-
1 рамочный
-
2 рамочный фильтр
rus рукавный фильтр (м), тканевой рукавный пылеуловитель (м); матерчатый рукавный пылеуловитель (м); рамочный фильтр (м)fra dépoussiéreur (m) à manches filtrantes, filtre (m) à manches, filtre (m) à sacs, séparateur (m) à manchesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > рамочный фильтр
-
3 рамочный замок
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рамочный замок
-
4 рамочный видоискатель
Русско-французский политехнический словарь > рамочный видоискатель
-
5 рамочный кредит
Русско-французский финансово-экономическому словарь > рамочный кредит
-
6 Рамочный документ программы Партнерство ради мира
adjpolit.-mil. Document cadre du Partenariat pour la paixDictionnaire russe-français universel > Рамочный документ программы Партнерство ради мира
-
7 рамочный видоискатель
Dictionnaire russe-français universel > рамочный видоискатель
-
8 рамочный визир
adjeng. viseur à cadre -
9 рамочный договор
adjgener. marché à commandes -
10 рамочный договор, рамочное соглашение
adjlaw. contrat cadreDictionnaire russe-français universel > рамочный договор, рамочное соглашение
-
11 рамочный документ
adjbusin. document cadre -
12 рамочный мастер
-
13 рамочный улей
-
14 рамочный фильтр-пресс
adjmetal. filtré discontinuDictionnaire russe-français universel > рамочный фильтр-пресс
-
15 рамочный фильтрпресс
adjeng. filtre discontinu, filtre à cadres et à plateauxDictionnaire russe-français universel > рамочный фильтрпресс
-
16 рамочный шаблон
adjeng. trousseau réglé -
17 Логический рамочный подход
Dictionnaire russe-français universel > Логический рамочный подход
-
18 кредит
мcrédit, concours; (совокупность денежных средств, выдаваемых заёмщиками, тж) argentзаносить в кредит — бухг. inscrire au crédit, passer au crédit, porter au crédit
предоставлять в кредит — ( товары) vendre à crédit
выделять кредит — affecter le crédit, allouer le crédit
использовать кредит — utiliser le crédit, tirer le crédit
направлять кредит — (на цели...) canaliser le crédit
превышать кредит — excéder le crédit, dépasser le crédit
предоставлять кредит — accorder le crédit, octroyer le crédit
продлевать кредит, пролонгировать кредит — prolonger le crédit
лицо, желающее получить кредит — demandeur du crédit, emprunteur
лицо, предоставляющее кредит — prêteur
кредит на увеличение оборотных средств — crédit de relais, crédit de soudure
кредит под обеспечение недвижимостью — crédit hypothécaire; (земельной собственностью тж) crédit foncier
кредит, используемый при необходимости — crédit de confirmation, crédit d'appoint, crédit stand-by
- кредит в наличной формекредит, разрешённый к использованию — crédit débloqué
- кредит в налично-денежной форме
- кредит в форме овердрафта
- кредит в форме открытого лимита
- кредит в форме учёта
- кредит до востребования
- кредит заказчику
- кредит из низкого процента
- кредит клиенту
- кредит на капитальные вложения
- кредит на льготных условиях
- кредит на рефинансирование
- кредит на сезонные работы
- кредит на строительство
- кредит наличными
- кредит по клирингу
- кредит по овердрафту
- кредит по поручительству
- кредит по текущему счёту
- кредит под гарантию банка
- кредит под залог
- кредит под обеспечение
- кредит под ценные бумаги
- кредит поставщику
- кредит развития
- кредит ролл-овер
- кредит с пересматриваемой ставкой
- кредит с погашением в рассрочку
- кредит счёта
- кредит участия
- автоматически возобновляемый кредит
- акцептный кредит
- банковский кредит
- безлимитный кредит
- безотзывный кредит
- беспроцентный кредит
- бланковый кредит
- блокированный кредит
- буферный кредит
- бюджетный кредит
- валютный кредит
- вексельный кредит
- взаимный кредит
- возобновляемый кредит
- возобновлённый кредит
- выбранный кредит
- гарантированный кредит
- государственный кредит
- дешёвый кредит
- дисконтный кредит
- долгосрочный кредит
- долларовый кредит
- дополнительный кредит
- дорогостоящий кредит
- заблокированный кредит
- замороженный кредит
- земельный кредит
- импортный кредит
- инвестиционный кредит
- иностранный кредит
- ипотечный кредит
- использованный кредит
- исчерпанный кредит
- коммерческий кредит
- компенсационный кредит
- консолидированный кредит
- консорциальный кредит
- контокоррентный кредит
- краткосрочный кредит
- лимитный кредит
- ломбардный кредит
- льготный кредит
- межбанковский кредит
- международный кредит
- межфирменный кредит
- местный кредит
- многосторонний кредит
- налоговый кредит
- начальный кредит
- небанковский кредит
- невыбранный кредит
- неиспользованный кредит
- нелимитируемый кредит
- необеспеченный кредит
- неограниченный кредит
- несвязанный кредит
- нестеснённый кредит
- обеспеченный кредит
- обычный кредит
- однодневный кредит
- открытый кредит
- онкольный кредит
- отзывной кредит
- отсроченный кредит
- оценочный кредит
- переводной кредит
- платёжный кредит
- подтоварный кредит
- полученный кредит
- потребительский кредит
- правительственный кредит
- предоставленный кредит
- пролонгированный кредит
- промышленный кредит
- просроченный кредит
- процентный кредит
- разовый кредит
- рамочный кредит
- револьверный кредит
- резервный кредит
- сверхсметный кредит
- связанный кредит
- синдицированный кредит
- смешанный кредит
- среднесрочный кредит
- срочный кредит
- стеснённый кредит
- кредит стэнд-бай
- товарный кредит
- торговый кредит
- фиктивный кредит
- финансовый кредит
- фирменный кредит
- целевой кредит
- экспортный кредитРусско-французский финансово-экономическому словарь > кредит
-
19 матерчатый рукавный пылеуловитель
rus рукавный фильтр (м), тканевой рукавный пылеуловитель (м); матерчатый рукавный пылеуловитель (м); рамочный фильтр (м)fra dépoussiéreur (m) à manches filtrantes, filtre (m) à manches, filtre (m) à sacs, séparateur (m) à manchesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > матерчатый рукавный пылеуловитель
-
20 рукавный фильтр
rus рукавный фильтр (м), тканевой рукавный пылеуловитель (м); матерчатый рукавный пылеуловитель (м); рамочный фильтр (м)fra dépoussiéreur (m) à manches filtrantes, filtre (m) à manches, filtre (m) à sacs, séparateur (m) à manchesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > рукавный фильтр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАМОЧНЫЙ — [шн], рамочная, рамочное (спец.). прил. к рамка в 1, 2 и 3 знач. Рамочный мастер. Рамочное производство. Рамочная антенна (четырех или шестиугольная рамка с намотанной проволокой для приема радиоволн; то же, что рамка в 4 знач.; радио. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
рамочный — РАМКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рамочный — прил., кол во синонимов: 2 • рамковый (2) • рамный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рамочный — носить рамочный характер • обладание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РАМОЧНЫЙ ЗАКОН — РАМОЧНЫЙ ЗАКОН, (закон рамка) в ряде государств (см. ГОСУДАРСТВО), придерживающихся традиционной французской правовой системы, форма законодательных актов, принимаемых парламентом, который устанавливает общие принципы регулирования правовых в… … Энциклопедический словарь
РАМОЧНЫЙ ЗАКОН — см. Закон рамка … Юридический словарь
рамочный замок — Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN framelock DE Bügelverschluß FR fermoir á cadre … Справочник технического переводчика
рамочный изолятор — Приспособление для ограничения яйцекладки пчелиной матки и получения одновозрастного расплода. [ГОСТ Р 52001 2002] Тематики пчеловодство Обобщающие термины пасечные постройки, оборудование и инвентарь … Справочник технического переводчика
рамочный катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frame cathode … Справочник технического переводчика
рамочный сердечник — Сердечник, имеющий форму прямоугольной или ромбической рамки. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков … Справочник технического переводчика
РАМОЧНЫЙ ДОКУМЕНТ ПРОГРАММЫ «ПАРТНЕРСТВО РАДИ МИРА» — (Partnership for Peace Framework Document) основной документ, обнародованный в 1994 г. и подписанный государствами, принявшими решение участвовать в программе «Партнерство ради мира». В нем излагаются основные принципы и задачи партнерства, а… … Юридическая энциклопедия