-
21 океанский корабль-ракетоносец
Military: mobile ocean platformУниверсальный русско-английский словарь > океанский корабль-ракетоносец
-
22 орбитальный бомбардировщик-ракетоносец
Military: rocket orbital bomberУниверсальный русско-английский словарь > орбитальный бомбардировщик-ракетоносец
-
23 подводный ракетоносец
Универсальный русско-английский словарь > подводный ракетоносец
-
24 самолёт-ракетоносец
1) General subject: missile carrier aircraft2) Aviation: rocket aircraft, winged launch vehicle3) Military: M, airborne missile launcher, flying launch platform, launcher aircraft, pinching aircraft4) Engineering: missile-carrier aeroplane5) Diplomatic term: carrier aircraftУниверсальный русско-английский словарь > самолёт-ракетоносец
-
25 сверхтихий атомный подводный ракетоносец
Универсальный русско-английский словарь > сверхтихий атомный подводный ракетоносец
-
26 фрегат-ракетоносец
Military: guided missile frigateУниверсальный русско-английский словарь > фрегат-ракетоносец
-
27 экспериментальный ЛА-ракетоносец
Aviation: research rocket aircraftУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный ЛА-ракетоносец
-
28 экспериментальный самолёт-ракетоносец
Aviation: research rocket aircraftУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный самолёт-ракетоносец
-
29 эскадренный миноносец-ракетоносец
Diplomatic term: guided-missile destroyerУниверсальный русско-английский словарь > эскадренный миноносец-ракетоносец
-
30 кораб-ракетоносец
guided-missile shipguided-missile shipsБългарски-Angleščina политехнически речник > кораб-ракетоносец
-
31 кораб
1. boat, ship, vesselадмиралски/флагмански кораб flagshipедномачтов кораб sloopминочистачен кораб trawler, minesweeperпрезокеански кораб (ocean-)linerпътнически кораб passenger-shipнесамоходен кораб a towed/tugged vesselкораб цистерна tankerкораб с въздушна възглавница hovercraftкачвам се на кораб board a ship, go on board (a ship), embark2. (бъчва) vat, tun3. църк. nave, net, auditorium, ( напречен) transept* * *ко̀раб,м., -и, (два) ко̀раба 1. мор. boat, ship, vessel; адмиралски/флагмански \кораб flagship; военен \кораб warship, man-of-war; въздушен \кораб airship; двумачтов \кораб schooner; едномачтов \кораб sloop; каботажен \кораб coaster; качвам се на \кораб board a ship, go on board (a ship), embark; \кораб на хоризонта! a sail in sight! \кораб ракетоносец guided-missile ship; \кораб с въздушна възглавница hovercraft; \кораб цистерна tanker; линеен \кораб battle ship, capital ship; \кораб миночистач trawler, minesweeper; на \кораба aboard (ship), on (ship)board; несамоходен \кораб towed/tugged vessel; по целия \кораб from stem to stern; презокеански \кораб (ocean-)liner; пътнически \кораб passenger-ship; самоходен \кораб self-propelled boat; слизам от \кораб disembark; товарен \кораб freighter, cargo-boat; търговски \кораб merchant ship/vessel, merchantman;2. ( бъчва) vat, tun;3. църк., архит. nave, nef, auditorium, ( напречен) transept.* * *boat; cargo-boat (товарен); liner (презокеански); man-of-war (военен); ship: merchant кораб - търговски кораб; vessel; war-ship (военен); (на църква): nave* * *1. (бъчва) vat, tun 2. boat, ship, vessel 3. КОРАБ с въздушна възглавница hovercraft 4. КОРАБ цистерна tanker 5. адмиралски/флагмански КОРАБ flagship 6. военен КОРАБ warship, man-of-war 7. въздушен КОРАБ airship 8. двумачтов КОРАБ schooner 9. едномачтов КОРАБ sloop 10. каботажен КОРАБ coaster 11. качвам се на КОРАБ board a ship, go on board (a ship), embark 12. линеен КОРАБ battle ship, capital ship 13. миночистачен КОРАБ trawler, minesweeper 14. на КОРАБа aboard (ship), on (ship)board 15. несамоходен КОРАБ a towed/tugged vessel 16. по целия КОРАБ from stem to stern 17. презокеански КОРАБ (ocean-)liner 18. пътнически КОРАБ passenger-ship 19. самоходен КОРАБ a self-propelled boat 20. слизам от КОРАБ disembark 21. товарен КОРАБ freighter, cargo-boat 22. търговски КОРАБ merchant ship/vessel, merchantman 23. цьрк. nave, net, auditorium, (напречен) transept -
32 подводный подводн·ый
подводная лодка, оснащённая баллистическими ракетами — submarine equipped with ballistic missiles
Russian-english dctionary of diplomacy > подводный подводн·ый
-
33 фрегат
м. frigate -
34 легкий фрегат
Русско-английский военно-политический словарь > легкий фрегат
-
35 фрегат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ракетоносец — ракетоносец … Орфографический словарь-справочник
Ракетоносец — Ракетоносец специализированный боевой летательный аппарат, предназначенный для доставки к цели (то есть для воздушной доставки в точку пуска и производства в точке пуска воздушного пуска) ракеты большой… … Википедия
Ракетоносец — подводная лодка, надводный корабль или самолет, основным оружием которых являются ракеты. Термин «ракетоносец» появился в 50 х гг. 20 в. в связи с развитием ракетного оружия и поступлением его на вооружение кораблей и авиации (ракетоносные… … Морской словарь
РАКЕТОНОСЕЦ — РАКЕТОНОСЕЦ, сца, муж. Самолёт, корабль или подводная лодка, оснащённые ракетами (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ракетоносец — сущ., кол во синонимов: 3 • корабль (101) • подводная лодка (4) • самолет (97) … Словарь синонимов
ракетоносец — сца; м. Самолёт, корабль или подводная лодка, оснащенные ракетами (2 зн.). Подводный р. Истребитель ракетоносец … Энциклопедический словарь
ракетоносец — сца; м. самолёт, корабль или подводная лодка, оснащенные ракетами 2) Подводный ракетоно/сец. Истребитель ракетоносец … Словарь многих выражений
ракетоносец — РАКЕТОНОСЕЦ, сца, м Боевая техническая единица, самолет, корабль или подводная лодка, имеющая на вооружении ракеты. Подводный ракетоносец «Воронеж» ушел в автономное плавание … Толковый словарь русских существительных
Ракетоносец — подводная лодка, надводный корабль, самолёт, имеющие на вооружении ракеты стратегического или оперативно тактического назначения. Термин «Р.» появился в 50 х гг. 20 в. в связи с принятием на вооружение ракетного оружия (См. Ракетное… … Большая советская энциклопедия
ракетоносец — ракетоносец, ракетоносцы, ракетоносца, ракетоносцев, ракетоносцу, ракетоносцам, ракетоносец, ракетоносцы, ракетоносцем, ракетоносцами, ракетоносце, ракетоносцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ракетоносец — самолёт (вертолёт), надводный корабль, ПЛ, имеющие на борту ракеты как средство доставки боеприпасов к цели … Словарь военных терминов