-
1 раскалённый докрасна
Универсальный русско-английский словарь > раскалённый докрасна
-
2 раскалённый докрасна
-
3 раскалённый докрасна или добела
General subject: glowingУниверсальный русско-английский словарь > раскалённый докрасна или добела
-
4 раскалённый
раскалё́нный
incandescentраскалё́нный добела́ — white hot, incandescentраскалё́нный докрасна́ — red hot -
5 раскалённый
1. прич. см. раскалять2. прил. ( очень горячий) scorching, burning hot -
6 раскалённый
1) прич. см. раскалятьраскалённый докрасна́ — red-hot
раскалённый добела́ — white-hot
2) прил. ( очень горячий) scorching, burning hotраскалённый песо́к — scorching sand
раскалённый ка́мень — burning hot stone
-
7 раскалённый
-
8 докрасна
нареч.1. ( до красноты) until smth. is redрастереть спину докрасна — rub smb.'s back until it is red
2. ( до красного каленья):раскалить докрасна (вн.) — bring* to red heat (d.)
-
9 докрасна
-
10 докрасна
нареч.1) ( до красноты) until smth is redрастере́ть спи́ну до́красна́ — rub smb's back until it is red
2) ( до красного каления)раскали́ть до́красна́ (вн.) — bring (d) to red heat
раскалённый до́красна́ — red-hot
-
11 нагретый докрасна
нагретый докрасна
раскалённый докрасна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагретый докрасна
См. также в других словарях:
докрасна раскаленный — прил., кол во синонимов: 4 • докрасна раскалённый (1) • огнедышащий (5) • пышущий жаром (4) • … Словарь синонимов
нагретый докрасна — раскалённый докрасна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раскалённый докрасна EN red hot … Справочник технического переводчика
Калинов мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Калинов мост (значения). Калинов мост мост через реку Смородину в русских сказках и былинах, соединяющий мир живых и мир мёртвых[1]. Содержание 1 Происхождение названия … Википедия
Георгий Победоносец — Запрос «Святой Георгий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Георгий Победоносец (значения). Георгий Победоносец Γεώργιος … Википедия
Тор (мифология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тор. Битва Тора с великанами, Мортена Эскила Винге (1872 год) … Википедия
Каленый — калёный прил. 1. Разожжённый докрасна; раскалённый. отт. Цветом напоминающий раскалённый предмет; огненно красный. отт. Сильно нагретый солнцем (о земле, воздухе). 2. Поджаренный прямо на огне, без воды и без масла (об орехах). 3. Обработанный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Восстание тюшенов — Лесная засада тюшенов. Средневековая миниатюра Восстание тюшенов, или тюшинат (от фр. tuchins лесные люди, возможно от ср. франц. touche рощица, лесок) … Википедия
Волшебство мира Гарри Поттера — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из инфор … Википедия
Михайло-Архангельский Собор — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
раскали́ть — лю, лишь; прич. страд. прош. раскалённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. раскалять). Сильно нагреть огнем, жаром, зноем. Раскалить железо. Раскалить докрасна. Раскалить добела. □ Солнце все раскалило: не только к железным к деревянным… … Малый академический словарь
Пирене — Источник Пирене Пирене (др. греч. Πειρήνη) в … Википедия