-
1 раненный
раненныйחָבוּל -
2 раненный
ярадор (заҳмдор, маҷрӯҳ) кардашуда -
3 раненный 2
захмдор, маҷрӯҳ, ярадор -
4 раненный
-
5 раненный
[ránennyj] part. pass. del v. ранить в (+ acc.)солдат, раненный в ногу — soldato ferito a una gamba
-
6 раненный
-ая, -ое, мн. ч. -ые лрич. шавта, шавтсн; раненный пулей сумар шавтсн -
7 раненный
Military: wounded -
8 раненный
-
9 раненный
-
10 раненный
жараланған, жарақат алған, жарақатты -
11 раненный
пора́нений, зра́нений; ура́жений -
12 раненный
-
13 раненный
шыркалу -
14 раненный
(ранен, -а, -о) прич. ярадор (захмдор, маҷруҳ) кардашуда -
15 раненный в бою
Military: wounded in action -
16 раненный в голову
Makarov: wounded in the head -
17 раненный в грудную клетку
Military: chest case, chest woundedУниверсальный русско-английский словарь > раненный в грудную клетку
-
18 раненный в грудь
-
19 раненный в крыло
General subject: winged -
20 раненный в пах
Makarov: wounded in the groin
См. также в других словарях:
РАНЕННЫЙ — РАНЕННЫЙ, раненная, раненное; ранен, ранена, ранено. прич. страд. прош. вр. от ранить. Боец, раненный шрапнелью. «Под грудь он был навылет ранен.» Пушкин. Сердце его ранено любовью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раненный — пораненный, искалеченный Словарь русских синонимов. раненный прил., кол во синонимов: 2 • искалеченный (21) • … Словарь синонимов
раненный — см.: жопа … Словарь русского арго
раненный — р аненный; кратк. форма ен, ена, прич … Русский орфографический словарь
раненный — прич.; кр.ф. ра/нен, ра/нена, нено, нены. Солдат, раненных осколками снаряда, сразу же отправили в госпиталь … Орфографический словарь русского языка
раненный — см. Ранить … Энциклопедический словарь
раненный — см. ранить … Словарь многих выражений
раненный — ран/енн/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
Раненный в пятку — Жарг. мол. Пренебр. О глупом, несообразительном человеке. Максимов, 355 … Большой словарь русских поговорок
легко раненный — легко раненный … Орфографический словарь-справочник
смертельно раненный — смертельно раненный … Орфографический словарь-справочник