раскачивание
-
30 раскачивание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > раскачивание
-
31 раскачивание
1) гайданне, -ння ср., разгойдванне, -ння ср., калыханне, -ння ср., раскалыхванне, -ння ср., гушканне, -ння ср., разгушкванне, -ння ср. -
32 раскачивание
-
33 раскачивание
• rozhoupání• rozkývání -
34 раскачивание
-
35 раскачивание
-
36 раскачивание
-
37 раскачивание
huiske -
38 раскачивание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > раскачивание
-
39 раскачивание
swaying, swing, swinging -
40 раскачивание
См. также в других словарях:
раскачивание — самораскачивание, колыхание, качание, колебание, раскачка, расшатывание, шатание, покачивание Словарь русских синонимов. раскачивание см. качание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекс … Словарь синонимов
раскачивание — РАСКАЧАТЬ, аю, аешь; ачанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСКАЧИВАНИЕ — [государственной] лодки. Публ. 1. Об усложнении, обострении какой л. конфликтной ситуации. НРЛ 82. 2. О расшатывании каких л. структур власти, ведущем к ослаблению государства. Мокиенко 2003, 94 … Большой словарь русских поговорок
раскачивание крюка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook bouncing … Справочник технического переводчика
раскачивание утфеля — Добавление к утфелю менее концентрированных сахаросодержащих растворов с целью достижения необходимой текучести утфеля. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
Раскачивание — I ср. 1. процесс действия по гл. раскачивать I, раскачиваться I 2. Результат такого действия; раскачка I 2.. отт. Покачивание из стороны в сторону при ходьбе. отт. Пошатывание из стороны в сторону от толчков. II ср. разг. 1. процесс действия по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскачивание — раскачивание, раскачивания, раскачивания, раскачиваний, раскачиванию, раскачиваниям, раскачивание, раскачивания, раскачиванием, раскачиваниями, раскачивании, раскачиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
раскачивание — раск ачивание, я … Русский орфографический словарь
раскачивание — (термин, характеризующий нарушение нормальных ездовых качеств автомобиля) авто серия следующих один за другим провалов … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Раскачивание — , покачивание (Наануа) Движение тела во время чтения Торы* и молитвы. В книге Зогар объясняется причина такого движения: душа еврея связана с Торой, подобно тому, как фитиль горящей свечи неразрывно связан с пламенем, дрожащим и… … Энциклопедия иудаизма
раскачивание — Syn: см. качание … Тезаурус русской деловой лексики